Traducción Inglés-Español para "average"

 

"average" en español

Resultados: 1-32 de 336

average {sustantivo}

average {sustantivo} (también: damage, breakdown)

avería {f}

general average clause

cláusula de avería gruesa

general average bond

fianza en avería gruesa

general average

avería gruesa

average {sustantivo} (también: stocking)

media {f}

An average of 40 % of the budget of poor countries is dedicated to debt payments.

Los países pobres dedican como media el 40 % de su presupuesto a saldar su deuda.

150 years ago, our average life expectancy was 40 years; today it is 80 years.

Hace 150 años, la esperanza media de vida era de 40 años, ahora es de 80 años.

Per capita income in these regions has moved closer to the Community average.

La renta per cápita de estas regiones se ha acercado a la media comunitaria.

And we must add 1.5 % to that average of the three: that is the reference value.

Y a esa media de los tres hay que añadirle un 1,5  %: ese es el valor de referencia.

Our standard of living has now reached the EU average for the first time ever.

Ahora nuestro nivel de vida ha alcanzado la media de la UE por primera vez.

average {sustantivo} (también: mean value)

The average value of that exemption from taxation privilege is ECU 25, 000.

El valor medio de dicha excepción a las prerrogativas fiscales es de 25.000 ecus.

Nor is it sufficient to measure the average values in noise tests.

No se puede simplemente calcular el valor medio a base de efectuar mediciones del ruido.

Total Revenue: Revenue is determined by the number of purchases and the average purchase value.

Volumen de ingresos: este valor viene determinado por el número de compras y el valor medio de estas.

82 decibels and an average measurement result are fine, but be strict with yourselves and with others.

Ochenta y dos decibelios, el valor medio de la medición, sí, pero que sean estrictos consigo mismos y con los demás.

In the EU the current figure is on average 8.4 tonnes, in Germany 11 tonnes and in Denmark 12 tonnes.

El valor medio para el conjunto de la UE es actualmente de 8, 4 t, en Alemania se eleva a 11 t y en Dinamarca a 12 t.

average {sustantivo}

We included three small trials (total 397 women) of average quality in the review.

Ambos fueron de calidad promedio e incluyeron un número reducido de pacientes.

It is approximately 30 metres deep on average and conditions are very difficult.

Tiene en promedio unos 30 metros de profundidad y las condiciones son muy difíciles.

On average, 14 000 men, women and children die of this scourge every day.

Un promedio de 14 000 hombres, mujeres y niños mueren a causa de esta plaga cada día.

This percentage is an average, because in eastern Germany the rate is as much as 80 %.

Ese porcentaje es un promedio puesto que esa tasa asciende al 80 % en Alemania Oriental.

On average in category 5, there is EUR 50 million underspent each year.

En la categoría 5 dejan de utilizarse, como promedio, 50 millones cada año.

average {adjetivo}

average {adj.} (también: medium-sized, middle)

mediano {adj. m}

In quantitative terms, in the context of Fisheries Agreements as a whole, this one could be regarded as average.

En el plano cuantitativo, si se compara con el conjunto de acuerdos de pesca, este acuerdo podría considerarse mediano.

to average {verbo}

calcular la media {vb} [mat.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "average":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "average" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Zoé is an average little girl.

Zoé es una niña normal.

My average tax rate is about 33 %.

Mi tipo de gravamen medio es del 33 %.

Their average life expectancy is 50 years.

Su esperanza de vida es de 50 años.

It is not averages, it is specifics.

No queremos promedios, sino valores específicos.

In 2000 the average rate of yield was 4.72 %.

El rendimiento medio del año 2000 fue del 4,72 %.

Their average age was 62 years and only 20 were women.

Se necesitan investigaciones adicionales.

On average each company employs five people.

Por término medio, cada empresa emplea a cinco personas.

Average growth in the region was over 5 %.

El crecimiento medio de la región ascendió a más del 5 %.

I hear that the average delay is said to be 20 minutes.

He oído decir que el retraso medio es de unos 20 minutos.

Attrition rates averaged 30% to 40%.

La medida principal de resultado fue la pérdida de peso.

This leads on average to higher returns.

Esto permitirá una rentabilidad más alta por término medio.

Odds ratios of average differences were calculated3.

Dos revisores extrajeron datos de los ensayos publicados 2.

In terms of average temperatures this is a very great change.

Este cambio de temperatura es bastante considerable.

Maybe the price of a pizza for an average household once a year.

Quizá el precio de una pizza por año para un hogar medio.

I understand that the EU average is currently at about 1 % over.

Acojo con satisfacción la propuesta que tenemos hoy ante nosotros.

It is above the average industrial wage and is extremely generous.

Esta cuantía es superior al salario medio y es sumamente generosa.

Palabras similares

available · availing · avalanche · avant-garde · avarice · avariciousness · avatar · avenger · avenging · avenue · average · average-age · averages · averse · aversion · aversive · averting · aviary · aviation · avid · avidity

Busque más palabras en el diccionario francés-español.