Traducción Inglés-Español para "baker"

 

"baker" en español

Resultados: 1-24 de 42

baker {sustantivo}

baker {sustantivo}

If you want to work as a baker in Germany, click on “Bäcker (DE)”.

Si quieres trabajar como panadero en Alemania, haz clic en "Bäcker (DE)".

The banks are equipped to deal with large flows of money and security but the corner shop and the local baker are not.

Los bancos están preparados para grandes flujos de dinero y para la seguridad, no así la tienda de ultramarinos, ni el panadero a la vuelta de la esquina.

From childhood he was a farm worker, he looked after his family’ s herd of llama, he worked as a brickmaker, a bricklayer, a baker and a trumpet player.

Desde niño trabajó en tareas agrícolas, era el encargado de cuidar el rebaño de llamas de su familia, trabajó de ladrillero, de albañil, de panadero y de trompetero.

From childhood he was a farm worker, he looked after his family’s herd of llama, he worked as a brickmaker, a bricklayer, a baker and a trumpet player.

Desde niño trabajó en tareas agrícolas, era el encargado de cuidar el rebaño de llamas de su familia, trabajó de ladrillero, de albañil, de panadero y de trompetero.

I refer here to a case that is well known in Poland, of a baker whose business folded because he was required to pay taxes on bread he gave to poor people.

Me refiero concretamente al caso, bien conocido en Polonia, de un panadero cuya empresa quebró porque se le obligó a pagar impuestos por el pan que regalaba a los pobres.

baker {sustantivo}

¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "baker":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "baker" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

For example, Mrs Albright is acting in a manner directly opposed to Mr Baker.

Albright está actuando de manera radicalmente contraria al Sr. Baker, por ejemplo.

In his clear reply, he spoke in support of the United Nations and James Baker.

Boudjenah está la preocupación por el conflicto de Marruecos con el Sahara.

For example, Mrs Albright is acting in a manner directly opposed to Mr Baker.

La Sra. Albright está actuando de manera radicalmente contraria al Sr. Baker, por ejemplo.

How are the bakers, butchers and corner shops doing all over Europe?

¿Cómo son las panaderías, carnicerías y tiendas de ultramarinos de toda Europa?

Bakers' spouses will now be able to benefit from social rights.

Las esposas de los panaderos ahora podrán gozar de derechos sociales.

Mr President, Mr Baker has made a number of modifications to the initial peace plan.

Señor Presidente, en efecto, el Sr. Baker ha hecho algunas modificaciones a su plan de paz inicial.

I am sure everyone remembers the weekly trips to the Middle East by Mr Baker, to obtain a signature.

Todos recordamos los viajes semanales del Sr. Baker a Oriente Medio para conseguir una firma.

We considered whether we should conduct a joint mission with the United Nations and with James Baker.

Hemos considerado si no deberíamos llevar a cabo una misión conjunta con las Naciones Unidas y con James Baker.

The context is crucial, and it involves more than French animosity towards Polish plumbers, butchers or bakers.

Les ruego me perdonen si les confieso que todavía no sé cómo voy a votar mañana.

The EU is maintaining close contact with James Baker and is looking into how best to support the UN's initiatives.

La Unión está en estrecho contacto con James Baker y estudia la mejor manera de apoyar los esfuerzos de la ONU.

The most worrying thing, however, is that the solution is on the table, it exists and is called the Baker Plan II.

Pero lo más preocupante es que la solución está sobre la mesa, existe y se llama Plan Baker II.

The EU is maintaining close contact with James Baker and is looking into how best to support the UN' s initiatives.

La Unión está en estrecho contacto con James Baker y estudia la mejor manera de apoyar los esfuerzos de la ONU.

The presidency is in contact with Mr Baker.

La presidencia se mantiene contactos con el Sr. Baker.

The association of local bakers protested.

La asociación de panaderos locales protestó por este hecho.

Mr President, we have a baker's dozen!

Señor Presidente, ¡ya tenemos la docena y uno más!

I would be grateful if you could explain how you plan to support Mr Baker.

Por favor ¿cómo van a apoyarlos?

The most worrying thing, however, is that the solution is on the table, it exists and is called the Baker Plan II.

Por ello, animo al Presidente Rodríguez Zapatero a que lleve a España a asumir el papel que desempeñó Portugal con relación a Timor.

The context is crucial, and it involves more than French animosity towards Polish plumbers, butchers or bakers.

El contexto es crucial y va más allá de la animosidad de los franceses hacia los fontaneros, los carniceros o los panaderos polacos.

However, farmers will still be able to charge VAT on goods sold to end users (i.e. bakers, other farmers, etc.).

Respecto a las mercancías vendidas a usuarios finales (productores de pan, otros agricultores, etc.), debe seguir cobrándose el IVA.

The second may equally come across as a little abrasive and is addressed to the German and Austrian bakers and the Italian pastry cooks.

En dicha enmienda se solicita, entre otras cosas, la elaboración de un informe sobre la reevaluación de la autorización del aspartamo.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: evitar, excluir, admitir: no admitir, dejar fuera, evitar la entrada, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

bailment · bailor · bails · bailsman · bairn · bait · baize · baked · bakehouse · Bakelite · baker · bakery · bakeshop · bakeware · baking · baklava · Baku · BAL · balaclava · balalaika · balance

Más traducciones en el diccionario español-alemán.