Traducción Inglés-Español para "beautifully"

 

"beautifully" en español

Resultados: 1-15 de 15

beautifully {adverbio}

beautifully {adv.}

bellamente {adv.}

(Jn 17:21-26). He Himself expressed this reality so beautifully in the

me has enviado" (Jn 17,21-26). Él mismo expresó bellamente esta realidad en la parábola de la vid y los sarmientos,

It is the story of the “Yes” of the wife to the husband, sung beautifully by the sacred books of the Song of Songs.

Es el relato del SI de la esposa al esposo, cantado bellamente por el libro sacro del Cantar de los Cantares.

Beautifully lit close-ups of bees, flowers, ladybugs, and dragonflies fill the frame of Canadian photographer Hayley Elizabeth.

Primeros planos bellamente iluminados de abejas, flores, mariquitas y libélulas rellenan el encuadre de la fotógrafa canadiense Hayley

The artifacts range from intricate bentwood boxes to a beautifully painted woven hat; from carved fish-hooks to model totem poles.

Los artefactos van desde complicadas cajas de madera maleable hasta un sombrero tejido y bellamente pintado; desde anzuelos tallados hasta
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "beautifully":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "beautifully" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It really is beautifully simple.

Es de una sencillez maravillosa.

They are often sweet as candy and very beautifully contrived.

Éstas son, por lo general, muy de escaparate, realizadas sin reparar en gastos.

An apple with wormholes in it can be far healthier than a shiny, beautifully round apple.

Una manzana con agujeros puede ser mucho más sana que una bonita manzana brillante y redonda.

To add to the length of the beautifully presented annual reports which achieve precisely nothing?

¿Aumentar el volumen de los hermosos informes anuales que carecen de toda utilidad?

Mrs Langenhagen, you described this so beautifully as a confection, and Mr Savary used the word historic!

Señora Langenhagen, usted ha hablado tan hermosamente de un bombón y el Sr. Savary de histórico.

Mr President, this issue demonstrates beautifully the need for something like the European Union.

Señor Presidente, esta cuestión demuestra perfectamente la necesidad de una entidad como la Unión Europea.

The whole mechanism of the hierarchy of remedies can and will work effectively and beautifully here.

El mecanismo completo de la jerarquía de subsanaciones puede actuar y actuará aquí eficaz y espléndidamente.

Complete your Windows 8 experience with Microsoft Hardware – a family of products that work and play beautifully together.

Complete su Windows 8 con el hardware de Microsoft, una gama de productos que funcionan muy bien juntos.

It is almost as if the project was a wonderful, beautifully-wrapped box of chocolates, but inside was absolutely packed with worms.

Es como si el proyecto fuera una maravillosa caja de bombones con un bonito envoltorio, pero absolutamente plagada de gusanos en el interior.

Mr President, I was very young, I must have been ten or eleven, when someone gave me a beautifully illustrated Walt Disney book.

Señor Presidente, cuando era muy joven, tendría yo diez u once años, alguien me regaló un libro con unas ilustraciones muy bonitas de Walt Disney.

With its slender body and beautifully designed cap that dynamically forms into the elegant clip, it is a design classic amongst ballpoint pens.

Con su delgada carcasa y la bonita forma de su capuchón que se convierte de forma dinámica en el elegante clip, es todo un clásico del diseño de instrumentos de escritura.

The book begins with a beautifully written preface describing the tough negotiations that preceded your appointment as the first President of the Central Bank.

El libro empieza con un prólogo magníficamente escrito en el que se describen las durísimas negociaciones que precedieron a su nombramiento como primer presidente del Banco Central.

One has behaved beautifully, has been a model prisoner, has repented, has learned and has changed, while the other has behaved very badly, is unreformed and needs more help.

Uno se ha comportado impecablemente, ha sido un preso modélico, se ha arrepentido, ha aprendido y ha cambiado, mientras que el otro se ha portado muy mal, no se ha reformado y necesita más ayuda.

We can no longer accept the promotion of small but beautifully formed arts productions, most of which are never seen in any cinema or broadcast on any television channel.

No podemos seguir aceptando la subvención de pequeños, aunque buenos productos artísticos, porque en su mayoría nunca acceden a las salas de cine ni son emitidas por ninguna cadena de televisión.

Palabras similares

beastly · beat · beaten · beater · beatific · beatification · beating · beats · beautician · beautiful · beautifully · beauty · beaver · because · beccaficos · becoming · bed · bedbug · bedchamber · bedclothes · bedcover

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.