Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "beethoven"

Traducción

"beethoven" en español

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "beethoven" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Or, type Composer:Beethoven to find all music that was composed by Beethoven.

O bien, escriba Composer:Beethoven para buscar toda la música compuesta por Beethoven.

The culture of love born from Christianity is manifested in Beethoven’s Ode to Joy as well.

La cultura del amor nacida de la Cristiandad se manifiesta también en la Oda a la Alegría de Beethoven.

Finish up in June with the tune which all Europeans are expecting, Beethoven's Ode to Joy: ‘’!

Termine en junio con la melodía que todos los europeos están esperando, el Himno a la Alegría de Beethoven:«».

Finish up in June with the tune which all Europeans are expecting, Beethoven's Ode to Joy: ‘’!

Termine en junio con la melodía que todos los europeos están esperando, el Himno a la Alegría de Beethoven: «».

In the short term, I hope that the project will enjoy the same success as the Beethoven composition of the same name.

A corto plazo, espero que este proyecto tenga el mismo éxito que la composición homónima de Beethoven.

The European Union’ s anthem, Beethoven ’ s 'Ode to Joy ', speaks of the day when all humans will become brothers.

El himno de la Unión Europea, el Himno a la Alegría de Beethoven, habla del día en que todos los hombres serán hermanos.

The European Union’s anthem, Beethoven’s 'Ode to Joy', speaks of the day when all humans will become brothers.

El himno de la Unión Europea, el Himno a la Alegría de Beethoven, habla del día en que todos los hombres serán hermanos.

kind: music artist: (Beethoven OR Mozart)

clase: artista: (Beethoven O Mozart)

The melody used to symbolise the EU comes from the Ninth Symphony composed in 1823 by Ludwig Van Beethoven.

La melodía utilizada para representar a la UE forma parte de la Novena Sinfonía, compuesta en 1823 por Ludwig van Beethoven.

Good: Beethoven's symphonies have survived revolutions and wars; they will outlive the European Constitution too.

Muy bien: las sinfonías de Beethoven han sobrevivido a revoluciones y guerras; también sobrevivirán a la Constitución europea.

The symbols, the flag and the anthem also bear witness to the joy and freedom in Europe that Beethoven and Schiller emphasised.

Los símbolos, la bandera y el himno también dan testimonio de la alegría y la libertad en Europa que ensalzaron Beethoven y Schiller.

Or, type Composer:Beethoven Conductor:"Gerard Schwartz" to find music that was composed by Beethoven and also had Gerard Schwartz as the conductor.

O bien, escriba Composer:Beethoven Conductor:"Gerard Schwartz" para buscar música compuesta por Beethoven y dirigida por Gerard Schwartz.

The anthem of the Union shall be based on the & amp; amp; #x2018; Ode to Joy & amp; amp; #x2019; from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven.

El himno de la Unión se toma del & amp; #x00AB; Himno a la Alegría & amp; #x00BB; de la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven.

I take particular exception to the appropriation of Beethoven's Ninth Symphony as the European anthem, which we are now all expected to stand to attention to.

Particularmente estoy en contra de la novena sinfonía de Beethoven como himno europeo, al que ahora se espera que todo el mundo preste atención.

We have heard that the anthem would be taken out of the treaty - yet the new Parliament was celebrated by playing Beethoven's 9th symphony.

Se nos ha dicho que se eliminará el himno del Tratado y, sin embargo, durante la inauguración de la nueva legislatura se tocó la Novena Sinfonía de Beethoven.

(RO) Mr President, today, 16 December, we celebrate the 240th anniversary of Ludwig van Beethoven's birth, the composer of the united Europe's anthem.

(RO) Señor Presidente, hoy, día 16 de diciembre, celebramos el aniversario 240 del nacimiento de Ludwig van Beethoven, el compositor del himno de la Unión Europea.

. – Mr President, ladies and gentlemen, this directive is all about sunlight emissions, but I feel we would be better off listening to Beethoven’ s Moonlight Sonata.

  . – Señor Presidente, Señorías, esta directiva tiene que ver con las emisiones de la luz solar, pero creo que sería mejor escuchar la Sonata de Beethoven.

   . – Mr President, ladies and gentlemen, this directive is all about sunlight emissions, but I feel we would be better off listening to Beethoven’s Moonlight Sonata.

   . – Señor Presidente, Señorías, esta directiva tiene que ver con las emisiones de la luz solar, pero creo que sería mejor escuchar la Sonata de Beethoven.

As birthplace of Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms and Richard Wagner, among others, Germany's gift to European classical music is important.

Cuna de Bach, Beethoven, Brahms y Wagner entre otros, la aportación alemana a la música clásica europea es esencial.

Europe may have lost Beethoven's 'Ode to Joy', but you have understood well what Shakespeare called the 'the tide of pomp that beats upon the high shore of this world'.

Puede que Europa haya perdido el "Himno a la alegría" de Beethoven, pero usted ha comprendido bien lo que Shakespeare llamó "la marea de pompa que golpea la alta orilla de este mundo".
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

beehive · beekeeping · beelines · beep · beeper · beer · beers · bees · beeswax · beet · beethoven · beetle · beetroot · beets · befitting · before · beforehand · beggar · beggarly · beggary · beginner

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.