Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "birthday"

 

"birthday" en español

Resultados: 1-24 de 57

birthday {sustantivo}

birthday {sustantivo}

Our former fellow Member Otto von Habsburg is celebrating his 96th birthday today.

Nuestro antiguo colega el diputado Otto von Habsburg celebra hoy su 96 cumpleaños.

Lastly, I should also like to congratulate Mrs Gebhardt on her birthday next week.

Por último, quiero felicitar a la Sra. Gebhardt por su cumpleaños la semana que viene.

Last weekend, Altiero Spinelli would have celebrated his 100th birthday.

El pasado fin de semana, Altiero Spinelli habría celebrado su 100º cumpleaños.

On the same day, Ales Mikhalevich celebrated his 53rd birthday in prison.

El mismo día, Ales Michalevic celebraba su quincuagésimo tercer cumpleaños en la cárcel.

I am delighted that we are able to give him this fine birthday present.

Estoy encantada de que hayamos podido ofrecerle este estupendo regalo de cumpleaños.

birthday {sustantivo}

cumple {m} [coloq.] [abr.]

Today, 8 March, is not only International Women's Day but also my son's birthday; he is two years old today.

Hoy, 8 de marzo, no solamente es el Día Internacional de la Mujer, sino que también es el cumpleaños de mi hijo, que cumple dos años.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "birthday":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "birthday" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "birthday" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The first of January 2009 was the 10th birthday of our currency, the euro.

El 1 de enero de 2009 se cumplió el décimo aniversario de nuestra moneda, el euro.

First of all, congratulations on the tenth birthday of the Economic and Monetary Union.

Ante todo, felicidades por el décimo aniversario de la Unión Económica y Monetaria.

Mrs McAvan, you of course may well live to see our hundredth birthday.

Señora McAvan, usted, desde luego, puede llegar a vivir para ver nuestro centenario.

Mr President, 25 March is the birthday of both Europe and Greece.

Señor Presidente, el 25 de marzo es el aniversario tanto de Europa como de Grecia.

Modern & Contemporary Heritage Happy Birthday Le Corbusier!

Patrimonio Moderno y Contemporáneo Happy Birthday Le Corbusier!

Lastly, I should also like to congratulate Mrs Gebhardt on her birthday next week.

Gracias, señor Comisario. El debate queda cerrado. La votación tendrá lugar el 29 de enero de 2004.

I would call this report a very handsome birthday present marking forty years of the Treaty of Rome.

Creo que se trata de un espléndido regalo de aniversario por los cuarenta años del Tratado de Roma.

As you told us in Berlin, marking Europe's 50th birthday:

Como nos dijo usted en Berlín con ocasión del 50º aniversario de Europa:

The European Parliament is celebrating its 30th birthday.

El Parlamento Europeo celebra su trigésimo aniversario.

Most babies learn to walk around their first birthday.

La mayoría de los bebés aprenden a caminar en el primer año de vida.

In 2011 Notre-Dame will celebrate its 800th birthday.

El año 2011 es el de los 800 aniversario de Notre-Dame de Reims.

The rights to the song Happy Birthday are supposedly owned by the North American company Warner.

Supuestamente la compañía Warner de Norteamérica es la propietaria de los derechos de la canción Happy Birthday.

We are celebrating our fiftieth birthday this year.

Este año celebraremos nuestro 50º aniversario.

Happy Birthday Antoni! Per molts anys Antoni!

En la biblioteca Ramón llull te ofrecemos una ámplia bibliografía sobre Gaudí en el siguiente enlace.

On 19 June 2005, her 60th birthday, this remarkable lady will have spent a total of 2 523 days in detention.

El 19 de junio de 2005, cuando cumpla sesenta años, esta notable dama habrá pasado un total de 2 523 días detenida.

(DE) Mr President, for its 60th birthday in 2005, the United Nations gave itself two new structures.

(DE) Señor Presidente, para su sexagésimo aniversario en 2005, las Naciones Unidas se dieron dos estructuras nuevas.

Madam President, happy birthday Dalai Lama!

Señora Presidenta,¡happy birthday Dalai Lama!

Madam President, happy birthday Dalai Lama!

Señora Presidenta, ¡happy birthday Dalai Lama!

The programme was set up on 14 February 2000 and has therefore just celebrated its second birthday.

El programa acaba precisamente de cruzar la barrera de los dos primeros años, ya que se creó el 14 de febrero de 2000.

I recall the subject of Tibet being discussed on the Dalai Lama's 65th birthday yesterday.

Quiero llamar la atención sobre el tema del Tibet con ocasión del 65 aniversario del nacimiento del Dalai Lama, celebrado ayer.
 

Resultados del foro

"birthday" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.