Resumen

bonus {sustantivo}
bono · pago extra · bonificación · prima

detalles completos

Sinónimos

bonus: fillip · incentive

Ejemplos de uso

to give a bonus
to give as a bonus
... up bonus points....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "bonus"

 

"bonus" en español

Resultados: 1-24 de 65

bonus {sustantivo}

bonus {sustantivo} (también: bond)

bono {m}

As an added bonus, you will have a chance to win some cash for bettering yourself.

Como bono extra, usted tendrá la oportunidad de ganar dinero en efectivo por mejorar usted mismo.

For your great efforts you will be eligible to receive 1 share of the Leadership Bonus Pool from January 1, 2010 – July 2, 2010.

Por sus grandes esfuerzos usted tiene derecho al Bono de Liderazgo de Enero 1ro del 2010 – Julio 2 del 2010.

bonus {sustantivo}

pago extra {m}

bonus {sustantivo} [der.] [EEUU]

bonificación {f} [der.]

Their chief executive recently earned a personal bonus of£IRL 17 million.

Su director general obtuvo recientemente una bonificación personal de 17 millones de libras.

The ECB also acknowledges that there has been a lack of clarity surrounding this extra bonus.

El BCE reconoce también que ha existido poca claridad en torno a esta bonificación extraordinaria.

Compulsory no-claims bonus systems violate the principle enshrined in the directives.

Los sistemas obligatorios de bonificación en ausencia de siniestros infringen el principio enmarcado en las directivas.

The regional bonus for R[amp]D and innovation would actually undermine our cohesion objective and be counterproductive.

La bonificación regional para I+D e innovación socavaría de hecho nuestros objetivos de cohesión y sería contraproducente.

Daewoo, which received bonuses and subsidies in Lorraine, is now moving to China.

Daewoo, que recibió bonificaciones y subvenciones en Lorena, ahora se traslada a China.

bonus {sustantivo} [cont.]

prima {f} [cont.]

First of all, does the compensation system in Great Britain not end up becoming a bonus for contamination?

Ante todo,¿no termina el sistema de indemnización en Gran Bretaña poor convertirse en una prima a la contaminación?

Firms would have to agree voluntarily to comply with certain minimum criteria in return for a fixed payment or bonus.

Las empresas se deberían declarar voluntariamente dispuestas a mantener unos criterios mínimos a cambio de una indemnización, de una prima.

So, far from encouraging the purchase of a new generation of less polluting vehicles, this measure is a hidden bonus for those who own the

Así, lejos de fomentar la compra de vehículos de nueva generación menos contaminantes, esa medida es una prima disimulada para quienes
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bonus":

© Princeton Universityfillip · incentive

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bonus" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     to give a bonus

gratificar

     to give as a bonus

yapar

Pick up bonus points.

Recoja puntos extra.

The added bonus?

¿La ventaja añadida?

Paul II's "Pastor Bonus."

la "Pastor Bonus" de Juan Pablo II.

41-44 of Pastor Bonus, the Section for

41-44 de la Pastor Bonus, corresponde a

with the Apostolic Constitution Pastor Bonus.

Apostólica "Pastor bonus".

The other point was extraordinary bonuses.

El otro aspecto eran las primas extraordinarias.

John Paul II, with the Apostolic Constitution "Pastor Bonus"

Juan Pablo II, con la Constitución Apostólica "Pastor

Apostolic Constitution on the Roman Curia Pastor Bonus: "[The

Apostólica sobre la Curia Romana Pastor Bonus: "Se esfuerza

A careful and generous stance is a welcome bonus in this respect.

A este respecto es deseable una actitud cuidadosa e indulgente.

Experience is a bonus; it cannot be a defect.

La experiencia es una ventaja; no puede convertirse en un defecto.

Pastor Bonus, which introduced a reform of the Roman Curia and divided

Apostólica Pastor Bonus mediante la cual, reformando la

A certain degree of drama, but not too much, is always a bonus.

Lo que cuenta es el marcador y los puntos que se consiguen en el partido.

If there can now be joint initiatives within the WTO, then that is an extra bonus.

Lo ideal sería llegar a iniciativas conjuntas en el marco de la OMC.

There is a down side but surely we should also consider the bonuses.

Los efectos negativos existen, pero debemos concentrarnos también en los positivos.

This will also have a positive effect on employment as an added bonus.

Esto puede tener como beneficio adicional una repercusión excelente sobre el empleo.

Ladies and gentlemen, this is a bonus that we should not carelessly fritter away.

Señorías, esto representa una oportunidad que no deberíamos desperdiciar así como así.

I would like to take this opportunity to raise the issue of regional bonuses.

Quiero aprovechar esta oportunidad para plantear la cuestión de las ayudas regionales.

Only one Google Wallet bonus may be applied per order.

Si lo prefiere, también puede empezar a comprar en cualquier momento en Google Shopping.

Palabras similares

boneless · boner · bones · boney · bonfire · Bong · bonker · bonkers · Bonn · bonnet · bonus · bonuses · bony · boo-boo · boob · boobies · boobs · booby · boodle · booger · boogeyman

más

Más en el diccionario italiano-español.