Traducción Inglés-Español para "boost"

 

"boost" en español

Resultados: 1-30 de 396

boost {sustantivo}

boost {sustantivo} [econ.]

estímulo {m} [econ.]

For those whose precautionary legislation is defective it would be a boost and a buttress.

Para los países cuya legislación cautelar sea defectuosa, sería un estímulo y un sostén.

This would provide a good boost, for example to local agriculture.

Ello sería un buen estímulo, por ejemplo, para el sector agrícola autóctono.

It will be a welcome boost for ports across the European Union.

Será un estímulo muy oportuno para los puertos de toda la Unión Europea.

They saw it coming, and with their fishing industry such a boost to their economy, they were right.

Lo vieron venir, y como el sector pesquero es un fuerte estímulo para su economía, tenían razón.

That would be an important boost for progress in the area.

Sería un importante estímulo para lograr avances en ese sector.

to boost {verbo}

We want this topical debate to give a boost to the opposition in Belarus.

Este debate de actualidad quiere levantar el ánimo de la oposición belarusa.
aupar [aupando|aupado] {v.t.} [fig.]

to boost [boosted|boosted] {v.t.} (también: to strengthen, to promote, to improve)

potenciar {v.t.}

The communication was designed to boost our performance in this whole area.

La comunicación fue concebida para potenciar nuestra actuación en todo este ámbito.

But you can also try many other Google products that are separate from AdWords to help boost your success.

Pero también puede probar otros productos de Google que son independientes de AdWords para potenciar su éxito.

Mr President, we must strengthen and boost programmes along these lines, like INTERREG, PHARE and especially ECOS/ OUVERTURE.

Señor Presidente, debemos reforzar y potenciar programas en esta línea como INTERREG, PHARE y, sobre todo, ECOS/ OUVERTURE.

What we need is to create high-level inspection, and boost the abilities of the Member States, because that will increase consumer

Y lo que hay que crear es la alta inspección y potenciar la capacidad de los Estados miembros porque así daremos confianza a los

I am sorry that the rapporteur seems not to approve of the private sector firms who make a profit and yet wants them to boost their

Lamento que la ponente parezca no aprobar que haya empresas del sector privado que aún obteniendo beneficios, deseen potenciar su

to boost [boosted|boosted] {v.t.} [com.]

impulsar {v.t.} [com.]

The Commission really must substantially boost programmes devoted to them.

La Comisión debe impulsar decididamente programas destinados a estas organizaciones.

In my opinion, the most important is to boost science and research.

En mi opinión, lo más importante es impulsar la ciencia y la investigación.

The Commissioner has stressed the need to boost employment in the European Union.

El Sr. Comisario ha hecho hincapié en la necesidad de impulsar el empleo en la Unión Europea.

If we want to have growth and stability in the European Union, we have to boost investment.

Si queremos tener crecimiento y estabilidad en la Unión Europea, debemos impulsar la inversión.

We need these countries to work together on economic reform to boost jobs.

Necesitamos que estos países trabajen juntos en torno a la reforma económica para impulsar el empleo.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "boost":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "boost" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ReadyBoost

Enterprise

ReadyBoost

Mire DVD.

ReadyBoost

BitLocker

ReadyBoost

Ultimate

ReadyBoost

Aún hay más.

ReadyBoost

Control parental

Windows ReadyBoost

Windows Easy Transfer

ReadyBoost

Windows Easy Transfer

This should boost confidence.

Por tanto, confianza.

Power management ReadyBoost

Grupo Hogar de principio a fin

That would be an enormous boost.

Esto sería muy conveniente.

Power management ReadyBoost

Realizar copias de seguridad de archivos

We want to give this trend a huge boost.

Es una tendencia que queremos reforzar.

This measure will boost Europe's popularity.

Esta medida dará popularidad a Europa.

Power management ReadyBoost Startup Repair

¿La búsqueda generó demasiados resultados?

See how ReadyBoost works in Windows 7

Observa cómo funciona ReadyBoost en Windows 7

Speed up your computer with ReadyBoost.

Aumenta la velocidad de tu equipo con ReadyBoost.

This could give processes such as Lisbon a boost.

Esta es nuestra tarea, y todos hemos de contribuir.

Palabras similares

bookshelf · bookshelves · bookshop · bookstore · boom · boomerang · booming · boon · boor · boorish · boost · booster · boosters · boosting · boosts · boot · boot-tree · bootable · bootblack · booth · booths

Echa un vistazo al diccionario alemán-español de bab.la.