Traducción Inglés-Español para "bothers"

 

"bothers" en español

Resultados: 1-32 de 32

bothers {sustantivo}

bothers {pl} (también: siblings, brothers)

hermanos {m pl}

bother {sustantivo}

bother {sustantivo} (también: discomfort, trouble, disturbance, nuisance)

bother {sustantivo} (también: sheath)

vaina {f}

to bother {verbo}

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to pester, to whip)

hostigar {vb}

he/she/it bothers (Present)

él/ella hostiga (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to annoy, to put out, to inconvenience, to incommode)

incomodar {vb}

he/she/it bothers (Present)

él/ella incomoda (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to poison, to give poison, to envenom)

he/she/it bothers (Present)

él/ella atosiga (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to annoy, to pester)

incordiar {vb}

he/she/it bothers (Present)

él/ella incordia (Indicativo presente)
escorchar {vb} [Urug.] [coloq.]

he/she/it bothers (Present)

él/ella escorcha (Indicativo presente)
empreñar {vb} [coloq.]

he/she/it bothers (Present)

él/ella empreña (Indicativo presente)
jeringar {v.t.} [coloq.]

he/she/it bothers (Present)

él/ella jeringa (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to disturb, to upset, to bug, to chevy)

molestar {v.t.}

he/she/it bothers (Present)

él/ella molesta (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to harass, to besiege, to beset, to pester)

he/she/it bothers (Present)

él/ella asedia (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to harass, to shoot, to fire a weapon, to shoot an arrow)

he/she/it bothers (Present)

él/ella asaetea (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to confuse)

alburear {vb}

to bother [bothered|bothered] {vb} (también: to overcook, to scorch, to fry to a crisp, to burn)

he/she/it bothers (Present)

él/ella achicharra (Indicativo presente)
joder {vb} [coloq.]

he/she/it bothers (Present)

él/ella jode (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {v.t.} (también: to spoil, to ruin, to annoy, to damage)

fastidiar {v.t.}

he/she/it bothers (Present)

él/ella fastidia (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {v.t.} (también: to pester, to importune)

importunar {v.t.}

he/she/it bothers (Present)

él/ella importuna (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {v.t.} (también: to ruin, to annoy)

jorobar {v.t.}

he/she/it bothers (Present)

él/ella joroba (Indicativo presente)

to bother [bothered|bothered] {v.t.} (también: to worry)

preocupar {v.t.}

to bother [bothered|bothered] {v.t.} (también: to harass, to monopolize, to plague)

abacorar {v.t.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bother":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bothers" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is not the political aspect which bothers me.

No voy a referirme al contenido político.

What bothers me is the permanent state of -action.

Lo que me preocupa es el permanente estado de acción.

What bothers me is the financing method.

El problema es el modo en que se produce dicha financiación.

Now, no one even bothers to distinguish between EU nationals and Americans.

Entonces no se diferenciará tan exactamente si se trataba de extranjeros de la UE o los norteamericanos.

What also bothers me is that this report so clearly bears the vestiges of specific lobby activists.

Lo que tampoco me gusta es que este informe lleve tan claramente el sello de actividades específicas de los grupos de presión.

It is precisely this which bothers me, because I know that the great majority of Slovaks think otherwise.

Y es esto precisamente lo que engendra mis preocupaciones ya que sé que la gran mayoría de los ciudadanos eslovacos opina de otra manera muy diferente.

I speak from experience, for there is much to be found there that bothers me, too, even though I am not a minor.

A pesar de ello, somos incapaces de hacer frente al problema de los programas perjudiciales que se ofrecen como parte de paquetes a familias que no los desean.

What bothers me a little - and this is the point I would like to focus on - is the fact that you placed too much emphasis on the market and too little on the social aspects.

Lo que a mí me preocupa un poco -y voy a concentrarme únicamente en este aspecto- es la excesiva insistencia en el mercado y la subvaloración de los aspectos sociales.

But no one bothers to mention, for example, that consumer associations in my country have been wantonly campaigning for food at rock bottom prices for years now.

Pero en ningún lugar se menciona que en mi país, por ejemplo, las asociaciones de agricultores apuestan desde hace años de un modo irresponsable por los alimentos más baratos.

Palabras similares

bot · botanical · botanist · botany · botch · botcher · botchy · both · bother · bothered · bothers · bothersome · bottaggio · bottle · bottled · bottleneck · bottles · bottling · bottom · bottom-up · bottomless

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.