Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "breaker"

 

"breaker" en español

Resultados: 1-18 de 18

breaker {sustantivo}

breaker {sustantivo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "breaker":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "breaker" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "breaker" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The Commission should therefore act as an ice-breaker.

Por consiguiente, la Comisión debe actuar como un rompehielos.

But above all, the legislation must be clearer, to prevent law-breakers from exploiting any loopholes.

Pero sobre todo, la legislación debe ser más clara para impedir que los defraudadores encuentren recovecos.

I do not think they are deal-breakers, and it will be possible to conclude them after some discussion.

No creo que sean obstáculos para alcanzar un acuerdo y será posible alcanzarlo después de algunas discusiones.

There will be difficulties ahead; there are peace breakers on both sides who will try to derail this process.

Habrá que superar escollos; en ambos bandos hay enemigos de la paz que intentarán hacer descarrilar este proceso.

There is a major problem with rewarding the law-breakers.

E hizo lo mismo en el caso neerlandés.

This is a deal-breaker for us.

Esto para nosotros rompe el acuerdo.

Clearly, the division of responsibilities that results from subsidiarity assigns the role of strike-breaker to the Member States.

Evidentemente, la distribución de competencias derivada de la famosa subsidiaridad otorga el papel de esquirol a los Estados miembros.

The law-breakers here were not the women’ s organisations, but the Portuguese Government, which violated women’ s rights.

En este caso, los transgresores de la ley no fueron las organizaciones de mujeres, sino el Gobierno portugués, que violó los derechos de la mujer.

Since the early sixties, this ship has served as a warehouse for atomic waste originating from nuclear-powered ice breakers.

Este barco sirve desde principios de los años sesenta como almacén de residuos radiactivos procedentes de los rompehielos impulsados por energía nuclear.

I also have a tie-breaker question. Is the Commissioner personally in favour of continuing the work of the Joint Research Centre in the best possible circumstances?

Una pregunta más: ¿Es partidario personalmente del mantenimiento en muy buenas condiciones de funcionamiento del CCR?

This last winter dozens of ships were cast adrift by ice, there being no help available from an ice breaker - ships on their way to Russia.

El pasado invierno, docenas de barcos se vieron empujados por el hielo a la deriva, ante la ausencia de rompehielos disponibles; eran barcos que se dirigían a Rusia.

They have obtained access to digital circuit-breakers, which means that electricity and water can be switched off and transport brought to a halt.

Han obtenido acceso a interruptores digitales, lo que significa que pueden desconectar la electricidad y el agua y pueden interrumpir el funcionamiento del transporte.

I also recognize that there is an argument against habitual breakers of speed limits or habitual drunkards behind the wheel of a vehicle.

También reconozco que hay un argumento contra quienes de forma habitual no respetan los límites de velocidad o contra quienes de forma habitual empuñan el volante de un vehículo estando bebidos.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.