Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "brochure"

 

"brochure" en español

Resultados: 1-24 de 68

brochure {sustantivo}

brochure {sustantivo} (también: pamphlet, leaflet, handout, flier)

folleto {m}

The brochure seems to be painting a rosy picture, but the reality is very different indeed.

Si uno lee el folleto, todo parece muy bonito, pero la realidad es muy negativa.

As the brochure so splendidly put it, the patchwork had to become a network.

Como lo expresaba magníficamente el folleto, la fragmentación tenía que dar paso a una red.

That is something we must not do. It is an information brochure and a comic strip.

Se trata sencillamente de un folleto informativo y de una historieta.

This brochure was published in 2003 and 2006, and the next publication is expected in 2009.

Este folleto se publicó en 2003 y 2006, y se espera su próxima publicación en 2009.

This is a simple and practical brochure which is being sent to all the Entities of the Order.

Se trata de un folleto simple y práctico que se envía a todas las Entidades de la Orden.

brochure {sustantivo} (también: announcement, notice, report, magazine)

This brochure was published in 2003 and 2006, and the next publication is expected in 2009.

Este folleto se publicó en 2003 y 2006, y se espera su próxima publicación en 2009.

Publications and brochures related to the sites may also be downloaded on the website.

También pueden descargarse desde esta web publicaciones y folletos sobre los sitios.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "brochure":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "brochure" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "brochure" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

They shall not be distributed among intermediaries, trainers or brochure publishers.

No se deben distribuir entre intermediarios, instructores o editores de folletos.

Axis product guide: Network video solutions (Brochure, 7.48 MB, English)  

Guía de productos: Soluciones de vídeo IP  (Brochure, 11.10 MB, Español)  

I share your view that we rely too much on written material, on documents and brochures.

Tal es el papel de la Comisión, y también el de las demás instituciones.

Fold the pages in the center, put them together, and the brochure is ready.

Doble las hojas por del centro para terminar de elaborar el prospecto.

The abundant distribution of glossy brochures cannot compensate for this.

La abundante distribución de lustrosas carpetas no puede compensarlo.

Greeting cards and brochures are some of the most difficult items to print.

Las tarjetas de felicitación y folletos son algunos de los elementos más difíciles de imprimir.

Mark this option to print your document in brochure format.

Cuando esta casilla de verificación está activada el documento se imprime como prospecto.

  What's on your wish list? (Big Box & Discount Stores) (Brochure, 2.20 MB, English)

  Guía técnica de vídeo IP  (Brochure, 12.57 MB, Español)

That can be seen from the sales brochures for landmines.

Esto se deduce de los documentos de venta de las minas antipersonales.

What's on your wish list? (Department & Specialty Stores)  (Brochure, 2.27 MB, English)  

¿Qué le gustaría conseguir? (Grandes superficies y tiendas de gran descuento) (Brochure, 3.64 MB, Español)  

In the brochures I have obtained, even the glossiest of them, I find only a catalogue of achievements.

En los folletos de que dispongo, incluso en los más generosos, sólo se hace balance de lo que se ha logrado.

There will soon be a joint brochure issued by the three institutions, which should help them to do just that.

Un opúsculo común a nuestras tres instituciones les ayudará en breve a ello.

Wisely, these brochures keep silent about the rest.

Sabiamente, en esos folletos no se dice nada sobre el resto.

You can produce personal letters, form letters, brochures, faxes, and even professional manuals.

Pueden escribirse cartas personales, cartas en serie, folletos, documentos de fax o incluso manuales completos.

Exchanges between pupils and encounters between teachers carry more weight than any number of glossy brochures.

El intercambio de estudiantes y los encuentros entre profesores pueden más que los folletos más llamativos.

All the glossy brochures in the world will not help here.

De nada servirán todos los relucientes folletos.

Mark this box to print the front of a brochure.

Seleccione este campo para imprimir el anverso del prospecto.

Mark this box to print the back of a brochure.

Seleccione este campo para imprimir el reverso del prospecto.

You still use taxpayers ’ money to distribute millions of brochures propagating what was rejected.

Pese a que el avestruz oculta en ocasiones su cabeza en la arena, también es el corredor más veloz sobre el terreno.

Select this option to print a brochure.

Seleccione esta opción para imprimir un prospecto.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, ciclista, balonmanista, la niña de tus ojos

Palabras similares

Más en el diccionario alemán-español.