Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "bullet"

 

"bullet" en español

Resultados: 1-29 de 134

bullet {sustantivo}

bullet {sustantivo} [IT]

viñeta {f} [IT]

This function is only available if you select the Bullet format under Numbering.

Esta función estará solo disponible si ha seleccionado la opción Viñeta en Numeración.

Type the text you want to appear for the first bullet, and then press ENTER.

Escriba el texto que desee que aparezca en la primera viñeta y después presione ENTRAR.

You can determine the bullet size here if you select the Bullet option under Numbering.

Aquí puede determinar el tamaño de la viñeta si ha elegido la opción Viñeta en Numeración.

Select the bullet option in Numbering, and then set the bullet size.

Aquí puede determinar el tamaño de la viñeta si ha elegido la opción Viñeta en Numeración.

You can only see this button if you selected " Bullet " in the Numbering combo box.

Verá este botón sólo si en el campo combinado Numeración ha seleccionado la entrada " Viñeta ".

bullet {sustantivo} (también: bale, slug)

bala {f}

A child crossing the road was hit by a bullet which paralysed him for life.

A un niño no le da tiempo a cruzar la calle, una bala le paraliza la vida.

That silver bullet will take the form of the disintegration of the European single currency.

Esta bala de plata podría ser la desintegración de la moneda única europea.

Instead of a stake there might be an even more deadly termination, in the form of a silver bullet.

En lugar de clavar una estaca, podría haber un remedio más mortal, en forma de una bala de plata.

Even the 'bullet in the head ' option has been discussed.

Incluso se ha tratado la opción de la« bala en la cabeza».

Even the 'bullet in the head' option has been discussed.

Incluso se ha tratado la opción de la «bala en la cabeza».

bullet {sustantivo} [IT]

bullet {m} [IT]

bullet {sustantivo} [IT]

disco {m} [IT]

bullet {sustantivo}

bullet {sustantivo} [IT]

bullet {m} [IT] (también: disco, viñeta)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bullet":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "bullet" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bullet" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Such conflicts cannot be resolved by military methods or with bullets and bombs.

Tales conflictos no pueden resolverse con métodos militares ni con pólvora y balas.

So it has bitten the bullet, it is a serious response, and one which I commend.

Allí está el meollo, se trata de una respuesta seria, que considero muy recomendable.

The belief is that we have this silver bullet which will change everything.

La creencia es que disponemos de un remedio milagroso que lo cambiará todo.

In a democracy, a change comes through the ballot, not through the bullet.

En una democracia, el cambio llega a través de los votos, no de las balas.

Sometimes, you just have to bite the bullet, or swallow the toad, as we say in German.

A veces, hay que aguantarse o, como decimos en Alemania, tragarse el sapo.

Click the location in the file where you want the bulleted list to begin.

Haga clic en la ubicación del archivo donde desee que empiece la lista con viñetas.

The Palestinian people are starving, when they are not being killed by Israeli bullets.

Como nos confirma nuestro colega en su informe, no existe ninguna solución militar.

Bullets and gunpowder, however, are not the way to resolve such conflicts.

No es posible enfrentarse a este tipo de conflictos con balas y pólvora.

This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.

Sólo se muestra cuando el cursor está situado en viñetas o numeraciones.

The bullets are identical with the graphics found in the Gallery theme Bullets dialog.

Las viñetas son idénticas a las imágenes que se encuentran en el tema Viñetas de Gallery.

To create an indented paragraph in a bulleted list, press SHIFT+ENTER.

Para crear un párrafo con sangría en una lista con viñetas, presione MAYÚS+ENTRAR.

Here you can choose an outline style for a multi-level numbered or bulleted text.

Aquí puede determinar la estructura para una numeración / enumeración a múltiples niveles.

Direct investments are by no means the magic bullet they are made out to be.

Las inversiones directas no son ni mucho menos una fórmula mágica, como se quiere hacer ver.

Use this function to insert numbering or bullets into your document.

Esta función le permite insertar en su documento una numeración o enumeración con viñetas.

Colors, background, font, bullets and lines are changed depending on the style.

Los colores, el fondo, la fuente, las viñetas y las líneas dependen del estilo seleccionado.

There is no magic bullet to turn around the European Union economy.

No hay una varita mágica para enderezar la economía de la Unión Europea.

The next bullet point is " Revising the bathing water directive ".

En el guión siguiente se habla de una " revisión de la Directiva sobre las aguas de baño ".

Some of the numbering/bullet options are not available when working in the Online Layout.

En el Diseño en línea no es posible acceder a todas las posibilidades de numeración y viñetas.

So brazen was his killer, that passers-by mistook the bullets for firecrackers.

Su asesino fue tan descarado que las personas que pasaban confundieron las balas con petardos.

In that same year, 1993, my son fell dead to the bullets of the soldiers in his school.

En ese mismo año, 1993, mi hijo murió por las balas disparadas por los soldados en su colegio.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario español-italiano.