Cómo escribir una carta en español

Traducción inglés-español para "bullying"

 

"bullying" en español

Resultados: 1-8 de 8

bullying {sustantivo}

bullying {sustantivo}

The only way we are going to have any effect on the United States is if we use bullying tactics.

La única forma que tenemos de producir algún efecto en Estados Unidos es utilizar tácticas de intimidación.

The other press release mentions bullying.

El otro comunicado de prensa habla de intimidación.

We also refer to protection for vulnerable groups, for vulnerable children exposed to the dangers of sexual abuse, harassment and bullying.

También nos referimos a la protección de los grupos vulnerables, a los niños vulnerables expuestos al abuso sexual, al acoso moral y a la intimidación.

in writing. - (IT) The world has tolerated China's bullying of the Tibetan people and culture for decades, for reasons of geopolitical opportunism.

por escrito. - (IT) El mundo ha tolerado la intimidación infligida por China al pueblo y la cultura tibetanos durante décadas por razones de oportunismo geopolítico.

I have criticised the bullying of peaceful Taiwan in excluding this country from all international organisations, including the World Health Organisation.

He criticado la intimidación ejercida contra el pacífico Taiwán para excluir a este país de todas las organizaciones internacionales, entre ellas la Organización Mundial de la Salud.

bullying {sustantivo}

acoso {f}

You know what I am referring to: the very disgraceful bullying of Ireland.

Saben a qué me refiero: el vergonzoso acoso a Irlanda.

Then stealing, bullying and that sort of thing happened.

Comenzaron los robos, el acoso y ese tipo de cosas.

You just conspire against me, as the previous President did, to engage in some kind of institutional bullying.

Usted conspira contra mí, como hizo el anterior Presidente, practicando una especie de acoso institucional.

I wish to thank him for illustrating so clearly the kinds of bullying tactics that have been employed.

Quiero agradecerle que haya mencionado de forma tan clara las distintas tácticas de acoso que se han empleado.

European legislation is unsuitable as a means to address the causes of bullying and is likely to be ineffective.

Una norma europea resultaría inadecuada e ineficaz para eliminar todas las causas que conducen al acoso moral.

bully {sustantivo}

bully {sustantivo} (también: roughneck)

matón {m}

bully {sustantivo}

matona {f}

bully {sustantivo}

abusón {m}

to bully {verbo}

to bully [bullied|bullied] {v.t.} (también: to intimidate, to threaten, to hector, to ballyrag)

bullying (Present participle)

intimidando (Gerundio)
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "bullying":

Sinónimos (inglés) para "bully":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bullying" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Violent or Bullying Behavior.

Comportamiento violento o intimidatorio.

Enlargement is indeed a very serious process and it will not be used for bullying anyone - not here in the EU and not in any aspirant country.

La ampliación es un proceso muy serio no debe usarse para amedrentar a nadie -ni en la UE, ni en ningún país candidato.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: mono, caja fuerte, meter, meter, muchas

Palabras similares

bullock · bullocks · bullous · bullpen · bullring · bullrush · bulls · bullshit · bullwhip · bully · bullying · bulrush · bult · bulwark · bum · bumbag · bumblebee · bumbler · bumbling · bummed · bummer

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.