Resumen

bus {sustantivo}
autobús · autocar · bus · camión · ruta · flota · micro · guagua · ducto · canal · conductor común

to bus {verbo}
llevar en autobús

bus {sustantivo}
bus

detalles completos

Sinónimos

bus: jalopy · heap · busbar

bus: autobús · ómnibus · colectivo

más (11)

Ejemplos de uso

small bus
small bus
bus driver

más (20)

Resultados del foro

... Bus

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "bus"

"bus" en español

Resultados: 1-56 de 61

bus {sustantivo}

bus {sustantivo} (también: autobus, omnibus)

autobús {m}

Two buses or one articulated bus are more expensive than one long, rigid bus.

Dos autobuses o un autobús articulado resultan más caros que un autobús rígido.

In fact, it took 45 minutes after we arrived before the bus appeared at the airport.

En realidad, después de nuestra llegada tuvimos que esperar 45 minutos al autobús.

Amendment No 5 detracts from our goal of promoting coach and bus transport.

La enmienda nº 5 desvirtúa nuestra meta de promover el transporte en autocar y autobús.

This service has now been withdrawn because we are told that the bus spoils the surroundings.

Este servicio ha sido suprimido, ya que se ha dicho que el autobús afeaba los alrededores.

We should not follow the bus theory: we ourselves are sitting in the bus and the bus is full.

No debería utilizarse la teoría del autobús: ir en el autobús y decir que el autobús está lleno.

bus {sustantivo}

autocar {m}

The average cost, if we take bus traffic in Sweden as an example, is 46 %.

El coste medio del transporte por autocar de línea en Suecia es del 46 por ciento.

Amendment No 5 detracts from our goal of promoting coach and bus transport.

La enmienda nº 5 desvirtúa nuestra meta de promover el transporte en autocar y autobús.

All of these will make all of our travel, on coach or bus safer and more risk free.

Gracias a ellas, todos nuestros viajes, en autocar o en autobús, resultarán más seguros y libres de riesgos.

I have been told that a bus is bringing people from Brussels and is expected to arrive about 8.30 p. m.

Me han dicho que un autocar está trayendo a personas desde Bruselas y se espera que llegue en torno a las 20.30.

As I said just now, where they are still able to do so, a great many pensioners travel by bus or coach out of necessity or to go

Como ya he dicho antes, muchos pensionistas viajan en autobús y en autocar por necesidad o por diversión, si aún pueden hacerlo.

bus {sustantivo}

bus {m}

If it is a universal serial bus (USB) cable, it will plug into any USB port on your computer.

Si se trata de un cable bus serie universal (USB), se conecta en un puerto USB del equipo.

Prevents Windows from reallocating I/O and IRQ resources on the PCI bus.

Impide que Windows reasigne los recursos de E/S e IRQ del bus PCI.

Many universal serial bus (USB) devices use power just by being connected.

Muchos dispositivos de bus serie universal (USB) consumen energía sólo por el hecho de estar conectados.

Many portable computers have a CardBus or CF card slot.

Muchos equipos portátiles tienen una ranura para tarjetas CardBus o CF.

Most printers use a universal serial bus (USB) cable.

La mayoría de las impresoras usan un cable bus serie universal (USB).

bus {sustantivo} (también: truck, lorry)

camión {m}

This collision between a bus and a juggernaut is the worst road traffic accident in the history of our country.

La colisión entre un autobús y un camión de grandes dimensiones es el peor accidente de carretera en la historia de nuestro país.

First, if a lorry or bus is to be registered in a Member State, the old registration documents must be submitted to the new state in which

Primero, si se trata de clasificar un camión o un autobús en un Estado miembro, se deberá presentar la antigua licencia en el nuevo Estado

bus {sustantivo} (también: route)

ruta {f}

bus {sustantivo}

flota {f} [Col.]

bus {sustantivo}

micro {f} [Chile]

small bus

micro

bus {sustantivo} (también: baby)

guagua (en algunos países) {f} [AmL.] [coloq.]

bus {sustantivo} [IT]

ducto {m} [IT]

bus {sustantivo} [IT]

canal {m} [IT]

bus {sustantivo} [IT]

conductor común {m} [IT]

to bus {verbo}

to bus [bussed|bussed] {v.t.}

llevar en autobús {v.t.}

bus {sustantivo}

bus {m} (también: autobús, autocar, camión, ruta)

If it is a universal serial bus (USB) cable, it will plug into any USB port on your computer.

Si se trata de un cable bus serie universal (USB), se conecta en un puerto USB del equipo.

Prevents Windows from reallocating I/O and IRQ resources on the PCI bus.

Impide que Windows reasigne los recursos de E/S e IRQ del bus PCI.

Many universal serial bus (USB) devices use power just by being connected.

Muchos dispositivos de bus serie universal (USB) consumen energía sólo por el hecho de estar conectados.

Many portable computers have a CardBus or CF card slot.

Muchos equipos portátiles tienen una ranura para tarjetas CardBus o CF.

Most printers use a universal serial bus (USB) cable.

La mayoría de las impresoras usan un cable bus serie universal (USB).

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bus":

Sinónimos (Español) para "bus":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bus" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

barra de distribuición

operating bus linkage

conexión de mando de la barra distribuidora

Soon after, the bus from Evreux arrived filled with pilgrims, happy to be there.

Luego llegó el coche de Evreux cargado de peregrinos, contentos de estar allí.

In other words, people can sit around a table even inside a bus.

Gracias a usted, estas nuevas barras parachoques pueden permanecer en el mercado.

They dragged the boy off the bus with brute force, leaving the mother behind utterly distraught.

Con una violencia descomunal arrastraron al niño, dejando a la madre totalmente desesperada.

On Sunday May 27th there will be a facultative bus tour in the region, visiting the flax heritage (e.g.

05.- Patrimonio Cultural

There are no Greek bus companies in our country, Finland, but the Scots have already got a firm foothold.

Todavía no tenemos contratistas de transporte griegos en Finlandia, pero los escoceses ya se han instalado sólidamente.

Mr President, just a few weeks ago a bus in Nepal drove into an anti-tank mine that had been put on the road by rebels.

Valoro la animada y profunda discusión que hemos tenido en el escaso tiempo con el que hemos contado hoy.

The provisional exclusion of local bus services from the scope of the legislation was something that Parliament had requested.

El hecho de que se excluya provisionalmente el transporte de cercanías de personas es por deseo del Parlamento.

We are starting today with air transport, and tomorrow we shall be discussing similar aspects in rail, bus and waterborne transport.

De hecho, es probable que con el tiempo todos nos veamos afectados; es decir, como resultado del envejecimiento.

This month we saw this dramatic expulsion of African immigrants handcuffed and driven by bus to be later abandoned into the desert.

Los pueblos pobres del mundo reclaman la justicia, es decir el respeto de sus derechos que no dejan de ser pisoteados!

The Labour-controlled county council has decided in its wisdom to cut the number of free school bus passes it gives out.

El gobierno laborista del condado ha decidido, con su gran sabiduría, recortar el número de pases gratuitos para el transporte escolar que distribuye.

On Sunday May 27th there will be a facultative bus tour in the region, visiting the flax heritage (e.g.

El coste del fin de semana se mantendrá lo más bajo posible, para permitir que puedan asistir todas las asociaciones, sin cargar mucho su presupuesto.

más

Resultados del foro

"bus" en español - Resultados en el foro

Coffee Bus

Palabras similares

burr · burrow · burry · bursary · bursicule · bursitis · burst · bursting · burthen · burying · bus · busby · buses · bush · bushel · bushels · bushes · bushing · bushy · business · business-to-business

más

Además bab.la te proporciona el diccionario portugués-español para más traducciones.