Qué significa "call to action" en español

EN

"call to action" en español

call to action
Se ha informado al equipo bab.la de que falta la traducción de "call to action".

Ejemplos de uso para "call to action" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishI support the call for action from both the Commission and the Member States.
Apoyo el llamamiento a la acción tanto de la Comisión como de los Estados miembros.
EnglishCall for Action to Protect Egyptian Antiquities by George Washington University.
Audio of Dwight D. Eisenhower Speech Found - Metropolitan Museum.
EnglishCall for Action to Protect Egyptian Antiquities by George Washington University.
New York, New York State (USA) As commander of Allied forces in Europe during World War II, Gen.
EnglishThere they will find a genuinely bold and ambitious call to action.
Allí encontrarán una llamada a la acción realmente valiente y ambiciosa.
EnglishThis is not rhetoric, Mr Topolánek, this is a call for action.
Esto no es retórica, señor Topolánek, es un llamamiento a la acción.
EnglishOur call for action on this issue also extends to the Slovenian Presidency.
Nuestra petición de que se actúe en relación con este asunto también se hace extensiva a la Presidencia eslovena.
EnglishThis is how the European Commission needs to understand this call for action by the European Parliament.
Así es como la Comisión Europea debe entender este llamamiento a la acción del Parlamento Europeo.
EnglishThese were women issuing a call to action and not only victims.
No eran simplemente víctimas, eran mujeres en acción.
EnglishThe report's call for action in the area of youth unemployment is also correct.
La petición contenida en el informe sobre la adopción de medidas relativas al desempleo juvenil también es un paso correcto.
EnglishONE DROPMORE INFOA call to action in favour of universal access to water by the founder of Cirque
ONE DROPMÁS INFORMACIÓNUn llamado a la acción en favor del acceso universal al agua, por el fundador del Cirque
EnglishOr do we have to wait for further crises before we hear the call for action at European level again?
¿O queremos esperar a que se produzcan más crisis antes de pedir una vez que se adopten más medidas a nivel europeo?
EnglishWe call for action by the Commission and the Council.
Rogamos a la Comisión y al Consejo que actúen.
EnglishThen there are the countries close to us, the countries that will become close to us by what I might call capillary action.
Están después los países próximos, los que pasarán a estar, diría, por capilaridad, cercanos a nosotros.
EnglishFirst of all, this is a call for action.
En primer lugar, se trata de una llamada a la acción.
EnglishIt is an opportunity for us not only to give a profile to this subject but also to call for action.
Es para nosotros una oportunidad no sólo de dar un mayor relieve a esta cuestión sino también de hacer un llamamiento a la acción.
EnglishThat certainly is a call to action.
Sin duda, eso constituye un llamamiento a la acción.
EnglishImprovements in air safety will also call for action in respect of the assessment of aircraft from third countries.
Para conseguir reforzar la seguridad aérea, será preciso adoptar medidas con respecto a la inspección de las aeronaves de terceros países.
EnglishThe guidelines call, , for action to reduce youth unemployment and to increase access to education and training.
Las directrices, entre otras cosas, reclaman la adopción de medidas contra el desempleo juvenil y de mejora del acceso a la enseñanza y la formación.
EnglishThe guidelines call,, for action to reduce youth unemployment and to increase access to education and training.
Hay una lista de programas interconectados y debería haber una forma aún más coherente de apoyar la acción a favor de la juventud, con ella y para ella.
EnglishThis would be a starting point for rational budgetary reform, and it is also a call to action for you, Commissioner.
Éste sería un punto de partida para una reforma presupuestaria racional, y también constituye un llamamiento a la acción para usted, señora Comisaria.