Resumen

carcinogen {sustantivo}
agente cancerígeno · cancerígeno

detalles completos

Ejemplos de uso

The substance is carc...
... that is a complete carcinogen....
This PAH is the best-...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "carcinogen"

 

"carcinogen" en español

Resultados: 1-24 de 92

carcinogen {sustantivo}

carcinogen {sustantivo}

agente cancerígeno {m}

The second objective consists in setting limit values for occupational exposure to a well-known carcinogen - benzene.

El segundo objetivo consiste en fijar los valores límite de exposición profesional para un agente cancerígeno bien conocido que es el...

carcinogen {sustantivo}

cancerígeno {m}

Benzene has, in fact, been known for a very long time as a powerful carcinogen.

En efecto, el benceno se conoce desde hace mucho tiempo como un poderoso cancerígeno.

One such impurity is ethylene oxide, which the relevant scientific authorities recognise is a proven carcinogen.

Una de esas impurezas es el óxido de etileno, que se ha probado que es cancerígeno, como reconocen los medios científicos a quienes atañe.

The second objective consists in setting limit values for occupational exposure to a well-known carcinogen - benzene.

El segundo objetivo consiste en fijar los valores límite de exposición profesional para un agente cancerígeno bien conocido que es el

carcinogen

agente cancerígeno
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "carcinogen" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The substance is carcinogenic.

La sustancia es cancerígena.

I am advised that is a complete carcinogen.

Según me han informado, es un carcinógeno indiscutible.

This PAH is the best-known and worst carcinogenic substance.

El cáncer se ha convertido en la nueva peste negra.

It is not available just now for all carcinogens.

Ahora mismo no se dispone de ellos en todos los carcinógenos.

Protection of workers against carcinogens

Protección de los trabajadores expuestos a agentes carcinógenos

We know that dioxin and aflotoxin are carcinogenic etc.

Sabemos que las dioxinas y las aflatoxinas son carcinógenas, etcétera.

It is a probable carcinogen, with teratogenic effects.

Se lo considera como un probable carcinógeno, con efectos teratogénicos.

They involve a health risk for human beings and are carcinogenic.

Implican un riesgo para la salud de los seres humanos y son carcinógenas.

It is actually high time that carcinogenic substances were done away with.

Ya era hora de que se acabara con las sustancias carcinógenas.

These can apparently take the form of gene toxic and carcinogenic effects.

Podrían tener efectos genotóxicos y cancerígenos.

One example is that of the azo-colorants that are well known carcinogens.

Un ejemplo es el de los colorantes azoicos, que son carcinógenos reconocidos.

I was surprised to read reports in the press that the sludge was carcinogenic.

Me asombró leer en la prensa que las sustancias eran cancerígenas.

Things are moving far too slowly as regards the study of the various carcinogens.

La investigación de los diferentes agentes cancerígenos va muy despacio.

This particular hormone is - as described by the committee - clearly a carcinogen.

Esa hormona es claramente -según el Comité- un carcinógeno.

On the contrary, their carcinogenic effects on mice have been demonstrated.

Más bien al contrario, se ha demostrado que tienen efectos carcinogénicos en el ratón.

Alternatives to HCFCs are now available too, and these, moreover, are not carcinogenic.

Ya existen alternativas para los HCFC que, encima, no tienen efectos carcinógenos.

These are substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction.

Estas sustancias son carcinógenas, mutágenas y tóxicas para el sistema de reproducción.

Free movement for carcinogens takes precedence over public health!

¡Se antepone la libre circulación de sustancias cancerígenas a la salud de la población!

It proposes reducing the level of tar in cigarettes, their main carcinogenic component.

Propone una reducción del nivel de alquitrán en cigarrillos, su principal componente carcinógeno.

It will be the first legal instrument to set a limit on concentrations of a carcinogenic substance.

Es la primera vez que se establece un valor límite para una sustancia cancerígena.

Palabras similares

carboxylesterase · carboy · carbuncle · carburetor · carburettor · carburising · carcase · carcass · carcasses · carcerule · carcinogen · carcinogenic · carcinogenicity · carcinoma · card · card-sharp · cardamom · cardamon · cardboard · cardboard-like · cardholder

más

Busque más palabras en el diccionario francés-español.