Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "card"

 

"card" en español

Resultados: 1-37 de 1001

card {sustantivo}

card {sustantivo} (también: official document, document issued by a government office)

carné {m}

Criminal law is also an identity card for the quality of democracy.

El Derecho penal también es un carné de identidad para la calidad de la democracia.

There are countries that are not going to ask for the identity card number.

Algunos países no van a solicitar el número de carné de identidad.

You'll need a valid national identity card or passport.

Necesitarás un carné de identidad o un pasaporte válidos

I have carried my donor card for many years.

Durante muchos años he llevado mi carné de donante.

Resource for reading: your local libraryPrepare kids for readingHow to get a library card

Recursos para la lectura: su biblioteca localPreparar a los niños  para la lectura Cómo obtener un carné de biblioteca

card {sustantivo}

tarjeta {f}

If your computer did not come with a TV tuner card, you might be able to add one.

Si su equipo no incluye una tarjeta sintonizadora de TV, quizá pueda agregar una.

I think you will be able to obtain a replacement card without delay, Mr Tindemans.

Señor Tindemans, creo que podría obtener rápidamente una tarjeta sustitutiva.

You will be aware that, in order to vote electronically, the card must be inserted.

   Usted sabe que el voto electrónico requiere la introducción de la tarjeta.

In her report, Mrs Jensen mentioned two measures that are required for such a card.

En su informe, la Sra. Jensen menciona dos medidas necesarias para dicha tarjeta.

My fellow Member, Mrs Kinga Göncz, also has the name Tabajdi displayed on the card.

A mi colega, la señora Göncz, también le aparece el nombre Tabajdi en la tarjeta.

card {sustantivo}

carnet {m}

If you want government-controlled food, you are required to have a ZANU-PF membership card.

Si uno quiere alimentos controlados por el Gobierno, debe tener carnet de afiliación al ZANU-PF.

I still remember that it was a major event in my youth to get my own identity card.

Sigo recordando que en mi adolescencia la obtención de mi carnet de identidad fue un acontecimiento importante.

We have never asked to see Mr Prodi' s party membership card in order to vote him into such a high post.

Ni antes ni ahora le hemos exigido ningún carnet de partido al Sr. Prodi para votarle a tan alta responsabilidad.

My Scottish colleague Hugh McMahon tells me he got into Hungary once using his library card as the source of identification.

Mi colega escocés Hugh McMahon me ha contado que una vez entró en Hungría usando su carnet de biblioteca como medio de identificación.

Finally, the police refused to hand back his personal documents (driving licence, Greek passport, student identity card, etc.), which they had confiscated.

Por último, no pudo recuperar los documentos personales (permiso de conducir, pasaporte griego, carnet de estudiante, etc.) que se le habían confiscado.

card {sustantivo} (también: index card, token, information sheet)

ficha {f}

This tab contains all business data that is to appear on your business card.

Esta ficha contiene todos los datos relacionados con el trabajo que deban mostrarse en la tarjeta de visita.

Enter your credit card information on this tab.

Especifique la información de la tarjeta de crédito en esta ficha.

Your sound card is listed on the Playback tab.

La tarjeta de sonido aparece en la ficha Reproducir.

KWorld PVR-TV 305U Analog USB TV Tuner Card

En la ficha General, ve el Tipo de sistema.

Click the General tab, and then look in the Device status box to identify problems with the sound card.

Haga clic en la ficha General y fíjese en el cuadro Estado del dispositivo para identificar problemas con la tarjeta de sonido.

card {sustantivo}

naipe {m}

to card {verbo}

to card [carded|carded] {vb} (también: to comb)

 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "card":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "card" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "card" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

But the card has been played, and now it is up to the Commission to make a move.

Pero las cartas ya están echadas y ahora le toca a la Comisión manipular esta carta.

When it comes to taking action, we are short of neither trump cards nor allies.

Cuando se trata de adoptar medidas, no andamos escasos ni de triunfos ni de aliados.

She had her telephone, her money, her credit cards and all her papers stolen.

Le robaron el teléfono, el dinero, las tarjetas de crédito y los documentos.

Their website gives further details about the green card system and its objectives.

Su página web ofrece más información sobre la carta verde y sus objetivos.

You can move a card to the Home stack either by dragging it or by double-clicking it.

Puede mover una carta a la pila de inicio arrastrándola o haciendo doble clic en ella.

It has already been mentioned that the CARDS programme alone is not enough.

Ya se ha comentado que el programa CARDS resulta insuficiente por sí solo.

Moreover, the French police do not seem to have heard of credit cards yet.

Además, la policía francesa parece que aún no ha oído hablar de tarjetas de crédito.

Remove cards by making a complete stack in descending order (king to ace).

Quite las cartas creando una pila completa en orden descendente (del rey al as).

Mahjong Titans is a solitaire game played with colorful tiles instead of cards.

Mahjong Titans es un juego de solitario al que se juega con fichas en lugar de cartas.

Draw cards from the bottom of each column and move them in the following ways:

Robe cartas del final de cada columna y muévalas de las formas siguientes:

Expand your VENUE system's processing power with the DSP Mix Engine Card.

Amplía la potencia de procesamiento de tu sistema VENUE con la DSP Mix Engine Card.

Whoever plays the highest card takes the trick and starts the next round.

Quien juega la carta más alta se lleva la mano y empieza la siguiente ronda.

In her report, Mrs Jensen mentioned two measures that are required for such a card.

En primer lugar, la armonización de los derechos de todas las categorías de asegurados.

In relation to cards, as I have said, discussions are ongoing with Mastercard and Visa.

En cuanto a las tarjetas, como ya he dicho, se está debatiendo con MasterCard y Visa.

The more available free cells there are, the easier it is to shift cards around.

Cuantas más cartas blancas estén disponibles, más fácil será mover las cartas de sitio.

The types of cards accepted through Google Wallet are based on the seller's location.

Los tipos de tarjetas aceptados en Google Wallet dependen de la ubicación del vendedor.

If you don't have any, you'll have to move cards between columns until you uncover one.

Si no tiene ninguno, deberá mover las cartas de una columna a otra hasta descubrir uno.

Windows includes a variety of card games, puzzle games, and strategy games.

Windows incluye una amplia variedad de juegos de cartas, puzzles y juegos de estrategia.

Whether you play along or against computer opponents, card games are always popular.

Si juega solo o contra oponentes del equipo, los juegos de cartas son siempre populares.

The first column contains one card, the second has two cards, and so on.

La primera columna contiene una carta, la segunda, dos, y así sucesivamente.
 

Resultados del foro

"card" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: caja fuerte, meter, meter, muchas, muchos

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.