Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "casting"

 

"casting" en español

Resultados: 1-39 de 115

casting {sustantivo}

casting {sustantivo} [film]

casting {m} [film]

If your profile corresponds to what our Casting team is looking for, you may be invited to audition for us.

Si su perfil corresponde a lo que nuestro equipo del Casting está buscando, puede que le invitemos a una de nuestras audiciones.

Between casting assignments for shows in creation, he devotes his spare time to playing guitar and singing in a French-language rock

Entre sus tareas del casting para los espectáculos en creación dedica su tiempo libre a tocar la guitarra y cantar en una banda de rock francófona.

He is enthusiastic to bring his acrobatic and artistic knowledge to the Casting team, where he will help other athletes and acrobats achieve their dreams.

Está muy ilusionado con la posibilidad de llevar sus conocimientos acrobáticos y artísticos al equipo de casting, donde ayudará a otros atletas y acróbatas a lograr sus sueños.

Director, Content for New Creations – Casting, Performance and Trends Fabrice BeckerMontrealDirector, Content for New Creations – Casting, Performance and Trends.

Director de contenidos para nuevas creaciones – Casting, actuaciones y tendencias Fabrice BeckerMontrealDirector de contenidos para nuevas creaciones – Casting, actuaciones y tendencias.

casting {sustantivo} [film] (también: cast)

elenco {m} [film]

casting {sustantivo} [constr.]

pieza de fundición {f} [constr.]

casting

casting [constr.]

moldeado {pp} [constr.]

cast {sustantivo}

cast {sustantivo} [film]

cast {m} [film]

cast {sustantivo} [film] (también: casting)

elenco {m} [film]

cast {sustantivo} [film]

reparto {m} [film]

cast {sustantivo} [med.] (también: urinary cast)

cilindro urinario {m} [med.]

cast {sustantivo} [constr.]

colada {f} [constr.]

cast {sustantivo} (también: plaster)

to cast {verbo}

to cast [cast; casted|cast; casted] {vb} (también: to shape, to mold, to pattern)

casting (Present participle)

moldeando (Gerundio)

casting {sustantivo}

casting {sustantivo} [film]

casting {m} [film] (también: elenco)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "casting":

Sinónimos (Inglés) para "cast":

© Princeton Universityvomit · vomit up · purge · sick · cat · be sick · disgorge · regorge · retch · puke · barf · spew · frame · redact · put · couch · draw · hurl · hurtle · shed

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "casting" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "casting" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is like casting a net and waiting for someone to say the word 'bomb' or 'attack'.

Es como echar una red y esperar a que alguien diga la palabra «bomba» o «ataque».

Of course, there can be no question of casting opprobrium upon the people of Austria.

Naturalmente, no se trata de que arrojemos oprobio sobre el pueblo austríaco.

The Karas report strengthens this provision by casting aside government authorisation.

El informe Karas refuerza esta disposición separando la autorización pública.

It is like casting a net and waiting for someone to say the word 'bomb ' or 'attack '.

Es como echar una red y esperar a que alguien diga la palabra« bomba» o« ataque».

Mr President, the financial crisis in Asia is casting an increasing shadow over Europe.

Presidente, la crisis financiera en Asia sume a Europa en una sombra creciente.

This can be prevented if we are open and transparent in casting our ‘ no’ votes today.

A pesar de este inicio no demasiado halagüeño, los Países Bajos se pusieron a trabajar.

In such cases each Member of Parliament casting a vote is committing him or herself.

Ahora bien, en este caso, cada diputado que se expresa mediante su voto, se compromete.

For more about being cast in a Cirque du Soleil show, visit our Casting website.

aspx Pedidos especiales ¿El Cirque du Soleil ofrece donaciones de entradas, dinero, etc.

Unfortunately, what we have here are not just mistakes in casting but considered decisions.

¿Quienes forman esos grupos, qué hacen, quién los crea y qué cuestan a los contribuyentes?

This can be prevented if we are open and transparent in casting our ‘no’ votes today.

Eso se puede evitar si decimos abiertamente y con transparencia «no» en la votación de hoy.

is also casting its shadow over the young people of this bright island.

sacude al mundo amenaza también a la juventud de esta luminosa Isla.

Unfortunately, what we have here are not just mistakes in casting but considered decisions.

Por desgracia, lo que tenemos no son simples errores de elecciónsino decisiones reflexionadas.

Finally, my fourth point is that the money is there, so let us stop casting blame.

Por último, el dinero existe, así que dejemos de culpabilizarnos.

This was adopted by the Committee almost unanimously, with only one member casting a blank vote.

Este informe fue aprobado casi por unanimidad en la comisión, salvo un voto en blanco.

with the holding of festivities), fetishism, superstition, casting of spells,

fiestas), el fetichismo, la superstición, la hechicería, el

I have expressed my agreement with the EU strategy in the area of children's rights by casting my vote.

Con mi voto he expresado mi acuerdo con la estrategia de la UE en el ámbito de los derechos de la infancia.

The casting off of all inhibitions causes significant and lasting damage to society, family and individuals.

El desenfreno conlleva daños decisivos y permanentes para la sociedad, la familia y el individuo.

It is not a matter of casting doubt on the efficiency of the FRDPs. Their results are plain to see.

No se trata de volver a poner en entredicho la eficacia de los PMID, cuyos resultados se han podido observar.

Continually casting doubt on decisions already made, rather than implementing them, weakens us all.

Poner en duda continuamente las decisiones que ya se han tomado, en lugar de aplicarlas, nos debilita a todos.

As I see it, this means that Mr Haider's politics are already casting their shadow over this Parliament.

En mi opinión, significa que la política de Haider ya ha comenzado ha proyectar su sombra sobre este Parlamento.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más en el diccionario español-alemán.