Traducción Inglés-Español para "to cater to"

to cater to {vb} (también: to attend, to handle, to advert, to pay attention)

to cater to {vb}

to cater to {vb}

to cater to {vb}

to cater to {vb} (también: to pimp)

     to cater for

     to cater

With less money, we are now supposed to cater for ten new members.

We have to make CFSP structures responsive enough to cater for 10 or more new Member States.

We further acknowledged that this right must be adapted to cater for the advent of the information society.

During our analysis of this regulation, we tried to cater for a great many demands and a great many opinions.

The amount of staff in most of the institutions has been increasing rapidly to cater for the needs of the enlargement.

The key thing is how to make best use of the money, to cater for the very problem that the honourable Member mentions.

In this way our proposal will be able to cater for this difficulty, while ensuring that we do not run any unacceptable risks.

It is important that the EU embark on the pension reform process so as to be able to cater for pension payments in the future.

Nor was any mention made of information policy and communications catering to the needs of our citizens.

Finally, some elements should be permissive rather than mandatory to cater for different Member State practices.

This will enable each outermost region to define its own agriculture development strategy to cater to its specific needs.

With regard to the amendments, we also tried to cater for small investors in the programme, while keeping the programme intact.

The use of catering waste in feed constitutes a major threat of transmission of serious animal diseases such as foot-and-mouth disease and classical swine fever.

However, this approach will cause problems if it has to be approved cross-border for other Member States, to cater for the large quantity of existing authorities.

In effect this means that the programming documents drawn up by the Commission and the Member States will have to be adjustable so as to cater for crises in any sector.

If all airlines were forced into the same situation it would make it awkward to cater for the needs of different client groups.

In addition, there has been quite an amount of legislation to cater for the introduction of the euro, covering areas such as finance and social welfare.

The market is predominantly structured around SMEs, since the range of different applications for biocidal products makes it possible to cater for individual markets.