Traducción inglés-español para "certified"

EN certified en español

certified {adj.}
to certify {v.t.}

EN certified
play_circle_outline
{adjetivo}

certified (también: certificated, registered)
Do I need to be Pro Tools Certified to become VENUE Certified?
¿Necesito ser un Operador de Pro Tools Certificado para convertirme en un Operador de VENUE Certificado?
Q-03:  Who should take the Media Composer Certified Professional exam?
P-03:  ¿Quién debería realizar el examen de Experto Certificado de Media Composer?
The Media Composer Certified Professional exam is designed for individuals who possess:
R-03: El examen de Experto Certificado de Media Composer está diseñado para personas que:
certified (también: accredited, qualified)
certified (también: legalized, attested)

Sinónimos (inglés) para "certified":

certified

Ejemplos de uso para "certified" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishcertified management accountant (CMA)
Englishcertified public accountant
Englishcertified internal auditor
Englishcertified public accountant
EnglishInstead, you become certified for a particular version of Pro Tools software.
En realidad, obtienes la certificación para una versión particular del software Pro Tools.
EnglishYet who will guarantee that these are just as reliable as certified annual accounts?
Sin embargo, ¿quién garantizará que son tan fidedignos como las cuentas anuales auditadas?
EnglishYou become certified for a particular version of Pro Tools software.
Obtienes la certificación para una versión particular del software Pro Tools.
EnglishCertified websites are a step in the right direction, but are not yet enough.
Los sitios web certificados son un paso en la dirección correcta, pero todavía no es suficiente.
EnglishCertified translations come with a guarantee of accuracy from a registered translator.
Las traducciones juradas van acompañadas de una garantía de exactitud de un traductor jurado.
EnglishMy small country has the highest percentage of EMAS-certified organisations.
Mi pequeño país cuenta proporcionalmente con el mayor número de empresas certificadas por el SGAM.
EnglishOver two thirds of all aircraft certified in the EU are in this sector.
Más de las dos terceras partes de las aeronaves registradas en la UE pertenecen a este sector.
EnglishFind a Microsoft Certified Partner in your country/region
Las condiciones de crédito y las directivas anteriores varían de un país a otro.
EnglishThe major benefits of becoming a Certified Pro Tools Operator revolve around industry recognition and jobs.
Tu inclusión en el Directorio de Certificación online de consulta de Avid (con tu aprobación)
EnglishAvid Training delivers in-depth programs designed, developed, and taught by certified experts.
Avid Training ofrece programas exhaustivos diseñados, desarrollados e impartidos por expertos certificados.
EnglishCertified non-GM soya bean meal is currently only available for a small market segment.
La soja certificada como alimento no modificado genéticamente sólo está disponible en pequeños segmentos del mercado.
EnglishMicro-cogeneration operators may use certified values for calculation purposes, thus reducing their administrative burden.
Evidentemente, nos habría gustado que se hubieran logrado más cosas a este respecto.
EnglishThirdly, the use of certified seed.
En tercer lugar, la obligación de utilizar semillas certificadas para la siembra.
EnglishOnce they have shown that they are fulfilling the requirements of the code, they will be duly approved or certified.
Una vez que hayan demostrado que cumplen con esas normas se les aprobará, se les homologará.
EnglishAn external certified body should be responsible for assessing quality in the electricity sector.
La cuantificación de la calidad en la electricidad debería garantizarse mediante una instancia externa oficial.
EnglishCertified hauliers must be given this option.
Es preciso ofrecer esta opción a los transportistas certificados.