Traducción Inglés-Español para "to close off"

to close off {vb} (también: to tie up, to block, to blockade, to stymie)

to close off {vb}

to close off {vb}

to close off {vb}

close {adj.} (también: approximate, rough, ballpark, loose)

close {adj.} (también: pleasant, deep, intimate, familiar)

Do not close yourselves off from his

Do not close yourselves off from his love.

This report does not close off any options.

A point with two or more enemy stones is closed and off limits.

It effectively closes off the pension markets of many Member States.

Click Close to turn off the Language bar and remove it from your desktop.

This is what is happening at the moment - the territories are effectively closed off.

I am thrilled about the fact that we can, as it were, close off a chapter of fear and a culture of self-interest.

The people who are asking us to close off access to the Internet are importing into Europe music produced elsewhere.

I would suggest that Amendments Nos 9 and 27 are premature in that they seek to close off such consideration and decision.

The Kremlin closes off the gas pipelines and dries up the country’ s largest source of export revenue – the wine industry.

To urge the Israeli government to resume talks without delay and to put an end to the closing-off of the territories and the bombings.

We would close off the export trade for all these products from animals in the areas where vaccination had been used.

Our citizens are, at present not yet aware of this; they still believe that they will manage by closing themselves off from the outside world.

Those people who have come to find such living conditions intolerable are in a trap, for the border with South Korea is still permanently closed off.

At the International Journalists ' Day on 3 May, the European Parliament is approving rules that will close off access to a large number of documents from the EU.

I, therefore, call upon the President to make representations to Mr Solana and to present a protest at the way the University of Birzeit has been completely closed off.

All the stances taken up in favour of refugees but against people-traffickers are, at best hypocritical and at worst help to close off borders with fatal results.

Since we agreed on this timetable, the most important thing now, I think, is to close off this chapter with a debate and a vote.

That is even more necessary in the perspective, with which I believe you agree, Prime Minister, of a great Europe that is not closed off to the Balkans and to Turkey.