Traducción Inglés-Español para "code"

"code" en español

Resultados: 1-25 de 416

code {sustantivo}

code {sustantivo} (también: key, keystone)

clave {f}

The tracking code also automatically detects thekeywords that thevisitor searched on.

Por otra parte, el código de seguimiento detecta las palabras clave de consulta del usuario.

The terms passkey and pairing code are often used interchangeably.

Los términos clave de paso y el código de emparejamiento se suelen usar indistintamente.

If a passkey or pairing code is listed in the documentation for your device, use that one.

Si la documentación del dispositivo incluye una clave de paso o un código de emparejamiento, úselos.

The entire reclassification is merely a code name to disguise the promotion of a liberal policy on drugs.

Toda la reclasificación es una mera clave para disfrazar el fomento de una política liberal en materia de drogas.

Afghan ownership is another code word.

El protagonismo afgano es otra clave.

code {sustantivo} (también: cypher)

código {m}

A code of conduct for Commissioners and their private offices has been adopted.

Se ha adoptado un código de conducta para los Comisarios y sus oficinas privadas.

On the "Windows Help and How-to" webpage, enter the error code that you received.

En la página web "Ayuda y procedimientos de Windows", escribe el código de error.

Perhaps the code of good administrative behaviour will also help in this matter.

Puede que el código de buena conducta administrativa también ayude en este asunto.

provides or creates links to external sites that violate this Code of Conduct.

facilite o cree vínculos a sitios externos que infrinjan este Código de conducta.

I believe that the Council will have an open mind on how the code can be improved.

Creo que el Consejo estará dispuesto a aceptar propuestas de mejora del código.

to code {verbo}

to code {vb} (también: to encipher, to crypt, to write, to encode)

cifrar [cifrando|cifrado] {v.t.}

The rapporteur pins his hopes on the signature of voluntary Codes of Conduct, which is obviously inadequate.

El ponente cifra sus esperanzas en la firma de los códigos de conducta voluntarios, lo que es a todas luces insuficiente.

The Commission will provide the breakdown of figures against the various DAC codes from the OECD showing commitments in 2002 and 2003 for health and education.

La Comisión facilitará las cifras detalladas frente a los diversos códigos del CAD de la OCDE, mostrando los compromisos en 2002 y 2003 en materia de sanidad y educación.