Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "cousin"

 

"cousin" en español

Resultados: 1-14 de 14

cousin {sustantivo}

cousin {sustantivo}

prima {f}

cousin {sustantivo}

primo {m}

These are the stars of the market, following in the footsteps of their noble cousin, French champagne.

Son las estrellas del mercado, a la zaga del champagne, el primo noble francés.

Did your cousin just send you a picture of his new puppy?

¿Tu primo te ha enviado una foto de su nuevo cachorrito?

A Latin American head of state writing to Europe is not really a foreigner, it is like a cousin writing.

Un Jefe de Estado latino que escribe a Europa no es realmente un extranjero; es como si nos escribiera un primo.

I remember my father's face when we found out that my uncle and cousin were in a concentration camp.

Recuerdo la expresión de mi padre cuando nos enteramos de que mi tío y mi primo estaban en un campo de concentración.

T E Lawrence of Arabia – who is a distant cousin of mine – wanted that too, but he also had a different vision for the region.

T. E. Lawrence de Arabia –primo lejano mío– compartía este mismo deseo, pero tenía asimismo un planteamiento diferente para la región.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "cousin":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "cousin" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cousin" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Is it the parents and children, or all possible relatives extending as far as second cousins?

¿Está formada por los padres y los hijos, o por todos los familiares hasta los primos segundos?

I could hardly refuse to take a question from a close cousin across the water.

Túnez es un importante socio de la Unión Europea.

That is not likely to prevent Central Europe from being the poor cousin of the West for a long time to come.

Eso probablemente no va a evitar que Europa Central siga siendo el pariente pobre de Occidente durante mucho tiempo.

And then, from the extended family - brothers, cousins, nephews, parents, grand parents - we move on to the polygamous family.

Y después de la familia lejana, los hermanos, los primos, los sobrinos, los padres, los abuelos, se pasa a la familia polígama.

We should not have GMOs containing antibiotics or resistant genes, or GMOs which can cross-pollinate with their cousins in the wild.

No debemos tener organismos modificados genéticamente que contengan antibióticos o genes resistentes u organismos modificados genéticamente que puedan cruzarse con especies salvajes.

There are sisters, brothers, cousins, godparents, relationships that have endured for decades or centuries, refuges and enterprising immigrants and emigrants.

Encontramos hermanas y hermanos, primos y primas, relaciones de padrinazgo que se extienden a lo largo de décadas y siglos, colonias de refugiados y emigrantes e inmigrantes emprendedores.

The fact is that this budget has to ensure that enlargement is a success and that we treat the applicant countries as equal partners and not as second-class cousins.

El hecho es que este presupuesto debe garantizar que la ampliación sea un éxito y que se dé un trato equitativo a los países candidatos, que no se les trate como ciudadanos de segunda clase.

The people of Belgium were not to be given the opportunity to vote ‘ no ’ to the Constitution, like the linguistic cousins of the Flemings in the Netherlands or those of the Walloons in France.

No se iba a dar la oportunidad a los ciudadanos belgas de votar« no» a la Constitución, como los primos lingüistas de los flamencos de los Países Bajos o los valones en Francia.
 

Resultados del foro

"cousin" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

courtesan · courtesy · courthouse · courtier · courtly · courtroom · courts · courtship · courtyard · couscous · cousin · cousins · coutnersunk · cove · coven · covenant · covenants · cover · coverage · coveralls · covered

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.