Traducción Inglés-Español para "customs officer"

"customs officer" en español

Resultados: 1-22 de 874

customs officer {sustantivo}

customs officer {sustantivo}

oficial de aduanas {m}

customs officer {sustantivo} (también: customs)

aduanero {m}

I stress in particular the importance of continuing high-level training supplementing the initial training which each customs officer...

... recibe cada agente aduanero en su país de origen.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "customs officer" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Customs officers are national officials.

Los funcionarios de aduanas son funcionarios nacionales.

Mr President, the Bulgarian customs officers still have a bad reputation for fleecing travellers.

Este podría muy bien ser un consejo que el Comisario quizá desee transmitir a su homólogo búlgaro.

Customs officers and other personnel are not answerable to the EU but to their national authorities.

Los aduaneros y los otros empleados no son responsables ante la Unión, sino ante las autoridades nacionales.

A suitcase is checked with a Geiger counter and the customs officer says: ' it's registering, this is radioactive '.

Se controla una maleta con un contador Geiger y el funcionario dice:» Esto está soltando chispas, aquí irradia».

I broke the law of England, Her Majesty's customs officers treated me fairly, and I paid the penalty.

Quebranté la Ley de Inglaterra, los agentes aduaneros de Su Majestad me dieron un trato justo, y he pagado por ello.

We must give customs officers at least as much modern technology as we give the average French bistro.

Debemos dar a los funcionarios de aduanas una tecnología como mínimo tan moderna como la que damos al pequeño restaurante francés medio.

This is to highlight the fact that customs officers are also in the service of the European Union and have important European tasks to perform.

Esto señaliza que los funcionarios de aduanas están también al servicio de Europa y que deben cumplir importantes tareas europeas.

It is very important to define the powers of customs officers, and these have, of necessity to be uniform throughout the Union.

Reviste gran importancia la definición de los poderes de los agentes de aduana, que deben ser necesariamente homogéneos en el ámbito de la Unión.

And there is no doubt that the romantic symbol of gold stars on the customs officers ' new uniform is going to do anything to solve this problem...

Y, desde luego, el romántico símbolo de las estrellas en el uniforme de los funcionarios de aduanas no va a resolver ese problema.

In this connection, I would like to urge Commissioner Patten not to abandon the aspect of specific personnel training, including for customs officers, which is fundamental.

En este sentido, me gustaría instar al Comisario Patten a que no abandone el aspecto de la formación de personal específica, tal como la de los funcionarios de aduanas, que es fundamental.