Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción inglés-español para "daughter"

 

"daughter" en español

Resultados: 1-22 de 145

daughter {sustantivo}

daughter {sustantivo}

hija {f}

Imagine you had to tell your daughter that she could no longer go to school.

Imagínense que tuvieran que decir a su hija que no puede ir al colegio.

We welcome your group of visitors from Lombardia, and your daughter, Elisabetta.

Damos la bienvenida a su grupo de visitantes procedentes de Lombadía y a su hija Elisabetta.

His closest family members, his parents and his daughter, also died in the accident.

Sus familiares más cercanos, sus padres y su hija, también perdieron la vida en el accidente.

As soon as my daughter arrived, they were able do what they wanted to him.

En cuanto mi hija llegó, pudieron ya hacer con él lo que querían.

My grandparents keep asking for a keepsake of videos and pictures I've collected of my daughter.

Mis abuelos me siguen pidiendo un recuerdo de vídeos y fotos que le he hecho a mi hija.
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "daughter":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "daughter" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "daughter" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

One of the journalist's daughters also suffered injuries, as did her mother.

Una de las hijas de la periodista también sufrió lesiones, al igual que su madre.

The lives of mothers, daughters and wives could be saved, and the trauma reduced.

Se podrían salvar las vidas de madres, hijas y esposas y reducir el trauma.

Lithuania alone saw a quarter of its sons and daughters perish in the gulags.

Tan sólo Lituania vio morir a una cuarta parte de sus hijos en los gulags.

They and the other parents of sons and daughters who have died deserved an explanation.

Ellos y otros padres que han perdido a su hijos e hijas merecían una explicación.

Secondly, we need daughter directives which establish quality standards.

En segundo lugar, vienen las directivas derivadas relativas a las normas de calidad.

and offered them the possibility of becoming adopted sons and daughters of the

todos los hombres y mujeres, ofreciéndoles la posibilidad de ser hijos e

despised and rejected, so that the sons and daughters might be found once

y de la muerte: la hora en que el Hijo es abandonado, para que los hijos

must be applied in a very particular way to that exceptional "daughter of

Concilio 8—, es necesario aplicar este principio de modo muy particular

I will never forget the mothers, the daughters, the families that I met over that period.

Nunca olvidaré a las madres, las hijas, las familias que conocí durante ese período.

Venerable Brothers and dear Sons and Daughters, Health and the Apostolic Blessing.

BENDICIÓN   Venerables Hermanos amadísimos hijos e hijas: ¡Salud y Bendición Apostólica!  

again; when the Son dies, so that the sons and daughters may find new

sean encontrados; el Hijo muere, para que los hijos puedan volver a la

Venerable Brothers and dear sons and daughters, greetings and the apostolic blessing.

BENDICIÓN   Venerables Hermanos, amadísimos Hijos e Hijas: ¡salud y Bendición Apostólica!  

the Church to invite Her sons and daughters to pass through the Holy Door,

Iglesia el invitar a sus hijos a pasar el umbral de la Puerta Santa

Francisco Cano was 45 years old, married with two daughters and was an electrician by trade.

Francisco Cano tenía 45 años, estaba casado, tenía dos hijas y era electricista de profesión.

daughters, created and made new through Christ by the love of the Father

renovados por medio de Cristo por el amor del Padre en el Espíritu

Christ to all the Catholic sons and daughters of the great and illustrious

nuestro Señor Jesucristo a todos los hijos e hijas católicos de la

This is the same approach we took in the daughter directives on air pollution.

Es el mismo enfoque que adoptamos en las directivas hermanas sobre la contaminación atmosférica.

Yes, the Spirit of the sons and daughters of God is the driving force in the history of peoples.

Sí, el Espíritu de los hijos de Dios es fuerza propulsora de la historia de los pueblos.

I have certainly been astounded to hear one or two speakers say that we need daughter directives.

Francamente, me asombra mucho oírles decir a algunos que necesitamos directivas derivadas.

These days, my daughters are likely to stay up later than I am.

Muchos días, mis hijas suelen quedarse levantadas cuando yo ya me he ido a la cama.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

dated · dateless · dates · dating · dative · datum · datura · daub · dauber · dauerwald · daughter · daughter-in-law · daughters · daunorubicin · daunting · dauntless · dauntlessly · Dave · David · davit · dawdler

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.