Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "days of the week"

 

"days of the week" en español

Resultados: 1-21 de 60

days of the week {sustantivo}

He renamed the days of the week.

Ha cambiado el nombre de los días de la semana.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "days of the week" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "days of the week" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In practice this means an employee may work eight hours for six days of the week averaged over four months.

En la práctica esto significa que un empleado puede que trabaje ocho horas durante seis días a la semana de media en cuatro meses.

It's not much use standing up for the Sabbath, going to church and praying if we don't play by the rules of the church for the other six days of the week.

En consecuencia, no sirve de mucho defender el precepto dominical, ir a la iglesia y rezar, si en los seis días restantes no cumplo estas reglas.

It's not much use standing up for the Sabbath, going to church and praying if we do n't play by the rules of the church for the other six days of the week.

En consecuencia, no sirve de mucho defender el precepto dominical, ir a la iglesia y rezar, si en los seis días restantes no cumplo estas reglas.

I am among those who are in favour of the Friday sitting and who think it important to keep the sitting on that day, just like on the other days of the week.

Soy de los que están a favor de la sesión del viernes y de los que piensan que es importante mantener la sesión ese día, como cualquier otro de la semana.

Our amendment refers to the Strasbourg week as a whole, which consists of four days.

Nuestra enmienda se refiere a la semana de Estrasburgo en su conjunto, que consta de cuatro días.

Two weeks ago in Malta we had an influx of around four hundred illegal migrants in the space of three days.

   Hace dos semanas llegaron a Malta unos cuatrocientos inmigrantes ilegales en el espacio de tres días.

   Two weeks ago in Malta we had an influx of around four hundred illegal migrants in the space of three days.

   Hace dos semanas llegaron a Malta unos cuatrocientos inmigrantes ilegales en el espacio de tres días.

We will continue this discussion which, among other matters, concerns the celebration of national days in the coming weeks.

Puesto que es imposible saber cuánto tiempo se tardará en inspeccionar las mercancías, las entregas se retrasan.

Those arrested were tried very quickly: in a matter of weeks – or even days – in the course of trials not open to the public.

Las personas detenidas fueron juzgadas en plazos muy cortos: algunas semanas –incluso algunos días– en juicios no públicos.

I am also convinced that we will see similar cooperation on a number of practical matters in the coming days and weeks.

Estoy convencido de que esta actitud va a ser similar durante los próximos días y semanas ante determinados asuntos prácticos.

We remain fully committed and we can achieve a number of things in the coming days and weeks.

Seguimos estando plenamente comprometidos, y existen posibilidades de hacer algo en los próximos días y en las próximas semanas.

The number of weeks is defined as follows: a week that spans two years is added to the year in which most days of that week occur.

La semana que contiene el día 31 de diciembre se asigna al año que incluye la mayor parte de los días de dicha semana.

Of course, we will all see and closely follow how things will unfold in the coming days and weeks.

Por supuesto, comprobaremos y supervisaremos la evolución de los acontecimientos durante los próximos días y las próximas semanas.

A week ago, and a few days after the Council, the Commission adopted a decision amending its own Rules of Procedure.

Hace una semana, unos días después del Consejo, la Comisión adoptó una decisión por la que modificaba su propio reglamento interior.

We will continue this discussion which, among other matters, concerns the celebration of national days in the coming weeks.

Continuaremos este debate que, entre otras cuestiones, se refiere a la celebración de las fiestas nacionales en las próximas semanas.

Thus they abolish basic rights of the workers, such as a set working day, eight hours or seven hours, five days a week.

De este modo se anulan los derechos básicos de los trabajadores: una jornada laboral fija, ocho o siete horas, cinco días a la semana.

There is no reason why we could not have two sessions in Strasbourg - one being of three days and one of two days within the same week.

No hay razón para que no podamos tener dos sesiones en Estrasburgo -una de tres días y otra de dos días durante la misma semana.

In recent weeks, in recent days, we have been discussing the Charter of Fundamental Rights and the rights of workers.

En estas semanas, en estos días, estamos debatiendo la Carta de los Derechos Fundamentales, así como de los derechos de los trabajadores.

Depending on the structure of your environment and the number of users in your organization, preparation may take multiple days or weeks.

En función de la estructura del entorno y del número de usuarios de la organización, la preparación puede tardar varios días o semanas.

Despite the calm of recent hours and days, the events of recent weeks have been truly horrific.

A pesar de la tranquilidad de estas últimas horas y de estos últimos días, los hechos de las últimas semanas son realmente impresionantes.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

day-to-day · day-trader · daybook · daybreak · daydream · daydreamer · daydreaming · daylight · daylong · days · days-of-the-week · daytime · dazed · dazzling · dazzlingly · ddt · de-encryption · de-salting · deacon · deaconess · deactivated

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.