Traducción Inglés-Español para "deposed"

 

"deposed" en español

Resultados: 1-12 de 12

deposed {verbo}

deposed {pp}

deposed {pp}

removido {pp}

to depose {verbo}

to depose [deposed|deposed] {vb} (también: to topple)

I deposed (Simple past)

yo destroné (Indicativo pretérito perfecto simple)

you deposed (Simple past)

destronaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it deposed (Simple past)

él/ella destronó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we deposed (Simple past)

nosotros/nosotras destronamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you deposed (Simple past)

vosotros/vosotras destronasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they deposed (Simple past)

ellos/ellas destronaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I deposed (Past subjunctive)

yo destronara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you deposed (Past subjunctive)

destronaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it deposed (Past subjunctive)

él/ella destronara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we deposed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras destronáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you deposed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras destronarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they deposed (Past subjunctive)

ellos/ellas destronaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I deposed (Past subjunctive)

yo hubiera destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you deposed (Past subjunctive)

hubieras destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it deposed (Past subjunctive)

él/ella hubiera destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we deposed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you deposed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they deposed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran destronado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

deposed (Past participle)

destronado (Participio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "depose":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "deposed" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In January 1995, when J. Gaillot was deposed by Rome, he made his decision.

En enero del 95, cuando Gaillot es destituido por Roma, da el paso.

They deposed the democratically elected President Kabbah and forced him to flee the country.

Han depuesto al Presidente Kabbah, elegido democráticamente, y le han obligado a huir.

Democratically elected presidents are deposed and political opponents imprisoned or hanged.

Presidentes elegidos democráticamente son destituidos, adversarios políticos encarcelados o ahorcados.

Within this dictatorship, there is a continuing battle, whereby leaders are deposed and even imprisoned.

  . – Señor Presidente, como ha descrito el señor Coveney de forma tan elocuente, la situación en Myanmar no mejora.

Develop decentralized programmes, place more reliance on the local mayor rather than on a deposed government in Sarajevo, and get your priorities right!

Desarrollen programas descentralizados, apuesten más por los alcaldes que por un gobierno debilitado de Sarajevo, establezcan correctamente las prioridades.

Firstly, the request from the PPE-DE Group for a sub-item entitled " Restoring civil rights to members of deposed European royal families ".

Primero, la propuesta del Grupo PPE/ DE de un subtema titulado " Restitución de los derechos civiles a los miembros de las antiguas familias reales europeas ".

The coup d'etat on 5 July, by which the second Prime Minister, Mr Hun Sen, deposed the first Prime Minister, Mr Norodom Ranariddh, has plunged Cambodia once more into chaos.

El golpe de estado por el cual el Viceprimer Ministro, Sr. Hun Sen, destituyó al Primer Ministro, Sr. Norodom Ranariddh, ha sumido de nuevo a Camboya en el caos.

Nor should it be forgotten that President Shevardnadze is only in power at the moment because he deposed the democratically elected president, Mr Gamsakhurdia, with Russia's assistance.

Tampoco se debe olvidar que el actual Presidente Shevernaze está en el poder solamente porque venció con la ayuda de Rusia al Presidente Gamsajurdia, democráticamente elegido.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.