Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "to describe"

 

"to describe" en español

Resultados: 1-28 de 1541

to describe {verbo}

I have attempted to describe some of the measures taken by the Swedish Presidency.

He intentado describir algunas de las medidas que ha tomado la Presidencia sueca.

There are no words to describe the feelings caused by the murder of children.

No hay palabras para describir los sentimientos que provoca el asesinato de unos niños.

The secondary objective was to describe the range and quality of outcome measures.

El objetivo secundario fue describir el rango y la calidad de las medidas de resultado.

The new term civil dialogue has even been coined to describe these policies.

Incluso se ha acuñado la nueva expresión "diálogo civil" para describir esas políticas.

Mr Prodi, you spoke of glasnost in order to describe your future policy.

Señor Prodi, ha hablado usted de " glasnost " para describir su política futura.

to describe [described|described] {vb} (también: to paint a portrait of, to limn, to picture, to profile)

He described the set-up of the conflict very well.

De hecho, hace un buen retrato de la instauración del conflicto.

describir {verbo}

describir [describiendo|descrito] {vb} (también: retratar)
describir [describiendo|descrito] {v.t.} (también: pintar, retratar)
describir [describiendo|descrito] {v.t.} (también: distinguir, calificar)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "describe":

Sinónimos (Español) para "describir":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "to describe" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to describe" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

At the moment, however, I am able only to describe how we are going to do that.

Sin embargo, en este momento no puedo decirle exactamente cómo lo vamos a hacer.

However, simply describing these will not, in itself, encourage the stakeholders.

Sin embargo, solo con describirlas no vamos a alentar a las partes interesadas.

I believe that a procedure such as Mr Sjöstedt describes is out of the question.

En mi opinión, una situación como la descrita por el Sr. Sjöstedt es imposible.

In paragraph 6, the own resources decision is described as being an organic law.

En el apartado 6, la decisión sobre recursos propios se califica de ley orgánica.

This describes tissue characteristics. These are pre-determined in the genotype.

La tipificación de HLA es importante para la preparación de transplantes alógenos.

canon on catechists involved in strictly missionary activity and describes them

de los catequistas comprometidos en la actividad misionera propiamente dicha y

This problem has shown itself in the manner described by the previous speaker.

Ese problema se ha manifestado de igual manera que ha señalado el orador anterior.

He described the Council as being 'better than expected and worse than hoped for'.

Señaló que el Consejo se encontraba "mejor de lo previsto, y peor de lo esperado".

This must change, and it must do so in the direction described by the Commissioner.

Esto tiene que cambiar, también en el sentido que ha expuesto el Sr. Comisario.

The difficulty is not quite as Mr Simitis described it. It is far more complex.

El problema no es tan simple como cree el Sr. Simitis, es mucho más complejo.

What has been put before this House can certainly not be described in those terms.

Lo que se ha presentado en esta Cámara no puede describirse en esos términos.

I am certainly aware of the informal meetings that the honourable Member describes.

Efectivamente estoy al tanto de las reuniones informales que su Señoría menciona.

Let me again stress that it would be wrong to describe the process as having failed.

Permítanme señalar de nuevo que no sería correcto calificar el proceso de fracaso.

When you make changes, however, your configuration differs from that described here.

En cuanto realice una modificación, su configuración diferirá de la descrita aquí.

Commissioner Lamy is also on record as having described the pact as 'medieval'.

El Comisario Lamy también ha calificado públicamente el pacto de «medieval».

It is more difficult when it comes to describing the EU's distinguishing features.

Mayor dificultad entraña la descripción de las características distintivas de la UE.

I am not embracing any one point of view: I am simply describing things as they are.

No defiendo uno u otro punto de vista: digo solamente dónde están las cosas.

Let us see if we can do that together and subsequently describe our findings.

Veamos si podemos hacer eso juntos y exponer después nuestras conclusiones.

Belarus can probably now be described as Europe's least democratic country.

Se puede decir que Belarús es actualmente el país menos democrático de Europa.

The European Union officially described the budgetary deficit as excessive.

La Unión Europea calificaba oficialmente al déficit presupuestario de excesivo.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-inglés.