Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción inglés-español para "desk"

 

"desk" en español

Resultados: 1-28 de 118

desk {sustantivo}

desk {sustantivo}

Like the top of an actual desk, it serves as a surface for your work.

Al igual que la parte superior de un escritorio real, sirve de superficie de trabajo.

Usually it's a rectangular box placed on or underneath your desk.

Normalmente, consiste en una carcasa rectangular colocada encima o debajo de su escritorio.

Employees can use one headset for both their desk and softphone.

Los empleados pueden usar solo unos microauriculares para sus teléfonos de escritorio y softphones.

Desktop computers are designed for use at a desk or table.

Los equipos de escritorio están diseñados para usarse en un escritorio o una mesa.

Desktop computers are designed for use at a desk or table.

Los equipos de escritorio están diseñados para usarse en un escritorio o una mesa.

desk {sustantivo} (también: bureau, table)

mesa {f}

You are aware of this too, as you have had the findings on your desk since September.

Usted también lo sabe, ya que desde el mes de septiembre tiene los resultados sobre la mesa.

I could fill in the desk and chair and take everything else.

Hubiera podido poner que poseía una silla y una mesa de despacho, y quedarme con todo lo demás.

Desktop computers are designed for use at a desk or table.

Los equipos de escritorio están diseñados para usarse en un escritorio o una mesa.

Desktop computers are designed for use at a desk or table.

Los equipos de escritorio están diseñados para usarse en un escritorio o una mesa.

Lay your computer on a desk, table, or other flat surface.

Coloca el equipo en una mesa, tabla u otra superficie plana.

desk {sustantivo} (también: writing desk)

pupitre {m}

I can, of course, inform you myself, but I think it will be more effective if we have this light at every desk.

Yo puedo, en efecto, informarles a ustedes, pero creo que será más eficaz si en cada pupitre tenemos esa luz.

desk {sustantivo} (también: bureau, office)

buró {m}
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "desk" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "desk" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The MEDIA desk and the local MEDIA branches have proved to be very useful instruments.

En este contexto los MEDIA Desks y las Antenas MEDIA son de una enorme utilidad.

Under no circumstances should OLAF become nothing more than a help desk.

La OLAF no debe convertirse en ningún caso en algo así como un servicio de asistencia.

I suspect those reports do not touch the desks of European Commissioners.

Sospecho que dichos informes no llegan hasta los escritorios de los Comisarios europeos.

For example, at Schiphol, there is a kind of complaints desk for noise.

Por ejemplo, en Schipol hay una especie de oficina de reclamaciones en materia de ruido.

I would like to raise the problems which are still piled up high on our desks.

Quiero referirme a los problemas que todavía se acumulan ante nosotros.

To that end, Hungary will have to establish a 'Media Desk' in cooperation with the Commission.

En este sentido, Hungría deberá crear, en colaboración con la Comisión, una estructura MEDIA.

To that end, Hungary will have to establish a 'Media Desk ' in cooperation with the Commission.

En este sentido, Hungría deberá crear, en colaboración con la Comisión, una estructura MEDIA.

“The faders feel great — just like an old-fashioned mixing desk.

“Los faders te dan una sensación genial; es como mezclar en una consola clásica”.

Now it has been put on someone else's desk and is in limbo. This is a dreadful state of affairs.

Ahora, lo que se les quitó se lleva a otro lado y el camión volquete lo deposita por ahí.

I also have people behind my desk who help me in this activity.

También lo hacen las personas que me asisten detrás de mi puesto.

I encourage you, therefore, to report your complaints to this desk provided by Euro Contrôle Route.

Por ello les animo a que presenten sus quejas ante esta ventanilla dispuesta por Euro Contrôle Route.

What is also very commendable is what has been termed a help desk at the Commission.

Asimismo, me parece digno de elogio lo que se ha venido en llamar centro de asistencia en la Comisión.

(DE) Mr President, I just wanted to say that the microphone at my desk, number 759, is not working.

(DE) Señor Presidente, tan solo quiero decir que el micrófono de mi escaño, el número 759, no funciona.

These letters are on my desk like an overflowing stream.

Le Corps du Christ c'est le peuple de Dieu, ici, à Evreux et partout.

Why should every Member not have a screen on their desks to bring us into the 21st century?

¿Por qué no se puede instalar una pantalla en el puesto de cada diputado para situarnos en el siglo XXI?

After researching digital desks, I came across the D-Command and fell in love with it.

Después de investigar sobre mesas de mezcla digitales, me topé con la superficie D-Command y me cautivó.

We cannot monitor what is going on from behind a desk.

Desde el despacho no podemos realizar un seguimiento sobre lo que pasa justamente.

Voluntary service creates the kind of understanding and knowledge which cannot be gained at a school desk.

El Servicio Voluntario aporta una comprensión y unos conocimientos que no pueden adquirise en la escuela.

You don't have to do a thing, just check in at the lavish Palazzo Hotel front desk when you arrive!

Usted no tiene que hacer nada, cuando llegue solo regístrese en la recepción  del espléndido Hotel Palazzo!

I have a whole stack of these cases on my desk and I admit that I would have fallen for most of them.

Tengo una pila de casos similares en mi despacho y reconozco que habría sido víctima de la mayoría de ellos.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-portugués para más traducciones.