Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "development"

 

"development" en español

Resultados: 1-26 de 6235

development {sustantivo}

development {sustantivo}

some cases an enormous debt for nations and impeding the development of peoples.

e intereses que engendran deudas enormes e impiden el desarrollo de los pueblos.

Far better for them to have the wherewithal to deal with development priorities.

Es mejor que dispongan de los medios para abordar las prioridades de desarrollo.

The Lisbon Strategy and the Sustainable Development Strategy are complementary.

La Estrategia de Lisboa y la Estrategia de Desarrollo Sostenible se complementan.

What kinds of innovation have shaped the Confederation's development cooperation?

¿Qué innovaciones han marcado la cooperación al desarrollo de la Confederación?

However, we are, of course, talking about the European Regional Development Fund.

Pero, evidentemente, estamos hablando del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.

development {sustantivo}

development {sustantivo}

Several of the paragraphs in the report concern strengthening the European Parliament's right to information regarding the development of accession partnerships.

Muchos puntos de los informes se refieren a reforzar el derecho del Parlamento Europeo a recibir información sobre el desenvolvimiento del proceso de adhesión.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "development":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "development" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "development" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The reasons for the economic under-development of specific regions vary greatly.

Las razones del subdesarrollo económico de las diferentes regiones varían mucho.

The introduction of the concept of national security is a worrying development.

La introducción del concepto de seguridad nacional es una evolución preocupante.

Such economic development can only benefit from the resolution of the conflict.

Este último sólo podrá verse favorecido mediante la solución de dicho conflicto.

That, of course, is compatible with the continuing development of their policies.

Y esto es compatible, naturalmente, con la evolución permanente de sus políticas.

Let us take the example of the Roşia Montană mining development in Alba County.

Tomemos como ejemplo el proyecto minero de Roşia Montană en el distrito de Alba.

The role of the European Court of Justice in most developments remains unclear.

El papel del Tribunal Europeo de Justicia en muchos casos sigue siendo impreciso.

However, developments in a number of other areas have been frankly insufficient.

No obstante, los desarrollos de otros ámbitos han sido francamente insuficientes.

Commissioner Verheugen referred to practical measures as being in development.

El Comisario Verheugen se refirió a que se están desarrollando medidas prácticas.

always a mysterious and fertile pre-condition for the development and growth of

por la fe en su promesa, es siempre una misteriosa y fecunda condición para el

too of the cause of reconciliation, friendly coexistence, human development and

mismo tiempo, a la causa de la reconciliación, de la convivencia amistosa, del

Raytheon will be funded by the Industrial Development Board in Northern Ireland.

El Industrial Development Board de Irlanda del Norte financiará este proyecto.

Rural development policy is a policy for people everywhere in the European Union.

Sabemos que casi la mitad del actual presupuesto de la UE se usa a tal efecto.

We can now get to work and start the development of the details of the strategy.

Ahora ya podemos empezar a trabajar y a desarrollar los detalles de la estrategia.

This development merits particular attention from us in the European Parliament.

Pienso que como Parlamento Europeo debemos prestar mucha atención a este problema.

The Treaty of Lisbon stipulates this move, which would be a positive development.

El Tratado de Lisboa prevé este paso, que constituiría una evolución positiva.

Could they bring me the clause that provides for this sort of protean development?

¿Podrían exponer en qué cláusula se fundamenta dicha suerte de evolución proteica?

Mrs Palacio has spoken about a milestone in the development of the European Union.

La Sra. Palacio ha señalado que marca un hito en la evolución de la Unión Europea.

The Commission will provide for the permanent tracking of market developments.

La Comisión garantizará un seguimiento permanente de la evolución de los mercados.

Can the Commission inform Parliament whether there have been any developments?

¿Podría la Comisión informar al Parlamento de si se ha producido alguna novedad?

I undertake here and now to keep Parliament abreast of all of these developments.

Me comprometo aquí y ahora a mantener al Parlamento al día de todos estos avances.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.