Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "dice"

 

"dice" en español

Resultados: 1-20 de 20

dice {sustantivo}

dice {sustantivo} (también: die)

dado {m}

The dice is loaded in their favour, not in the favour of those who, like Mr Duff, would want a much more speedy integration.

El dado está cargado a su favor y no a favor de quienes, como el señor Duff, desearían una integración mucho más rápida.

to dice {verbo}

decir {verbo}

to say [said|said] {v.t.}

decir [diciendo|dicho] {v.t.} (también: boquear)

to tell [told|told] {v.t.}

decir [diciendo|dicho] {v.t.} (también: narrar, contar (historia))
decir [diciendo|dicho] {v.t.} (también: opinar)
decir [diciendo|dicho] {v.t.} (también: sugerir, plantear)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "dice":

Sinónimos (Español) para "decir":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dice" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In drawing up the directive the Commission has loaded the dice in favour of the consumer.

Al redactar la directiva, la Comisión ha hecho trampa en favor del consumidor.

It will be your last throw of the dice and we wish you luck since we fear you may need it!

Entiendo que esto tendrá lugar en efecto en el curso de la tarde.

I am still quite curious to see how the dice will fall tomorrow.

No obstante, aguardo con expectación el resultado de mañana.

Things were so sliced up, diced up and repackaged that no one knew where the real risk was.

Las cosas estaban tan troceadas, trituradas y reenvasadas que nadie sabía dónde estaba el riesgo real.

(If you roll doubles, you can play the numbers on both dice twice, moving up to four stones.)

(Si saca dobles, puede avanzar los números de ambos dados dos veces, moviendo un máximo de cuatro piedras.)

It will be your last throw of the dice and we wish you luck since we fear you may need it!

Será la última vez que eche usted los dados y le deseamos suerte, pues tememos que puede usted necesitarla.

Speculators are still active, and I do not rule out the possibility that they may still try to have one last throw of the dice.

Los especuladores están todavía actuando, y no descarto la posibilidad de que quizá lleven a cabo su última tentativa.

That really is the last throw of the dice.

Eso sí que es el no va más.

With the help of the 3D Objects floating toolbar insert a 3D object in your presentation or drawing, e.g., a dice.

Inserte con ayuda de la barra desplegable Objetos 3D un objeto tridimensional en una presentación o dibujo, pruebe con un cubo, por ejemplo.

Making better climate protection targets dependent on the prior concessions of other States is playing dice with the future of humanity.

Mejorar los objetivos en materia de protección climática en función de las concesiones previas de otros Estados supone jugarse a las cartas el futuro de la humanidad.
 

Resultados del foro

"dice" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.