Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EN
VS
TH
I love you ผมรักคุณ

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "died"

 

"died" en español

Resultados: 1-32 de 205

died {adjetivo}

died {adj.}

muerta {adj. f}

He also spoke of the importance of the Rule approved by Julius II, thus officially giving birth to the Order of the Immaculate Conception, whose foundress, St. Beatriz de Silva, had already died.

Así mismo habló de la importancia de la Regla aprobada por Julio II, con la cual nace oficialmente la Orden de la Inmaculada Concepción, muerta ya su Fundadora Santa Beatriz de Silva.

die {sustantivo}

die {sustantivo} [arq.]

cuño (para fabricar monedas) {sustantivo} [arq.]

die (power presses) {sustantivo} [ind.]

troquel {m} [ind.]

die {sustantivo} (también: dice)

dado {m}

to die {verbo}

to die [died|died] {v.intr.} (también: to decease)

morir [muriendo|muerto] {v.intr.}

I died (Simple past)

yo morí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

moriste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella murió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras morimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras moristeis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas murieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo muriera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

murieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella muriera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras muriéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras murierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas murieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

muerto (Participio)

I died (Simple past)

yo fallecí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

falleciste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella falleció (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras fallecimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras fallecisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas fallecieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo falleciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

fallecieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella falleciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras falleciéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras fallecierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas fallecieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

fallecido (Participio)
morirse {v.refl.}

to die [died|died] {vb} (también: to surrender, to succumb)

I died (Simple past)

yo sucumbí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

sucumbiste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella sucumbió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras sucumbimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras sucumbisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas sucumbieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo sucumbiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

sucumbieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella sucumbiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras sucumbiéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras sucumbierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas sucumbieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

sucumbido (Participio)

to die [died|died] {vb} (también: to pass away)

finar {vb}

I died (Simple past)

yo finé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

finaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella finó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras finamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras finasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas finaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo finara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

finaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella finara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras fináramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras finarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas finaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

finado (Participio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "die":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "died" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "died" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Fourteen Kurds died of asphyxiation in the hold of a burning ship in Patras.

Catorce kurdos se asfixiaron en las bodegas de un ferry en llamas en Patras.

Let us not forget that Europe would have died without American assistance in 1918.

No olvidemos que Europa habría perecido sin la ayuda estadounidense en 1918.

The wind of change clearly died down when it reached the Commission, however.

Sin embargo, es evidente que los vientos del cambio cesaron en la Comisión.

Many of the refugees had been severely frost-bitten and many had died along the way.

Muchos de ellos sufrieron graves congelamientos y muchos otros perecieron.

Meanwhile, many victims who have inhaled asbestos dust have died from it.

Desde entonces la aspiración de polvo de amianto ha causado muchas víctimas mortales.

They and the other parents of sons and daughters who have died deserved an explanation.

Ellos y otros padres que han perdido a su hijos e hijas merecían una explicación.

As the country grew affluent it died out, and vaccination stopped for 36 years.

Cuando el país se fue acomodando desapareció y la vacunación la detuvo durante 36 años.

In recent times a number of people have died as a result of abuse in Turkish prisons.

Recientemente han sido maltratadas y asesinadas muchas personas en las cárceles turcas.

The government says that 169 people died, whereas the opposition puts the figure at 745.

El Gobierno dice que hubo 169 muertos, mientras que la oposición habla de 745.

It is actually a vast zone devoid of oxygen, where the basic living organisms have died.

Es una zona desprovista de oxígeno, en la que los organismos vivos básicos han perecido.

If thousands have escaped, how many more thousands have died trying?

Si miles lo han hecho,¿cuántos miles más han perdido la vida en el intento?

If thousands have escaped, how many more thousands have died trying?

Si miles lo han hecho, ¿cuántos miles más han perdido la vida en el intento?

Many have died, hundreds have been injured and thousands evacuated.

Ha habido muchos muertos, cientos de heridos y millares de evacuados.

His closest family members, his parents and his daughter, also died in the accident.

Sus familiares más cercanos, sus padres y su hija, también perdieron la vida en el accidente.

An eye-witness has even said that a number have died or been murdered.

Tenemos que reafirmarnos de modo que los eritreos comprendan que necesitan a la Unión Europea.

It ruined my family and my father died, blown up by a German mine.

Esa guerra arruinó a mi familia y a mi padre lo mató una mina alemana.

One hundred thousand people have died in Chechnya and Grozny has been razed to the ground.

Chechenia representa 100.000 muertos, el aniquilamiento de Grozni.

Echoes of the creation of the Aryan race and the Superman have still not died down even today.

Los ecos de la creación de una raza aria y del superhombre no han desaparecido hasta hoy.

The operation was successful, but the patient died, as we say in Denmark.

Se le sugirió que esto era inmoral, pero, a su entender, era simplemente una cuestión política.

Eleven species of fish have so far died out, and 13 are seriously endangered.

Once especies de peces se han extinguido hasta ahora y otras trece están amenazadas seriamente.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.