Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "died"

 

"died" en español

Resultados: 1-32 de 558

died {adjetivo}

died {adj.}

muerta {adj. f}

He also spoke of the importance of the Rule approved by Julius II, thus officially giving birth to the Order of the Immaculate Conception, whose foundress, St. Beatriz de Silva, had already died.

Así mismo habló de la importancia de la Regla aprobada por Julio II, con la cual nace oficialmente la Orden de la Inmaculada Concepción, muerta ya su Fundadora Santa Beatriz de Silva.

die {sustantivo}

die {sustantivo} (también: dice)

dado {m}

die (power presses) {sustantivo} [ind.]

troquel {m} [ind.]

die {sustantivo} [arq.]

cuño (para fabricar monedas) {sustantivo} [arq.]

to die {verbo}

I died (Simple past)

yo fallecí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

falleciste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella falleció (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras fallecimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras fallecisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas fallecieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo falleciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

fallecieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella falleciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras falleciéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras fallecierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas fallecieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran fallecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

fallecido (Participio)
morirse {v.refl.}

to die [died|died] {vb} (también: to pass away)

finar {vb}

I died (Simple past)

yo finé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

finaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella finó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras finamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras finasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas finaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo finara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

finaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella finara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras fináramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras finarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas finaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran finado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

finado (Participio)

to die [died|died] {vb} (también: to surrender, to succumb)

I died (Simple past)

yo sucumbí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

sucumbiste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella sucumbió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras sucumbimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras sucumbisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas sucumbieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo sucumbiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

sucumbieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella sucumbiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras sucumbiéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras sucumbierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas sucumbieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran sucumbido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

sucumbido (Participio)

to die [died|died] {v.intr.} (también: to decease)

morir [muriendo|muerto] {v.intr.}

I died (Simple past)

yo morí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

moriste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it died (Simple past)

él/ella murió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we died (Simple past)

nosotros/nosotras morimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you died (Simple past)

vosotros/vosotras moristeis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they died (Simple past)

ellos/ellas murieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I died (Past subjunctive)

yo muriera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

murieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella muriera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras muriéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras murierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas murieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I died (Past subjunctive)

yo hubiera muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

hubieras muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it died (Past subjunctive)

él/ella hubiera muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we died (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you died (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they died (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran muerto (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

died (Past participle)

muerto (Participio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "die":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "died" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "died" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Madam President, by the time I sit down, 16 people will have died of starvation.

Señora Presidenta, para cuando me siente, habrán muerto 16 personas de inanición.

I want them to listen to the mother of Wang Nan, who died in Tiananmen Square.

Quiero que escuchen a la madre de Wang Nan, quien murió en la Plaza de Tiananmen.

While our children were celebrating Christmas, how many children died in Gaza?

Mientras nuestros niños celebraban la Navidad, ¿cuántos niños murieron en Gaza?

Fourteen Kurds died of asphyxiation in the hold of a burning ship in Patras.

Catorce kurdos se asfixiaron en las bodegas de un ferry en llamas en Patras.

As a mark of respect for those who died, I ask you to rise in a minute's silence.

En memoria de las víctimas, les ruego se levanten y guardemos un minuto de silencio.

The majority of those who died held high-ranking positions within the state.

La mayoría de los que fallecieron ocupaban puestos de alto rango en el Gobierno.

Let us not forget that Europe would have died without American assistance in 1918.

No olvidemos que Europa habría perecido sin la ayuda estadounidense en 1918.

The wind of change clearly died down when it reached the Commission, however.

Sin embargo, es evidente que los vientos del cambio cesaron en la Comisión.

In another home a 14-year-old girl died when a bar on her cage fell on her.

En otro hogar una niña de 14 años murió al caerle encima una barra de la jaula.

Many of the refugees had been severely frost-bitten and many had died along the way.

Muchos de ellos sufrieron graves congelamientos y muchos otros perecieron.

He died a horrible death in prison because of a lack of medical treatment.

Falleció de una muerte horrible en la cárcel por falta de tratamiento médico.

Today, there was an earthquake in Turkey in which at least 57 people died.

Hoy ha habido un terremoto en Turquía, en el que han muerto al menos 57 personas.

Indeed, they often died as a result of hunger and cruel inhumane treatment.

Es más, a menudo morían a causa del hambre y de un trato cruel e inhumano.

Let us remember that more than 1.7 million people died from tuberculosis in 2009.

Debemos recordar que en 2009 más de 1,7 millones de personas murieron de tuberculosis.

We have a case of a journalist who died because he did not receive medical assistance.

Tuvimos el caso de un periodista que murió porque no recibió asistencia médica.

Meanwhile, many victims who have inhaled asbestos dust have died from it.

Desde entonces la aspiración de polvo de amianto ha causado muchas víctimas mortales.

They and the other parents of sons and daughters who have died deserved an explanation.

Ellos y otros padres que han perdido a su hijos e hijas merecían una explicación.

In recent times a number of people have died as a result of abuse in Turkish prisons.

Recientemente han sido maltratadas y asesinadas muchas personas en las cárceles turcas.

A recent incident in Karabakh in which 11 people died confirms this fear.

El reciente incidente de Karabaj, donde murieron once personas, confirma estos temores.

He also said, ' My friend, Prime Minister Yitzhak Rabin, died for peace!'

Y también dijo: »Mi amigo, el jefe de Gobierno Isaac Rabin, ha muerto por la paz».
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector, desagrado, saber a

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.