Traducción Inglés-Español para "discounts"

 

"discounts" en español

Resultados: 1-18 de 18

discounts {sustantivo}

discounts {pl}

descuentos {m pl}

There are no travel agent discounts for any of Cirque du Soleil’s shows.

No hay descuentos para agentes de viajes para ningún espectáculo del Cirque du Soleil.

It is a ticket with many attractive discounts for the cultural services offered.

Se trata de un bono con atractivos descuentos en los servicios culturales que se ofrecen.

Volume discounts will also be available for purchases of 250 licenses or more.

A partir de 250 licencias puede beneficiarse de descuentos por volumen.

It is also the big publishing houses which guarantee these discounts.

¡Y son las grandes editoriales las que conceden los descuentos!

In Germany, for example, we may well have to abolish the law on discounts and the regulations on free gifts.

Por ejemplo, en Alemania probablemente deberán derogarse la Ley de Descuentos y el Reglamento de Suplementos.

discounts {pl}

rebajas {f pl}

Second question: are the selective discounts of the democracy clause permissible?

Segunda cuestión:¿Son lícitas las rebajas selectivas de la cláusula sobre democracia?

On these issues, too, no political discounts can be granted.

En estas cuestiones tampoco puede haber rebajas políticas.

It is not in a position to expect political discounts.

No puede esperar que se hagan rebajas políticas.

One of the issues raised in the report is how to make it easier for students to avail themselves of student discounts.

El informe se ocupa de la manera de facilitar a los estudiantes el acceso a las rebajas.

There will be no political discounts.

No hay rebajas de exigencias políticas.

discount {sustantivo}

discount {sustantivo} (también: allowance)

discount {sustantivo} [cont.]

descuentos {m pl} [cont.]

to discount {verbo}

to discount [discounted|discounted] {vb} (también: to attack, to update, to avoid, to refresh)

he/she/it discounts (Present)

él/ella actualiza (Indicativo presente)

to discount [discounted|discounted] {vb} (también: to improve)

he/she/it discounts (Present)

él/ella bonifica (Indicativo presente)

to discount [discounted|discounted] {vb} (también: to withhold)

he/she/it discounts (Present)

él/ella descuenta (Indicativo presente)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "discount":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "discounts" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

There are no discounts.

No hay concesiones.

Give him greater discounts than you give to the bigger bookseller.

Démosles mejores ayudas que a los grandes libreros.

Are Enterprise Products and receive both enterprise-wide and platform discounts.

Estudios de mercado

In the case of small booksellers, why not allow them bigger discounts rather than the bigger shop?

Si hablamos de pequeños libreros,¿por qué no ofrecerles mayores reducciones en lugar de dárselas a los libreros de grandes comercios?

For example, there are discounts in the capital charges for lending to smaller entities.

Si le parece bien, lo discutiré con mis colegas, pero sin duda tiene mérito pedir a esa agencia que presente un dictamen sobre este tema.

I should like to expressly stress here that there can be no discounts for anyone, including Turkey, when it comes to accession conditions.

Quiero subrayar aquí expresamente que no hay para nadie, ni tampoco para Turquía, una rebaja en las condiciones de adhesión.

With volume discounts for minimal up-front purchases, these Microsoft Volume Licensing programs provide convenience and flexibility for small organisations:

Microsoft Partner Network

Important as Turkey is for us, there can be no political discounts for the Cyprus question or for Turkey's geostrategic role.

Por muy importante que sea Turquía para nosotros, no podemos hacer concesiones políticas sobre el problema de Chipre ni sobre el papel geoestratégico de Turquía.

Retain Enterprise Discounts. With CAL Suite Bridges, you receive enterprise and platform discounts at a level that is comparable to that of the suite that is being replaced.

Esta guía basada en escenarios le ayuda a saber cómo se aplican los modelos de licencia de Microsoft en diversas soluciones de TI de uso frecuente.
 

Resultados del foro

"discounts" en español - Resultados en el foro

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-alemán.