Traducción Inglés-Español para "DNA"

 

"DNA" en español

Resultados: 1-19 de 19

DNA {sustantivo}

DNA (deoxyribonucleic acid) {sustantivo} [abr.]

ADN (ácido desoxirribonucleico) {m} [abr.]

We see a danger, for example, in the uncontrolled use of DNA testing.

Por ejemplo, hay un peligro en el uso incontrolado de pruebas de ADN.

This has left a residue in the DNA of the people and, more importantly, the leadership.

Esto ha dejado secuelas en el ADN de la gente y, lo que es más importante, de los dirigentes.

These do contain residues of modified DNA in a verifiable manner.

Precisamente estos contienen residuos detectables de ADN modificado.

Here we have a person declaring his innocence and asking to undergo DNA testing.

En este caso, hay una persona que se declara inocente y pide poder someterse a la prueba del ADN.

Why has DNA analysis not been accepted, when it is very much state-of-the-art?

¿Porqué no se propone el análisis del ADN, que es tan actual?
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "DNA":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "DNA" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

More information: http:/ ews.discovery.com/archaeology/hawass-to-announce-king-tut-dna-results.html

Más información: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Cerrado/descanso/

Our enzyme capability is programmed into our DNA; some people have more, and some have less.

Nuestra capacidad de enzimas está programada en nuestro DNA; algunas personas tienen más otras tienen menos.

DNA tests have changed the public thinking and many States in America enforce more and more a mandatory delay for the executions.

Cada vez con mayor frecuencia, los Estados imponen moratorias a las ejecuciones.

MTX inhibits the synthesis of deoxyribonucleic acid (DNA), ribonucleic acid (RNA) and proteins by binding to dihydrofolate reductase.

En los años '80, se presentaron los primeros estudios controlados de MTX versus placebo en AR.

King Tut's DNA results will be most likely compared to those made of King Amenhotep III, who may have been Tutankamen's grandfather.

Los sepulcros de Seti I y la reina Nefertari ya no son visitables. Hawass propugna un Valle de las Réplicas junto a la necrópolis real.

On one body, which was found disfigured – allegedly one of the victims – no DNA test was carried out.

En su afán por eliminar al mayor número posible de personas, el Gobierno aísla a las víctimas, las tortura y las priva de asistencia judicial.

They analysed single nucleotide polymorphisms (SNP), which are small variations in DNA sequence between groups of people.

El uso de Herzog de 3D realmente trae estas hermosas obras de arte y de la catedral impresionante como la cueva con sus estalactitas enormes a la vida.

And anthropologists in Germany announced startling news about the Neanderthal genome that might send you scrambling to submit your own DNA for sequencing.

Se trata no solamente de los monumentos históricos rescatados, sino también de los éxitos en el campo de la investigación.

On the smallest level - your DNA molecules receive their ability to do all their tasks to keep you alive and functioning because of the presence of enzymes.

Para que se dé una idea, sus moléculas de DNA pueden realizar todas las actividades que lo mantienen vivo y funcionando gracias a la presencia de las enzimas.

Hawass To Announce King Tutankhamun DNA Results One of history's greatest mysteries -- the family lineage of the boy pharaoh King Tut -- may soon be solved.

Cerrado por descanso eterno El anuncio de que Egipto prohibirá próximamente la visita a la tumba de Tutankamón relanza el debate sobre conservación del patrimonio y turismo.

King Tut's DNA results will be most likely compared to those made of King Amenhotep III, who may have been Tutankamen's grandfather.

Hace tiempo que Hawass viene diciendo que no hay otra manera de preservar para la posteridad las tumbas reales -un bien muy escaso: hay 63 en el Valle de los Reyes- que cerrándolas.

The ultimate goal will become – or is already – the linking-up of the whole series of EU and national databases on personal habits, biometric information and probably, eventually, DNA.

Sin embargo, lo que vemos es un proceso de recorte gradual en que cada nueva propuesta suprime un poco más de protección contra la violación de la intimidad.

It will be a long time before those guilty of tragic mistakes in south-eastern Europe in the past are able to unravel, decode and understand the political and social DNA of the Balkans.

Tendrá que pasar aún mucho tiempo para que quienes hasta hoy han cometido errores trágicos en el Sureste de Europa analicen, descodifiquen y comprendan el DNA político y social de los Balcanes.

Palabras similares

divisible · division · divisions · divisive · divisor · divorce · divorced · divorcement · dizziness · dizzy · dna · do-or-die · doable · docile · docility · dock · dockable · dockage · docket · docking · dockland

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.