Traducción inglés-español para "drink"

EN drink en español

drink {sustantivo}
to drink {vb}

EN drink
play_circle_outline
{sustantivo}

drink (también: buzzer, drinking, spirit)
(SV) Wine is a drink with an age-old tradition, a drink which belongs to European culture.
(SV) El vino es una bebida con una larga tradición, una bebida que pertenece la cultura europea.
In particular we must keep youngsters from being exposed to enticements to drink.
En particular, debemos evitar que los más jóvenes estén expuestos a incitaciones a la bebida.
They shall not taste therein anything cool nor drink
No probarán allí nada refrescante ni bebida alguna [que sacie la sed] –
drink (también: aperitif, appetizer, snack, starter)
drink (también: swig)
Mr President, it has fallen to my country's government to drink of this bitter cup.
Señor Presidente, al Gobierno de mi país le ha tocado este mal trago.

Ejemplos de uso para "drink" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishcold almond-flavoured milk drink
Englishto take a drink
EnglishI also hope and trust that they will begin to appreciate and to continue to drink milk.
También espero y confío en que empiecen a apreciar la leche y sigan bebiéndola.
EnglishBecause we have not bothered to promote it or to encourage them to drink it.
Porque no nos hemos molestado en promocionarlo y en animarles a hacerlo.
EnglishA shrine is a visible invitation to drink from the invisible spring of living water (cf.
El santuario es una invitación visible a acudir a la fuente invisible de agua viva (cf.
EnglishThey are not deacons of food and drink but ministers of the Church of God.
«No son, en efecto, diáconos para comidas o bebidas, sino ministros de la Iglesia de Dios».
EnglishThen afterwards they shall drink a mixture prepared in boiling water.
Y, ¡en verdad, encima de todo esto se verán confundidos con una ardiente desesperación
EnglishWe should not drink whiskey, Mr President, so that we can have sober debates.
Tampoco debemos hacerlo, Señor Presidente, así podemos mantener debates con la cabeza despejada.
EnglishDrink-driving is not only anti-social, it is criminal.
Conducir bajo la influencia del alcohol no sólo es asocial sino también criminal.
EnglishI am a lover of Parmesan cheese, I must confess, and drink Württemberg wine with it.
Yo también soy aficionado al queso parmesano, ahora puedo confesarlo, y lo acompaño con vino de Württemberg.
EnglishShe has issued a recommendation on drink driving.
Ha emitido una recomendación sobre la conducción bajo los efectos del alcohol.
EnglishThe average age at which children and adolescents try their first alcoholic drink has not fallen.
La edad del inicio entre los niños y jóvenes no ha descendido.
Englishdeacons of food and drink but ministers of the Church of God.
para comidas o bebidas, sino ministros de la Iglesia de Dios».
EnglishWe all know that ten thousand people a year in Europe are killed in drink-related crashes.
Todos sabemos que en Europa mueren cada año diez mil personas en accidentes relacionados con la alcoholemia.
EnglishSome of the syrup, too, ended up with soft drink manufacturers.
Asimismo, parte del jarabe acabó en fábricas de refrescos.
EnglishThe first answers were always 'too fast and dangerous speeds and drink-driving'.
Las primeras respuestas fueron siempre: "exceso de velocidad, conducción temeraria y conducción bajo los efectos del alcohol".
EnglishA shrine is a visible invitation to drink from
una invitación visible a acudir a la fuente invisible de agua viva
EnglishFirstly, we must combat drink-driving.
En primer lugar, debemos combatir la conducción en estado de embriaguez.
EnglishIn Denmark, a decentralised system supplies us with groundwater that has not been chemically purified and that we drink directly.
No solo tenemos que reaccionar cuando se alcance un valor umbral o un límite máximo.
EnglishWe need to adopt and update a directive introducing a total ban on drink driving.
Tenemos que adoptar y actualizar una directiva que introduzca una prohibición total al hecho de conducir bajo los efectos del alcohol.