Traducción Inglés-Español para "drinks"

 

"drinks" en español

Resultados: 1-28 de 28

drinks {sustantivo}

drinks {pl} [gastr.] (también: beverages)

bebidas {f pl} [gastr.]

It is a different story with the so-called designer drinks, the alcopops.

No es este el caso en las llamadas bebidas de diseño, los llamados« pops alcohólicos».

All that remains are alcoholic drinks and nutritional information.

Lo que queda aún no son sólo las bebidas alcohólicas, sino también la información nutricional.

Our aim is to put a stop to the excessive consumption of alcoholic drinks among young people.

Nuestro objetivo consiste en contener el consumo excesivo de bebidas alcohólicas entre los jóvenes.

Certain alcoholic drinks, such as wine, must obey specific rules on labelling.

Efectivamente, algunas bebidas alcohólicas como el vino deben obedecer a normas particulares de etiquetado.

I am thinking of such things as alcoholic drinks.

Pienso, por ejemplo, en el caso de las bebidas alcohólicas.

drink {sustantivo}

drink {sustantivo} (también: appitizer, appetizer, entree, snack)

drink {sustantivo} (también: spirit, drinking, buzzer)

bebida {f}

drink {sustantivo} (también: swig)

trago {m}

to drink {verbo}

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to water, to give water to)

he/she/it drinks (Present)

él/ella abreva (Indicativo presente)

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to take, to pick up)

tomar {vb}

he/she/it drinks (Present)

él/ella toma (Indicativo presente)

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to take, to have)

tomarse {v.refl.}

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to eat, to use up, to consume, to take up)

he/she/it drinks (Present)

él/ella consume (Indicativo presente)

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to eat)

injerir {vb} [AmL.]

he/she/it drinks (Present)

él/ella injiere (Indicativo presente)

to drink [drank|drunk] {vb} (también: to imbibe, to sup)

he/she/it drinks (Present)

él/ella bebe (Indicativo presente)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "drink":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "drinks" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

And drink as drinks the thirsty camel.

que sorberéis como camellos sedientos

18.00 Drinks in the Stables Courtyard

18.00 Vino de honor en el patio de los Establos

At the same time, we have to distinguish between different drinks.

Por eso debemos diferenciar los alcoholes.

Soft drinks can be wrapped in cardboard, metal, glass, plastic or a combination of these.

Los refrescos se pueden envasar en cartón, metal, vidrio, plástico o una combinación de estos materiales.

I find it absolutely horrifying that metroxyprogesteronacetate is present in sugar syrup and soft drinks!

Considero terrorífico que el acetato de medroxiprogesterona esté presente en el jarabe de azúcar y en los refrescos.

The presentation and advertising of these drinks attract young people and could result in real damage to public health.

Su presentación y la publicidad que se hace de ellas atraen a los jóvenes y pueden causar un verdadero daño a la salud pública.

Are there any alcoholic drinks that are – as Mrs Hennicot-Schoepges has said – demonstrably targeted at children and young people?

   – No soy muy bueno en matemáticas, pero a mí me suman 24, así que hay un Estado miembro del que no me ha dicho nada.

After the vote in this House, these drinks would have a much more beneficial labelling procedure than wines or spirits.

Estas premixes, tras la votación en sesión plenaria, tendrían un estatuto de etiquetado mucho más favorable que los vinos y espirituosos.

As regards the first two - gelatine and tallow - we are speaking of cosmetics, food, soft drinks, chocolates, sweets, sausages, doughnuts and so on.

En cuanto a los primeros -gelatinas y sebos-, estamos hablando de cosméticos, alimentos, refrescos, chocolates, dulces, embutidos, rosquillas, etc.

A criterion that will also ban any form of health claim for alcoholic drinks, which is the least we can do, you will agree.

¿Realmente creen que las empresas no pueden fabricar los productos que los consumidores desean, sino que tienen que embaucarlos para que los compren?

I think that wine-based cocktails and drinks aromatized with wine products are now being recognised as traditional in certain markets and for certain consumers.

Creo que los cocktails a base de vino y los aromatizados a partir de vino son productos que reconocemos como tradicionales en algunos mercados y para los consumidores.

I find it disappointing that some people, even within our group, are against the ban on claims for alcoholic drinks.

No es algo que debamos aceptar de mala gana, sino como una mejora de la libertad de elección de los consumidores y un fomento de la innovación, y esto también es importante.

In some cultures, food and drinks are consumed during labour for nourishment and comfort to help meet the demands of labour.

En algunas culturas, las mujeres ingieren líquidos y alimentos durante el trabajo de parto para obtener los nutrientes y el estado de bienestar que exige el trabajo de parto.

It is worth noting that, unlike a number of Swedish colleagues, the Finns were no doubt aware that our derogation for other alcoholic drinks from EU countries was a temporary derogation.

También me interesa que no renunciemos a futuras posibilidades de conseguir normas transitorias en las negociaciones con Finlandia.

These drinks, when consumed in combination with alcohol or coffee or after vigorous physical exercise, cause complications chiefly manifested in the central nervous system.

Dichos refrescos, combinados con alcohol o café o consumidos tras un ejercicio físico intenso, provocan complicaciones centradas fundamentalmente en manifestaciones del sistema nervioso central.

You will be entitled to the very generous daily allowance; you will find the chauffeur service at your disposal; there will be an endless round of breakfasts, lunches, dinners and drinks receptions.

Tendrán derecho a generosísimas dietas, contarán con un servicio de coger y asistirán a una serie interminable de desayunos, almuerzos, cenas y cócteles.

Palabras similares

driller · drilling · drills · drillspindle · drily · drin · drink · drinkable · drinker · drinking · drinks · dripping · drive · drivel · driven · driver · drivers · driveshaft · driveway · driving · drizzle

Más en el diccionario italiano-español.