Traducción Inglés-Español para "drive"

 

"drive" en español

Resultados: 1-45 de 2034

drive {sustantivo}

drive {sustantivo} (también: energy, push)

empuje {m}

This drive towards European citizenship, however, poses a major challenge for the institutions.

No obstante, este empuje hacia la ciudadanía europea comporta un gran desafío para las instituciones.

Despite everything, Europe has maintained its drive.

Europa, a pesar de todos los pesares, conserva su empuje.

Clearly, a compromise would never have been achieved without the determination and drive the Irish leaders demonstrated at the Brussels

Es evidente que nunca se habría alcanzado un compromiso sin la determinación y el empuje que demostraron los líderes irlandeses en la

Few initiatives within the European Union can have been progressed with such determination, drive and commitment as has been achieved in

Pocas iniciativas en el ámbito de la Unión Europea se habrán movido con tanta determinación, empuje y empeño como lo ha hecho la gestión de

drive {sustantivo} (también: ride, avenue, walk, saunter)

paseo {m}

drive {sustantivo} (también: force, strenght, puissance)

pujanza {f}

drive {sustantivo}

drive {sustantivo} [IT] (también: floppy disk drive)

unidad de disco {f} [IT]

In the event of a local hard drive crash, you won't lose your saved content.

Si tienes algún problema con tu unidad de disco duro, no perderás el contenido guardado.

Make sure the Enable CD recording on this drive check box is selected.

Asegúrate de que la casilla Habilitar grabación de CD en esta unidad de disco está activada.

This page enables you to select the hard disk drive on which Windows XP will be installed.

En esta página puedes seleccionar la unidad de disco duro en la que se instalará Windows XP.

Fast transfer of information from a video camera orexternal hard drive.

Transfiere rápidamente información desde una cámara de vídeo ouna unidad de disco duro externa.

A video camera that records to an internal hard drive or flash memory card

Una cámara de vídeo que grabe en una unidad de disco duro interna o una tarjeta de memoria Flash

to drive {verbo}

to drive [drove; drave|driven] {vb} (también: to lead, to ride, to steer)

guiar {vb}

Should we, for heaven's sake, be allowing human beings to die simply because they are poor and because the only logic that seems to drive...

¿Acaso es posible que dejemos morir a seres humanos por la única razón de que son pobres, y que la única lógica que parezca guiar a la...

I would therefore like to think that it was this sympathy that was the driving force behind those submitting the joint resolution.

Quisiera partir de que ése es el motivo que guía a los promotores de esta resolución conjunta.
manejar {vb} [AmL.]

I then asked him, “Why would you let somebody drive your car?” 

Después yo le pregunte “¿Porqué le permitiste a alguien manejar tu carro?

to drive [drove; drave|driven] {v.t.} (también: to propel, to promote, to motivate)

impulsar {v.t.}

Mr Prodi mentioned that we want to drive forward the political democratisation of the WTO.

El Sr. Prodi ha mencionado que queremos impulsar la democratización política de la OMC.

You have consistently urged the Member States collectively to drive forward the negotiations.

Siempre ha instado a los Estados miembros a impulsar las negociaciones de modo colectivo.

We have to take initiatives in this House to drive that agenda.

En esta Asamblea tenemos que adoptar iniciativas para impulsar ese programa.

The subsidies system has helped to drive over-capacity of the EU fleet.

El sistema de subvenciones ha contribuido a impulsar la sobrecapacidad de la flota de la Unión europea.

The latter has plummeted in recent years and both can do much to drive the economy forward.

Esta última ha caído en picado en los últimos años y ambos sectores pueden hacer mucho para impulsar la economía.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "drive":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "drive" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Drive

Unidad

CD drive

(exe)

     drive roll

     to drive in

CD drive

Unidad de CD

     to drive fast

Palabras similares

drills · drillspindle · drily · drin · drink · drinkable · drinker · drinking · drinks · dripping · drive · drivel · driven · driver · drivers · driveshaft · driveway · driving · drizzle · drizzling · drizzly

Más traducciones en el diccionario inglés-español.