EN employees
volume_up
{plural}

employees (también: staff, assistants)
These employees are willing to share responsibility even for crucial decisions.
Estos empleados están dispuestos también a compartir decisiones críticas.
Thereafter, employees should be responsible for their own development.
Posteriormente los empleados deberían responsabilizarse de su propio desarrollo.
They simply have to provide measures for employees in the sugar industry.
Tienen que proporcionar medidas para los empleados del sector azucarero.

Ejemplos de uso para "employees" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere are 4.5 million employees and also nearly 800 000 businesses involved here.
Se ven afectados 4,5 millones de empleados y a cerca de 800 000 empresas europeas.
EnglishIn one case, even a company with 2, 000 employees was defined as a small company.
En un caso incluso una empresa con 2000 empleados fue definida como pequeña empresa.
EnglishEmployers should be encouraged to arrange education and training for their employees.
Hay que animar a los empleadores a que gestionen la formación de sus empleados.
EnglishTell that to your colleagues, Commissioner, when you come and ask for more employees.
Dígaselo a sus homólogos, señora Comisaria, cuando vengan a pedir más personal.
EnglishHowever, it is not only the Tekel employees who work in the tobacco industry.
No obstante, no sólo los empleados de Tekel trabajan en el sector del tabaco.
EnglishHow many EU employees and consultants also receive salaries from elsewhere?
¿Cuántos empleados y asesores de la UE también reciben salarios de otros empleos?
EnglishThe European Union has 23 million companies with fewer than 250 employees.
La Unión Europea cuenta con 23 millones de empresas con menos de 250 empleados.
EnglishIts manufacturing facilities occupy a total of 25.000 m2 and it has 120 employees.
Sus instalaciones ocupan 25.000 m2 y su plantilla asciende a 120 empleados.
EnglishSince 1990, the number of agricultural employees has decreased by 3.7 % per year.
El número de empleados agrícolas registra un descenso de un 3, 7 % por año desde 1990.
EnglishNor does it require employees to work 60 or 65 hours a week, including overtime.
Ni exige a los empleados trabajar 60 ó 65 horas a la semana, incluyendo las horas extra.
EnglishAn amendment was proposed that would check the legality of their employees' situation.
Se propuso una enmienda que comprobara la situación de legalidad de los empleados.
EnglishIt is against the interests of employees, it is against the interests of Europe.
Ello va en contra de los intereses de los empleados y en contra los intereses de Europa.
EnglishWe have supervisory bodies with more members than the agencies have employees.
Tenemos órganos de supervisión con más miembros que colaboradores tienen las agencias.
EnglishThese employees are willing to share responsibility even for crucial decisions.
Estos empleados están dispuestos también a compartir decisiones críticas.
EnglishThat is particularly important to me because 80 % of part-time employees are women.
Es muy importante para mí, pues el 80 % de los empleados a tiempo parcial son mujeres.
EnglishThey do not even benefit from the social insurance which employees enjoy.
Ni siquiera se benefician de la seguridad social que disfrutan los empleados.
EnglishIt is understandable that some employees should feel anxious about such a radical change.
Es comprensible que algunos empleados estén nerviosos ante un cambio tan radical.
EnglishThe figures speak for themselves: around 2.5 million employees, about 4% of EU GNP.
Las cifras son elocuentes: cerca de 2,5 millones de empleados, un 4 % del PIB de la UE.
EnglishThereafter, employees should be responsible for their own development.
Posteriormente los empleados deberían responsabilizarse de su propio desarrollo.
EnglishThe unit is only to be involved with criminality committed by EU employees.
La unidad sólo debe ocuparse de los delitos cometidos por los empleados comunitarios.