Traducción Inglés-Español para "enclosure"

 

"enclosure" en español

Resultados: 1-30 de 67

enclosure {sustantivo}

enclosure {sustantivo} (también: schedule, annex, attachment, addendum)

anexo {m}

Mark this check box to include the reference Enclosure(s) in your memo.

Active esta casilla para que se incluya el texto Anexo(s) en su memorándum.

Mark this check box to include the Enclosure(s) text in your letter template.

Active esta casilla si desea incluir en su plantilla el texto Anexo(s).

enclosure {sustantivo}

cercado {f}

enclosure {sustantivo}

redil {m}

Surely We sent upon them a single Shout (or Blast), so they became like the dry stubble which the maker of an enclosure collects.

En verdad, descargamos sobre ellos un solo estampido [de Nuestro castigo], y quedaron como el ramaje seco y pisoteado de un redil.

enclosure {sustantivo} [ind.]

encerramiento {m} [ind.]

enclosure {sustantivo} [ind.]

protector cerrado {m} [ind.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "enclosure":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "enclosure" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Papal enclosure

La clausura papal

Extent of enclosure

Extensión de la clausura

THE ENCLOSURE OF NUNS

LA CLAUSURA DE LAS MONJAS

Vigilance over the enclosure

La vigilancia de la clausura

The obligation of enclosure

Obligatoriedad de la clausura

Entering and leaving the enclosure

Salidas y entradas

fill the enclosure.

llena de ruidos, noticias y palabras.

Enclosure according to the Constitutions

Clausura según las Constituciones

worship do not follow papal enclosure.

o caritativa, no siguen la clausura papal.

NORMS FOR THE PAPAL ENCLOSURE OF NUNS

NORMAS SOBRE LA CLAUSURA PAPAL DE LAS MONJAS

THE MEANING AND VALUE OF THE ENCLOSURE OF NUNS

SIGNIFICADO Y VALOR DE LA CLAUSURA DE LAS MONJAS

of enclosure holds also for absences for reasons of formation.

también las salidas por motivos de formación.

The granting of permission to enter and to leave the enclosure

La concesión de permisos para entrar o salir requiere siempre

They define in their Constitutions an enclosure befitting their

En sus Constituciones establecen una clausura adecuada a su

Instruction on the Contemplative Life and on the Enclosure of Nuns

Instrucción sobre la clausura de las Monjas

regulation of enclosure, continuing the path of renewal already

relativas a la disciplina concreta de la clausura, en línea con el

and exits from the enclosure, weighing with prudence and discretion

clausura, valorando con prudencia y discreción su necesidad, a la

Palabras similares

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.