Resumen

encounter {sustantivo}
encuentro

to encounter {verbo}
encontrarse o toparse con

detalles completos

Sinónimos

encounter: meet · play · take on

más (20)

Ejemplos de uso

program encounters an...
Spirit, encountering ...
encounter with the Son of ...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "encounter"

 

"encounter" en español

Resultados: 1-24 de 399

encounter {sustantivo}

encounter {sustantivo} (también: meeting, symposium)

encuentro {m}

At the same time, Jesus went out Himself to encounter various men and women.

Pero también Jesús se adelanta y sale al encuentro de muchos hombres y mujeres.

embodied the elements of the synod topic's formulation: encounter with the

sigue los aspectos propuestos por el tema de la asamblea sinodal: Encuentro

story, the priest, as he comes closer to the moment of his final encounter

personal, el sacerdote, a medida que se acerca la hora del encuentro supremo con

evangelization, which will encourage each person in America to encounter the

el encuentro personal de los hombres y mujeres de América con Jesucristo

in giving themselves to each other in love, bring about that encounter which

amor, realizan aquel encuentro que hace de los dos "una sola carne" (Gén

to encounter {verbo}

to encounter [encountered|encountered] {v.t.}

encontrarse o toparse con {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "encounter":

© Princeton Universitymeet · play · take on · run into · run across · come across · see · find · happen · chance · bump · receive · coming upon · brush · clash · skirmish · confrontation · showdown · face-off · meeting

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "encounter" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

program encounters an error.

se produce un error en un programa.

Spirit, encountering God in our life.

para encontrar a Dios en nuestra vida.

encounter with the Son of God made man.

Hijo de Dios hecho hombre.

and encounters on spirituality.

estudio y encuentros de espiritualidad.

I have encountered no sour attitudes.

No he encontrado ninguna actitud reacia.

In hearing the Word, the actual encounter

Al escucharla, el contacto con Dios mismo

Unfortunately, it is encountering strong opposition.

Lamentablemente, suscita reacciones fuertes.

You're encountering a known issue with Google Mail.

Se ha producido un problema conocido de Google Mail.

unique place of encounter and prayer between peoples.

oración entre los pueblos.

If you encounter this error, take the following steps.

Si detecta este error, lleve a cabo los siguientes pasos.

It also strives to indicate the path so as to encounter in

Quiere indicar también un camino

You might also encounter problems like:

También te puedes encontrar problemas como los siguientes:

FIRST PARTA CONTEMPORARY ENCOUNTER WITH CHRIST WHO DIED AND

PRIMERA PARTEENCUENTRO ACTUAL CON CRISTO, MUERTO Y

In order to make this "encounter" with Christ possible, God

Para que los hombres puedan realizar este

You have, through your group, encountered many obstacles.

Encontró, debido al Grupo al que pertenece, muchos obstáculos.

If you encounter difficulties, let us know in due time.

Si encuentran ustedes dificultades, hágannoslo saber oportunamente.

I have yet to encounter a shareholder who would accept that.

Todavía no conozco a ningún accionista dispuesto a tolerar algo así.

Here are the most common connections you'll encounter:

A continuación se especifican algunas de las conexiones más comunes:

FIRST PARTA CONTEMPORARY ENCOUNTER WITH CHRIST WHO DIED AND ROSE AGAIN

PRIMERA PARTEENCUENTRO ACTUAL CON CRISTO, MUERTO Y RESUCITADO

to encounter God in the solitude of “cloistered desert”, a

mundo para encontrar a Dios en la soledad del « desierto claustral »,

Palabras similares

enchilada · enchondroma · enclosed · enclosing · enclosure · enclosures · encoded · encoder · encoding · encompass · encounter · encouraged · encouragement · encouraging · encroaching · encroachment · encryption · encumbrance · encyclical · encyclopedia · end

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.