Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "enterprise"

 

"enterprise" en español

Resultados: 1-22 de 2943

enterprise {sustantivo}

enterprise {sustantivo} (también: company, firm, type of business)

empresa {f}

We are calling NATO bombardments a humanitarian enterprise and a mission of peace.

Llamamos a los bombardeos de la OTAN empresa humanitaria y misión pacificadora.

The smaller an enterprise is, the more difficult the access the EU has to it.

Cuanto más pequeña es una empresa, más difícil le resulta el acceso a la UE.

And the smaller the enterprise, the heavier the burden of this unequal treatment.

La desigualdad en el trato es tanto más perjudicial cuanto más pequeña sea la empresa.

The constitution also protects freedom of enterprise and 'free and pure competition '.

La Constitución también protege la libertad de empresa y la« competencia libre y pura».

The constitution also protects freedom of enterprise and 'free and pure competition'.

La Constitución también protege la libertad de empresa y la «competencia libre y pura».
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "enterprise":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "enterprise" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "enterprise" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The same applies to the Euro-Info Centres, PC Net, Europartenariat and Enterprise.

Lo mismo es aplicable a Euro-Infocenter, a PC-Net, a Europartenariat y Enterprise.

The Commission's original proposal was tailored far too much to large enterprises.

La propuesta original de la Comisión se ajustó en exceso a las grandes empresas.

There are ratings of private enterprises, and there are ratings of sovereign debt.

Existen calificaciones de empresas privadas y calificaciones de deuda soberana.

The Commission must make a real effort to take small enterprises into account.

La Comisión debe hacer un esfuerzo real por considerar a las pequeñas empresas.

Enterprises that are completely different cannot be dealt with in the same way.

No se puede tratar de la misma forma a empresas que son totalmente diferentes.

It is an especial problem for our 17 million small and medium-sized enterprises.

Es un problema especial para nuestras 17 millones de pequeñas y medianas empresas.

The creation of an enterprise culture within the Union is absolutely essential.

La creación de una cultura empresarial en la Unión es absolutamente esencial.

Enterprise and innovation are key elements of the future of any industry in Europe.

Emprender e innovar son elementos claves del futuro de cualquier industria europea.

If there is to be a European market, there must also be European enterprises.

Si tiene que haber un mercado europeo, también deberá haber empresas europeas.

We must also protect the profitability of small and medium-sized enterprises.

Asimismo debemos proteger la rentabilidad de las pequeñas y medianas empresas.

For many years, we have been discussing financial support for these enterprises.

Durante muchos años hemos hablado sobre el apoyo financiero a estas empresas.

The programme is being very well received by small and medium-sized enterprises.

El programa ha tenido una excelente acogida entre las pequeñas y medianas empresas.

What is more, the Ibra has considerable financial interests in various enterprises.

Además, la IBRA tiene importantes intereses financieros en distintas empresas.

So what lessons have you learned, Mr Prodi, other than that enterprise is important?

¿Qué lecciones ha aprendido, señor Prodi, aparte de que la economía es importante?

There are those who say that the enterprise will cost a great deal of money.

Muchos dicen que todo esto, evidentemente, va a costar mucho dinero. Es verdad.

That is the promotion of ship exports and the creation of joint enterprises.

Eso es el fomento de la exportación de buques y la creación de empresas mixtas.

It is small and medium-sized enterprises that are very innovative and growth-driven.

Las pequeñas y medianas empresas son muy innovadoras y orientadas al crecimiento.

Small and medium-sized enterprises have a very special role to play in this.

Las pequeñas y medianas empresas desempeñan un papel muy específico en este caso.

How can a growth in the numbers of small and medium-sized enterprises be stimulated?

¿Cómo puede favorecerse un incremento del número de pequeñas y medianas empresas?

Particular consideration should be given here to small and medium-sized enterprises.

Aquí debería prestarse una atención especial a las pequeñas y medianas empresas.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.