Traducción Inglés-Español para "Equatorial Guinea"

"Equatorial Guinea" en español

Resultados: 1-21 de 145

Equatorial Guinea {sustantivo}

Equatorial Guinea {n.p.} [geog.]

Guinea Ecuatorial {n.p.} [geog.]

Subject: Court case in Equatorial Guinea against leaders of the democratic opposition

Asunto: Juicio en Guinea Ecuatorial contra dirigentes de la oposición democrática

These are Russia, Egypt, Equatorial Guinea, Bosnia Herzegovina and Poland.

Éstos son Rusia, Egipto, Guinea Ecuatorial, Bosnia Herzegovina y Polonia.

The Commission needs to assess what is happening with oil in Equatorial Guinea.

La Comisión tiene que evaluar qué es lo que ocurre con el petróleo en Guinea Ecuatorial.

Equatorial Guinea cannot be considered a normal party to the Lomé Convention.

Guinea Ecuatorial no puede estar con normalidad en el Convenio de Lomé.

Why is Article 5 of the Lomé Convention not applied to the regime in Equatorial Guinea?

¿Por qué no se aplica al régimen de Guinea Ecuatorial el artículo 5 del Convenio de Lomé?

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Equatorial Guinea":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Equatorial Guinea" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The Commission must call on the Government of Equatorial Guinea to act in accordance with the Convention on Maritime Law and with international law.

La Comisión debe reclamar al Gobierno Ecuatoguineano una actuación conforme con la Convención del Derecho del Mar y con el Derecho internacional.

What information can the Council Presidency supply on the arrests in Equatorial Guinea of opposition politicians belonging to democratic parties such as the CPDS?

¿Qué opinión le merece a la Presidencia el desarrollo del proceso de democratización en ese país?

Oil, the great resource that is draining the citizens of Equatorial Guinea, is now the crux of the matter and the source of the strength of President Obiang Nguema's regime.

El petróleo, la gran riqueza que se está esquilmando a los ciudadanos ecuatoguineanos es hoy el quid de la cuestión, donde reside la fortaleza del régimen de Obiang Nguema.

Imprisoned under terrible conditions in the jails in Equatorial Guinea, he was not allowed to talk to anyone, his food and water were rationed and he was in a cell measuring 1.5 m by 1.5 m.

Encarcelado en unas condiciones terribles en las prisiones ecuatoguineanas, no se le permitía hablar con nadie, se le tenía racionada el agua y la comida, y estaba en una celda de 1, 50 por 1, 50.