Resumen

exit {sustantivo}
salida

to exit {verbo}
salir

detalles completos

Sinónimos

exit: die · decease · perish

más (20)

Ejemplos de uso

exit stairs
Exit the Registry Edi...
... exit, and then press ...

más (20)

Traducción Inglés-Español para "exit"

 

"exit" en español

Resultados: 1-23 de 65

exit {sustantivo}

exit {sustantivo} (también: departure, output, egress, sally)

salida {f}

Third, the European Union Member States need a clear exit strategy.

Tercera, los Estados miembros de la Unión Europea necesitan una estrategia de salida clara.

That book will be placed at the exit of the Chamber tomorrow morning at 10.00 a. m.

Dicho libro estará disponible, a la salida del hemiciclo, a partir de mañana a las 10.00 horas.

I would also like to see exit signs in case of emergency.

También me gustaría ver señales de salida en caso de emergencia.

What will our exit strategy from trade sanctions be?

¿Cuál será nuestra estrategia de salida de las sanciones comerciales?

It will be a milestone on the way to Britain’ s exit.

Será un hito en el camino de salida de Gran Bretaña.

to exit {verbo}

to exit {vb} (también: to leave, to quit, to come across, to come out)

salir {vb}

To exit this view, deselect the Compact controls option from the View menu.

Para salir de esta vista, desmarca la opción Contraer controles del menú Ver.

To exit safe mode, restart your computer and let Windows start normally.

Para salir del modo seguro, reinicie el equipo y permita que Windows se inicie normalmente.

On exit from the last field of a form the cursor skips to the first field in the next form.

Al salir del último campo de un formulario, se accede al primer campo del formulario siguiente.

When you exit a program, it may not always exit "gracefully."

Al salir de un programa, es posible que este no siempre se cierre correctamente.

You have to exit Internet Explorer to complete these steps.

tendrás que salir de Internet Explorer para completar estos pasos.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "exit":

© Princeton Universitydie · decease · perish · go · pass away · expire · pass · kick the bucket · cash in one's chips · buy the farm · conk · go out · get out · leave · issue · outlet · way out · passing · loss · departure

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "exit" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     exit stairs

escaleras de escape

Exit the Registry Editor.

Cierre el Editor del Registro.

Type exit, and then press Enter.

Escribe exit y presiona Entrar.

Exit a program that isn't responding

Cerrar un programa que no responde

Exit the DataPilot by pressing OK.

Finalice el Piloto de datos con Aceptar.

The latter is used to exit the edit mode.

Con ello finaliza también al modo Edición.

Choose Exit Quickstarter.

Seleccione el comando Terminar Inicio rápido.

The exit from Gaza is not the end of the story.

Hemos convertido 36 toneladas de uranio concentrado en gas.

Click this icon to exit all groups.

Si pulsa sobre este símbolo, se abandonarán todos los grupos.

To exit the program without saving the document, click No.

Para obtener más información, consulte Obtención de ayuda.

Modify the number of Decimal places and exit the dialog with OK.

Finalice el diálogo con Aceptar.

To exit the program without saving the document, click Don't Save.

Para obtener más información, consulte Obtención de ayuda.

and exits from the enclosure, weighing with prudence and discretion

clausura, valorando con prudencia y discreción su necesidad, a la

To exit the edit mode, single-click outside the chart.

Para abandonar el modo edición pulse simplemente fuera del diagrama.

Click outside the text frame to exit text entry.

Pulse fuera del marco de texto para finalizar la introducción de texto.

To learn more, see Exit a program that is not responding.

Para obtener más información, vea Cerrar un programa que no responde.

The custom of recording entrances and exits in a book may be maintained,

La costumbre de anotar en un libro las entradas y salidas puede

You can then exit the group, enter the group and ungroup.

Posteriormente es posible abandonar el grupo, editar el grupo y desagrupar.

Use this command to exit the AutoPilot without implementing any changes.

Este comando le permite abandonar el AutoPiloto sin efectuar ningún cambio.

Click the gray frame of your text in editing mode to exit that mode.

En el modo Edición pulse en el marco gris del texto para abandonar el modo.

Palabras similares

exigently · exile · exiled · exindusiated · exine · existence · existent · existential · existentialism · existing · exit · exiting · exo-sialidase · exocarp · exodus · exoenzyme · exogenote · exogenous · exon · exoneration · exorbitant

más

Más en el diccionario español-alemán.