Resumen

faced {verbo}
enfrentado

face {sustantivo}
gesto · cara · rostro

to face {verbo}
aceptar · enfrentarse · arrostrar · acarar · refrentar · enfrentar

detalles completos

Sinónimos

face: confront · face up · present

más (19)

Ejemplos de uso

two-faced
flush-faced doors
smooth-faced

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "faced"

 

"faced" en español

Resultados: 1-33 de 799

faced {verbo}

faced {pp}

enfrentado {pp}

Along the way we have faced difficulties and sometimes scepticism.

En el camino nos hemos enfrentado a dificultades y, en ocasiones, al escepticismo.

Victims of Chernobyl have faced considerable difficulty in getting recognition.

Las víctimas de Chernobil se han enfrentado a considerables dificultades para conseguir su reconocimiento.

Never before have Europeans in one go faced having to lose so much power.

Los europeos no se habían enfrentado nunca antes al hecho de tener que perder tanto poder de una sola vez.

Today I stand before the European Parliament to let you know that we have faced countless challenges.

Hoy me encuentro ante el Parlamento Europeo para hacerles saber que nos hemos enfrentado a innumerables desafíos.

face {sustantivo}

face {sustantivo} (también: gesture)

gesto {m}

face {sustantivo} [anat.]

cara {f} [anat.]

face {sustantivo} [anat.]

rostro {m} [anat.]

to face {verbo}

to face [faced|faced] {vb} (también: to agree, to deal with, to recognise, to accept)

aceptar [aceptando|aceptado] {vb}

I faced (Simple past)

yo acepté (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

tú aceptaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it faced (Simple past)

él/ella aceptó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we faced (Simple past)

nosotros/nosotras aceptamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

vosotros/vosotras aceptasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they faced (Simple past)

ellos/ellas aceptaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I faced (Past subjunctive)

yo aceptara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú aceptaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella aceptara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras aceptáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras aceptarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas aceptaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I faced (Past subjunctive)

yo hubiera aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú hubieras aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella hubiera aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran aceptado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

faced (Past participle)

aceptado (Participio)

to face [faced|faced] {vb}

enfrentarse {v.refl.}

to face [faced|faced] {vb} (también: to confront, to tolerate)

arrostrar [arrostrando|arrostrado] {vb}

I faced (Simple past)

yo arrostré (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

tú arrostraste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it faced (Simple past)

él/ella arrostró (Indicativo pretérito perfecto simple)

we faced (Simple past)

nosotros/nosotras arrostramos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

vosotros/vosotras arrostrasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they faced (Simple past)

ellos/ellas arrostraron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I faced (Past subjunctive)

yo arrostrara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú arrostraras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella arrostrara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras arrostráramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras arrostrarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas arrostraran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I faced (Past subjunctive)

yo hubiera arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú hubieras arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella hubiera arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran arrostrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

faced (Past participle)

arrostrado (Participio)

to face [faced|faced] {vb} (también: to bring face to face)

acarar [acarando|acarado] {vb}

I faced (Simple past)

yo acaré (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

tú acaraste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it faced (Simple past)

él/ella acaró (Indicativo pretérito perfecto simple)

we faced (Simple past)

nosotros/nosotras acaramos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

vosotros/vosotras acarasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they faced (Simple past)

ellos/ellas acararon (Indicativo pretérito perfecto simple)

I faced (Past subjunctive)

yo acarara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú acararas (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella acarara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras acaráramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras acararais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas acararan (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I faced (Past subjunctive)

yo hubiera acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú hubieras acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella hubiera acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran acarado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

faced (Past participle)

acarado (Participio)

to face [faced|faced] {vb} [constr.] (también: facing)

refrentar {vb} [constr.]

to face [faced|faced] {v.t.} (también: to confront, to set at odds, to bring face to face)

enfrentar {v.t.}

I faced (Simple past)

yo enfrenté (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

tú enfrentaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it faced (Simple past)

él/ella enfrentó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we faced (Simple past)

nosotros/nosotras enfrentamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you faced (Simple past)

vosotros/vosotras enfrentasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they faced (Simple past)

ellos/ellas enfrentaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I faced (Past subjunctive)

yo enfrentara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú enfrentaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella enfrentara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras enfrentáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras enfrentarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas enfrentaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I faced (Past subjunctive)

yo hubiera enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

tú hubieras enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it faced (Past subjunctive)

él/ella hubiera enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we faced (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you faced (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they faced (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran enfrentado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

faced (Past participle)

enfrentado (Participio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "face":

© Princeton Universityconfront · face up · present · front · look · expression · aspect · facial expression · boldness · nerve · brass · cheek · human face · font · fount · typeface · case · grimace · side

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "faced" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     two-faced

doble

     flush-faced doors

puertas planas

     smooth-faced

lampiño (sin barba)

It must be faced head on.

Hay que hacerle frente.

We are faced with a great challenge.

Nos encontramos ante un gran desafío.

We faced a great challenge.

Tuvimos que hacer frente a un gran reto.

We are therefore faced with a choice.

Hemos de ir de Estrasburgo a Luxemburgo.

They are increasingly faced with delays.

Sufren cada vez más retrasos.

We are faced with an immediate challenge.

Porque tenemos un reto inmediato.

We are faced with a very stark choice.

Nos encontramos ante un verdadero dilema.

We are now faced with a dilemma.

Lo cual nos conduce al siguiente problema.

We were faced with a really difficult task.

Nuestro trabajo fue realmente difícil.

Instead, we are now faced with the opposite.

Hoy por hoy, la situación es la contraria.

Today we are faced with different challenges.

Estamos frente a desafíos diferentes.

But, like Janus, poverty is two-faced.

Pero, como Jano, la pobreza tiene dos rostros.

We are faced, however, with an urgent problem.

Agradecería sinceramente su asistencia.

You may well expect us to be sour-faced today.

Nada más alejado de la verdad.

That is the problem we are faced with.

Este es el problema ante el que nos encontramos.

This is the situation with which we are faced.

Es este el panorama ante el que nos encontramos.

This is something that has not been faced up to.

Esto es algo que no se ha afrontado.

Palabras similares

fable · fabric · fabrication · fabulist · fabulous · fabulously · facade · face · face-to-face · Facebook · faced · facedown · faceless · facelift · faces · facet · facets · facial · facilitation · facilitator · facilities

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.