Traducción Inglés-Español para "fade in"

 

"fade in" en español

Resultados: 1-23 de 299777

fade in

fade in [film]

fade in [film]

fade in {sustantivo}

fade in {sustantivo} [film]

fade in

fade in [film]

fade in [film]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fade in" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To fade audio in or out, do the following:

Para intensificar o atenuar el audio, haga lo siguiente:

To make the music fade in or out, click the music.

Para intensificar o atenuar la música, haz clic en ella.

Select this option to cross-fade both objects in the same direction.

Marque este campo y la disolvencia se producirá de manera bidimensional sobre el papel.

You can fade audio in or out by adding a Fade In or Fade Out audio effect.

Puede intensificar o atenuar el audio agregando un efecto de audio Intensificar o Atenuar.

click Clip, point to Audio, and then click Fade In or Fade Out.

Haga clic en Clip, seleccione Audio y, a continuación, haga clic en Intensificar o Atenuar.

Otherwise, the cross-fading process will occur in opposite directions.

Si este campo no está marcado se producirá una rotación entre el primer y el segundo objeto.

Reality must fade into the background in the face of liberal dogma in the era of capitalist globalisation.

En la era de la globalización capitalista, la realidad debe quedar relegada a un segundo plano, frente al dogma liberal.

Specify the number of steps for cross-fading both objects in this spin box.

En este botón giratorio podrá determinar el numero de pasos con el que se deba realizar la disolvencia de los objetos de dibujo.

If you want the sound to fade in or out when it plays, select the Fade in or Fade out check boxes.

Si desea que el sonido se intensifique o se atenúe cuando se reproduce, active las casillas Fundido de entrada o Fundido de salida.

The Minsk regime hopes that, in time, the Belarus story will fade in importance in the international media.

El régimen de Minsk espera que, con el tiempo, el tema de Belarús vaya perdiendo importancia en los medios de comunicación internacionales.

Make the audio fade in nicely at the beginning and fade out smoothly at the end to make a movie that looks and sounds professional.

Haz que el sonido suba progresivamente desde el principio y disminuya lentamente al final para que tu película tenga un sonido profesional.

To make the music fade in, click the Fade in list, and then click the speed for the music to fade in.

Para que la música vaya subiendo de volumen, haz clic en la lista Intensificar y luego en la velocidad a la que quieres que la música se reproduzca.

Political considerations must fade away in the face of a simple fact: our failure to act would create many victims, which that country can do without!

Las consideraciones políticas deben desvanecerse ante un simple hecho: nuestra inacción causaría numerosas víctimas, y este país no lo necesita.

I fear that if we do not consider this question seriously, the European political project will slowly fade away, in favour of a huge free trade zone '.

Temo que si, no reflexionamos seriamente sobre esta cuestión, el proyecto político de Europa se desvanezca poco a poco, en beneficio de una gran zona de libre cambio.»

You can also fade audio in or out for individual clips and for the beginning and end of the movie, or you can completely mute audio on individual clips.

También puede atenuar o intensificar tanto clips individuales como el inicio o el final de la película, o puede silenciar el audio por completo en clips individuales.

Make your finished movie feel polished and professional by adding a soundtrack and using the editing features to adjust the volume, fade music in or out, and more.

Haz que tu película parezca profesional con una banda de sonido y con las funciones de edición para ajustar el volumen, intensificar o atenuar la música y muchas cosas más.

     in

     in

In my

En mi

     in

Palabras similares

factorization · factors · factory · facts · factsheet · factual · faculties · faculty · fad · fade · fade-in · faded · fader · fading · faecal · faeces · fag · faggot · faggoty · faience · fail

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.