Traducción inglés-español para "features"

EN features en español

features {sustantivo}
features {pl}
feature {sustantivo}

EN features
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. anatomía

1. general

features (también: fittings)
volume_up
equipamiento {m} (de un coche)
The improvements will be added to the existing models in stages, with the result that these will be included in the features of all new vehicles by 2012.
Estas mejoras se irán introduciendo en los modelos existentes de forma gradual, de modo que en el año 2012 formarán parte del equipamiento de fábrica de todos los vehículos nuevos.

2. anatomía

features
volume_up
rasgos {m pl} [anat.]
Schengen has the kind of totalitarian features which would shock any democrat.
Schengen incluye rasgos totalitarios que deberían asustar a cualquier demócrata.
None of these features is to be found, unfortunately, on the terrorist side.
Por desgracia, ninguno de estos rasgos aparece en el lado de los terroristas.
The compromise reached, however, has various positive features.
El compromiso alcanzado, sin embargo, tiene varios rasgos positivos.

Sinónimos (inglés) para "feature":

feature

Ejemplos de uso para "features" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe following diagram describes some of the features available in Google Maps.
El siguiente diagrama describe algunas de las funciones que ofrece Google Maps.
EnglishWhat are the key features of the situation in these difficult border regions?
¿Qué es lo que caracteriza la situación en estas difíciles regiones fronterizas?
EnglishIdentifying the specific features of sport is an enormously complex undertaking.
El reconocimiento de las especificidades deportivas es un ámbito muy vasto.
EnglishI should like to point out the most important features of Mr Davies's report.
Me gustaría indicar los puntos más importantes del informe del Sr. Davies.
EnglishThis document will highlight the more advanced features of Google Web Search.
En este documento se destacan las funciones más avanzadas de la Búsqueda web de Google.
EnglishYou'll also have access to administrative controls, customization features and APIs.
También tendrás acceso a controles de administrador, opciones de personalización y API.
EnglishIt does of course have its own particular features and assumes a prominence of its own.
Pero tiene, naturalmente, sus particularidades y cobra importancia especial.
EnglishNote: specific features vary depending on Office 365 plan and Office edition
Algunos planes de Office 365 incluyen suscripciones a la versión más reciente de Office.
EnglishThere are nonetheless a number of features of the report about which we have reservations.
No obstante, hay algunos elementos en el informe ante los que albergamos reservas.
EnglishThere are also other positive features of the programme which deserve to be highlighted.
También existen otros aspectos positivos en el programa que merece la pena destacar.
EnglishDefine here several Asian typographical features for the cell the paragraph.
Aquí puede determinar ciertas particularidades para la celda el párrafo.
EnglishIn general, parliaments propose additional and supplementary features.
En general, los parlamentos proponen elementos adicionales y complementarios.
EnglishWe update the service regularly with new features and capabilities.
Actualizamos el servicio con regularidad con nuevas funciones y funcionalidades.
EnglishWe must also consider, at a European level, how we might build in corrective features.
Tenemos que considerar también a escala europea cómo se podrían introducir correctores.
EnglishIt may come as a surprise that this last point features amongst the others.
Puede parecer sorprendente que este último punto figure entre los demás.
EnglishThe same change features in Amendment No 12, which can also be accepted.
Esta misma modificación aparece en la enmienda 12, que también es aceptada.
EnglishHowever, two features of the directive under discussion deserve a positive response.
Sin embargo, dos aspectos de la Directiva objeto de examen merecen una respuesta positiva.
EnglishTake advantage of enhanced features and technologies with premium software editions
Aprovechar las funciones más avanzadas y tecnológicas de las ediciones premium de software.
English(FR) Madam President, the excellent report by Mr Lange has three positive features.
(FR) Señora Presidenta, el excelente informe del señor Lange tiene tres aspectos positivos.
EnglishIt also features a statistical function that informs you of the document contents.
Asimismo, dispone de la función Estadística que le informa sobre el contenido del documento.