Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "features"

 

"features" en español

Resultados: 1-32 de 634

features {sustantivo}

features {sustantivo} [anat.]

rasgos {m pl} [anat.]

Schengen has the kind of totalitarian features which would shock any democrat.

Schengen incluye rasgos totalitarios que deberían asustar a cualquier demócrata.

None of these features is to be found, unfortunately, on the terrorist side.

Por desgracia, ninguno de estos rasgos aparece en el lado de los terroristas.

features common to the cultures of the ancient Near East come to life in these

oír de nuevo su voz y algunos rasgos comunes de las culturas del antiguo

traces the true image of man, revealing those features that make him a

revelando los rasgos que hacen de él un hijo amado por el Padre, acogido

He has turned again to the most shameful features of his dictatorship.

Ha vuelto a hacer gala de los rasgos más vergonzosos de su dictadura.

features {pl} (también: appearance)

features {pl} (también: appearance, physiognomy, countenance)

features {pl}

facciones {f pl}

On the faces of those who have been "defeated by life" there appear the features of the face of Christ dying on the Cross.

En los rostros de los "derrotados por la vida" se dibujan las facciones del rostro de Cristo que muere en la cruz.

features {pl} (también: traits, specifications, characteristics)

Mrs Lulling has mentioned the structural features of the sector in her country.

Lulling se ha referido a las características estructurales del sector en su país.

Windows has many features that allow you to use your computer without a display.

Windows tiene muchas características que le permiten usar el equipo sin pantalla.

Only programs that were written for Windows will appear in Programs and Features.

En Programas y características sólo aparecen los programas escritos para Windows.

This year is characterized by three particular features which come clearly to mind.

Este año han quedado claramente de manifiesto tres características particulares.

Windows has many features that enable you to use your computer without a display.

Windows incluye muchas características que le permiten usar el equipo sin pantalla.

features {pl}

rasgos {m pl}

features {pl} [fin.]

características {f pl} [fin.]

feature {sustantivo}

feature {sustantivo} (también: report, article)

feature {sustantivo} (también: gesture, characteristic)

rasgo {m}

One distinctive feature sets the African continent as a whole apart from Europe.

Un rasgo distintivo diferencia el conjunto del continente africano de Europa.

I hope that in our future dealings with this region that will no longer be a feature.

Espero que esto deje de ser un rasgo dominante en nuestro futuro trato con la región.

This is, unfortunately, a permanent feature of political reality in these two countries.

Por desgracia, es un rasgo permanente de la realidad política de estos dos países.

That will always be a feature of the discussions that I undertake with Chinese officials.

Este será siempre un rasgo de las discusiones que mantengo con los funcionarios chinos.

This is an essential feature of every democratically elected assembly.

Este es un rasgo esencial de cualquier asamblea elegida democráticamente.

feature {sustantivo}

feature {sustantivo} (también: characteristic, trait)

With the Windows Live Mail photo email feature, that's not a problem anymore.

Con la característica de fotocorreo de Windows Live Mail, eso ya no es un problema.

to use this feature. This feature is not yet available in all countries or regions.

Esta característica aún no está disponible en todos los países o regiones.

Windows Media Center is a feature that is included in some editions of Windows 7.

Windows Media Center es una característica incluida en algunas ediciones de Windows 7.

There is a further feature of this report that contributes to its added value.

Hay otra característica de este informe que contribuye a su valor añadido.

The Logo may not be used as a feature or design element of any other logo.

No se podrá usar el Logotipo como característica o elemento de diseño de otro logotipo.

feature {sustantivo} (también: angle, appearance, look, aspect)

aspecto {m}

This is a feature we have often seen in the process of privatisation.

Se trata de un aspecto que vemos a menudo en el proceso de privatización.

I will not go into details, but this is an extremely interesting feature of the agreement.

No voy a entrar en detalles, pero hay en ello un aspecto muy interesante del propio acuerdo.

However, what interests me most at the moment is the first feature of this budget.

Sin embargo, lo que más me interesa en este momento es el primer aspecto de este presupuesto.

The second positive feature is that we have succeeded in achieving a better political dialogue.

El otro aspecto positivo es que hemos logrado alcanzar un mejor diálogo político.

The cross-border aspect is an important feature of advertising.

Precisamente en la publicidad, el aspecto transfronterizo tiene especial relevancia.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "feature":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "features" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "features" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We need to recognise the existence of different institutions and risk features.

Hemos de reconocer la existencia de distintas instituciones y factores de riesgo.

The following diagram describes some of the features available in Google Maps.

El siguiente diagrama describe algunas de las funciones que ofrece Google Maps.

What are the key features of the situation in these difficult border regions?

¿Qué es lo que caracteriza la situación en estas difíciles regiones fronterizas?

Don’t fret -- you can easily add your favorite features back to the Toolbar.

Puedes volver a añadir fácilmente tus funciones favoritas a la barra Google.

Identifying the specific features of sport is an enormously complex undertaking.

El reconocimiento de las especificidades deportivas es un ámbito muy vasto.

I should like to remind you briefly of the main features of this programme.

Quiero recordarles en pocas palabras las principales acciones de este programa.

I should like to point out the most important features of Mr Davies's report.

Me gustaría indicar los puntos más importantes del informe del Sr. Davies.

It does of course have its own particular features and assumes a prominence of its own.

Pero tiene, naturalmente, sus particularidades y cobra importancia especial.

We must also consider, at a European level, how we might build in corrective features.

Tenemos que considerar también a escala europea cómo se podrían introducir correctores.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales de Google Maps.

This document will highlight the more advanced features of Google Web Search.

En este documento se destacan las funciones más avanzadas de la Búsqueda web de Google.

You'll also have access to administrative controls, customization features and APIs.

También tendrás acceso a controles de administrador, opciones de personalización y API.

Note: specific features vary depending on Office 365 plan and Office edition

Algunos planes de Office 365 incluyen suscripciones a la versión más reciente de Office.

It may come as a surprise that this last point features amongst the others.

Puede parecer sorprendente que este último punto figure entre los demás.

The same change features in Amendment No 12, which can also be accepted.

Esta misma modificación aparece en la enmienda 12, que también es aceptada.

Define here several Asian typographical features for the cell the paragraph.

Aquí puede determinar ciertas particularidades para la celda el párrafo.

There are also other positive features of the programme which deserve to be highlighted.

También existen otros aspectos positivos en el programa que merece la pena destacar.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales en Maps.

So the Constitution includes important features relating to Europe's religious heritage.

Así que la Constitución contiene referencias importantes a la herencia religiosa europea.

We'll continue to update our privacy notice as we release new features.

Seguiremos actualizando el Aviso de privacidad a medida que lancemos nuevas funciones.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

En el diccionario español-portugués podrás encontrar más traducciones.