Traducción Inglés-Español para "feed"

 

"feed" en español

Resultados: 1-46 de 993

feed {sustantivo}

feed {sustantivo} (también: nutriment, nourishment)

What is more, the nature of this conventional feed is not specified in any way.

Además, la naturaleza de ese alimento convencional no se especifica en absoluto.

In the case of laying hens, over 25 % of their feed is produced on the farm.

Más del 25 % del alimento de gallinas ponedoras es producido en la granja.

We want to ascertain the exact content of products which go into cattle feed.

Queremos conocer la lista exacta de los productos que se incluyen en el alimento del ganado.

In this context, the use of the holding's own animal feed within the holding can be permitted.

En este marco, puede permitirse el uso del propio alimento de la empresa para los animales.

The coffee bush cannot at present be used for animal feed.

La planta del café no puede utilizarse actualmente como alimento para animales.

feed {sustantivo} (también: fodder)

pienso {m}

The EU currently imports almost twice as much cattle feed as it produces itself.

En la actualidad, la UE importa casi el doble del pienso para ganado del que produce.

That certainly covered the substance of the compound feed.

Esto garantizaba, sin duda, el contenido sustancial del pienso compuesto.

The economic incentive for using antibiotics as a feed additive is obvious.

Por lo tanto, el incentivo económico para el uso de antibióticos como aditivos en el pienso es evidente.

We know for sure that they are not only found in animal feed but also in our natural environment.

Sabemos muy bien que no es sólo el pienso de los animales el culpable, sino todo nuestro medio ambiente.

Citrus pulp is used as a feed for dairy cows and this is how dioxin ended up in milk for public consumption.

La pulpa de cítricos sirve de pienso a las vacas lecheras, de ahí que acabase en la leche de consumo humana.

to feed {verbo}

to feed [fed|fed] {vb} (también: to support, to nourish, to power)

planet, taken as a whole, are sufficient to feed everyone living on it(6).

que los recursos de la tierra, considerados en su totalidad, pueden alimentar a

I say to the critics: is it more important to feed the seals or to feed human beings?

A los críticos les digo:¿es más importante alimentar a las focas o a los seres humanos?

To feed and look after three million people over the winter will be difficult.

Alimentar y cuidar de tres millones de personas durante el invierno va a ser complicado.

all the means to feed the population of the planet, and yet with fratricidal

para alimentar a la población del planeta y que rechaza el hacerlo por

Mr President, there is enough food in the world to feed everyone.

Señor Presidente, en el mundo hay comida suficiente para alimentar a todos.

to feed [fed|fed] {vb} (también: to suckle)

mamar {vb}

The Land Acquisition Act is even now preventing the harvesting of the crops to feed the hungry.

La Ley de adquisición de tierras impide incluso la recogida de la cosecha para dar de comer a los hambrientos.

to feed [fed|fed] {vb} (también: to graze)

apacentarse {v.refl.}
alimentarse {v.refl.}

It is up to each individual to choose how they want to feed themselves and what standards they want to live by.

La elección del modo en el que cada persona desea alimentarse y las normas a las que se quiere acoger dependen de cada individuo.

Food sovereignty means the recognition of people's right to feed themselves and their right to feed themselves as they want to.

La soberanía alimentaria significa el reconocimiento del derecho de las personas a alimentarse y del derecho a alimentarse del modo que

For women who choose to breast feed their preterm infant it is not always possible for them to be there every time the baby needs a sucking

Las mujeres que deciden lactar a su neonato prematuro no siempre pueden estar allí cada vez que los neonatos necesiten alimentarse por

Human health is above all protected by the way in which we feed ourselves and, in particular, by the quality of the products made available

La salud humana se garantiza ante todo por la manera de alimentarse y concretamente por la calidad de los productos puestos a disposición

to feed [fed|fed] {vb} [elect.]

realimentar {v.t.} [elect.]

to feed [fed|fed] {v.t.} (también: to nourish)

nutrir {v.t.}

Thirteen million hectares of crops have been destroyed which would be, I imagine, sufficient food to feed 80 to 100 million people.

Trece millones de hectáreas de cultivos han quedado destruidas, supongo que suficientes alimentos para nutrir de 80 a 100 millones de...

The European Union must leave fish for local fishermen to feed local populations instead of systematically destroying maritime resources

Es preciso que la Unión Europea deje sus peces a los pescadores locales para nutrir a las poblaciones locales, en lugar de destruir

It is prohibition which feeds the cancer of corruption which does so much harm to our society.

La prohibición es la que nutre el cáncer de la corrupción que inflige tanto daño a nuestra sociedad.

A cancer that is fed, not by religion, but by greed, hate, envy and ignorance.

Un cáncer que se nutre no de religión, sino de la codicia, del odio, de la envidia y de la ignorancia.

The terrorist feeds on this type of propaganda; this is what he needs to survive, it is grist to his mill.

El terrorista se nutre de esa clase de propaganda; eso es lo que necesita para sobrevivir, se aprovecha de ello.

fee {sustantivo}

fee {sustantivo} (también: chimney stack, canon)

canon {m}

fee {sustantivo} (también: charge, payment, fare, membership fees)

cuota {f}

fee {sustantivo} (también: right, entitlement, law, upright)

derecho {m}

fee {sustantivo} (también: fees)

honorarios {m pl}

fee {sustantivo} (también: tax, rate, valuation)

tasa {f}

to fee {verbo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "feed":

Sinónimos (Inglés) para "fee":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "feed" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Feeds

Fuentes

     web feed

     to feed up

Using RSS feeds

Usar fuentes RSS

Open Feeds

Abrir las fuentes

Using feeds (RSS)

Usar fuentes (RSS)

Using feeds (RSS)

Uso de fuentes (RSS)

Feeds and Web Slices

Fuentes y Web Slices
 

Resultados del foro

"feed" en español - Resultados en el foro

Palabras similares

fecklessly · Fed · federal · federalism · federally · federation · fee · feeble · feebleness · feebly · feed · feedback · feeder · feeders · feeding · feedstock · feeler · feeling · feelingly · feelings · fees

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.