EN fetch
volume_up
{sustantivo}

1. geología

fetch
fetch
volume_up
área fuente {f} [geol.]

Sinónimos (inglés) para "fetch":

fetch

Ejemplos de uso para "fetch" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishWe use a huge set of computers to fetch (or "crawl") billions ofpages on the web.
Utilizamos una enorme cantidad de equipos informáticos para obtener (o "rastrear") miles de millones de páginas de la Web.
EnglishSkyDrive also needs to be running on that computer, and the Fetch files setting must be selected.
También es necesario que SkyDrive se ejecute en ese equipo y debes seleccionarse la opción Capturar archivos.
EnglishYou can use a Mac to fetch files that are on a computer running Windows, but you can't fetch files that are on a Mac.
Puedes usar un equipo Mac para capturar archivos que estén en un equipo que ejecuta Windows, pero no puedes capturar archivos que estén en un equipo Mac.
EnglishGoogle Toolbar can save -- or pre-fetch-- the host names for the pages you frequently visit to help make webpages load faster.
La barra Google puede guardar o precargar los nombres de host de las páginas que visitas con frecuencia para que las páginas se carguen con mayor rapidez.
EnglishOn the General tab, under Fetch files, select Make files on this PC available to me on my other devices, and then click OK.
En la pestaña General, en Capturar archivos, selecciona Hacer que los archivos de este equipo estén disponibles en mis otros dispositivos y haz clic en Aceptar
EnglishYou can use Fetch as Googlebot (or other tools available on the web) to verify whether the URL is actually returning the correct code.
Para comprobar si la URL devuelve el código correcto, utilice la herramienta Explorar como Googlebot o cualquier otra herramienta disponible en la Web.
EnglishTen years ago, customs duties on the 2.5 million tonnes of US bananas fetched around EUR 850 per tonne; today, they fetch EUR 176.
Hace 10 años, los derechos de aduana sobre los 2,5 millones de toneladas de plátanos estadounidenses ascendían a casi 850 euros por tonelada; hoy ascienden a 176 euros.
EnglishYou can check whether you've completely cleaned out the hacked content by using the Fetch as Googlebot tool in Webmaster Tools.
Puedes comprobar si ha eliminado por completo el contenido pirateado mediante la herramienta Explorar como Googlebot incluida en las Herramientas para webmasters de Google.
EnglishGoogle Mail checks each account at different rates, which are based on previous attempts to fetch new messages; you can't choose the frequency.
Google Mail comprueba en cada cuenta los mensajes nuevos a intervalos diferentes, dependiendo de los intentos previos de obtención de mensajes.
EnglishIn Europe as we know it today many of the artists who produce original works of art do not receive a percentage of the price which such works fetch once the artist has sold it.
En la Europa actual, muchos autores de obras de arte originales no obtienen un porcentaje del precio de una obra después de haberla vendido.
EnglishFor some time, every evening, she has had to go and fetch him, because he is supposed to return home from work at around 5 p. m. but there, he has free access to pornographic sites.
Desde hace algún tiempo, todas las noches, debe salir en su busca, cuando se supone que debería regresar del trabajo hacia las 17.00 horas.