Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "first name"

 

"first name" en español

Resultados: 1-23 de 38

first name {sustantivo}

first name {sustantivo} (también: name, behalf)

nombre {m}

First name the cells which are right above on the left.

Primero asigne un nombre a la celda que se encuentra en la parte superior izquierda.

Enter an space after the field and then the first name as form letter field.

Coloque un espacio detrás del comando de campo y, a continuación, defina el nombre como campo de carta en serie.

The first name was confused with the surname.

Se ha confundido el nombre con el apellido.

Mr President, I would like to make it just as clear that although my first name is Bertel, I have not become a Lord.

Señor Presidente, también a mí me gustaría dejar igual de claro que aunque mi nombre es Bertel, no me he convertido en Lord.

Mr President, I would like to make it just as clear that although my first name is Bertel, I have not become a Lord.

Señor Presidente, también a mí me gustaría dejar igual de claro que aunque mi nombre es Bertel, no me he convertido en Lord .

first name {sustantivo}

When you later want to use the information in these lists (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.

Si más tarde necesita esta lista, por ejemplo como títulos de tablas, es suficiente escribir el primer nombre para ampliar sus entradas tirando con el ratón.

We will therefore ask the petitioners to specify who is, as it were, their leader; otherwise, we will decide to use the first name on the first page.

Por tanto pediremos a los solicitantes que especifiquen quién es, por así decirlo, su líder; de lo contrario, decidiremos utilizar el primer nombre que aparezca en la primera página.

first name {sustantivo}

nombre de pila {m} [form.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "first name":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "first name" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "first name" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Several of you have referred to the first of these, namely the funding issue.

Hablamos aquí de seguridad contra actos de terrorismo y no de seguridad técnica.

On lists of candidates, the first ten names still include only one or two women.

En dichas listas, los primeros diez nombres incluyen todavía únicamente una o dos mujeres.

The minimum number of rows is 2, including the first row of field names.

El número mínimo de filas es 2, incluida la primera, que contiene los nombres de los campos.

The maximum number of rows is 251, including the first row of field names.

El número máximo de filas es 251, incluida la primera, que contiene los nombres de los campos.

That brings me to the first big issue, namely that of cartels.

Eso me lleva a la primera gran cuestión, es decir, a los carteles.

You can use first names only, nicknames, or full names.

Puedes usar solamente nombres, apellidos o nombres completos.

I believe this is the first time that the name of the Mari people has been mentioned in the European Parliament.

Señor Presidente, muchas naciones comparten las mismas raíces lingüísticas.

I believe that the first problem I mentioned, namely the use of Article 202 as the legal basis, is the biggest.

Creo que el primer problema que he mencionado, el uso del artículo 202 como base jurídica, es el mayor problema.

id = "reqFieldFirstNameValidator";control.

add(control);control = null;control = new Object();control.

On the list, one of the first names to be announced as elected was the women’s rights activist Malalai Joya.

En la lista, uno de los primeros nombres elegidos fue el de la activista de los derechos de las mujeres, Malalai Joya.

I myself come from a small country in which we are on first-name terms with the prime minister and his closest rivals for the job.

Yo mismo provengo de un país pequeño donde tuteamos al Primer Ministro y a sus rivales más cercanos por el puesto.

id = "litFirstName";control.

add(control);control = null;control = new Object();control.

id = "txtFirstName";control.

add(control);control = null;control = new Object();control.

Copy the first Name Server field on the Whois Search Results page, and paste it into the Search Again field at the top of the page.

Copie el primer campo Name Server de la página Whois Search Results y péguelo en el campo Search Again de la parte superior de la página.

Several colleagues have already discussed the first challenge, namely to avoid a clash of civilisations with the Islamic world.

El primer desafío ya ha sido mencionado por varios diputados, se trata de evitar un conflicto entre civilizaciones con el mundo musulmán.

This brings me to my first point, namely the urgent need for an overview of the measures that have been taken to date by the nation states.

Esto me lleva al primer punto; a saber: la urgencia de un análisis global de las medidas que los Estados miembros han adoptado hasta la fecha.

I believe there are no objections to the first request, namely that Commissioner Almunia present the Commission's views in that debate.

Creo que no existe ninguna objeción a la primera petición, la de que el Comisario Almunia presente las opiniones de la Comisión en dicho debate.

It reflects the desire to ensure the application of the guiding principle of giving first priority to small businesses, namely to European SMEs.

Refleja el deseo de asegurar la aplicación del principio rector de dar prioridad a las pequeñas empresas, es decir, a las PYME europeas.

On the list, one of the first names to be announced as elected was the women’ s rights activist Malalai Joya.

Uno de los retos cruciales a que se enfrenta es abordar el grave problema de la drogadicción en el país, al que también se ha referido la Comisaria.

  Official Website Welcome   Log out  Official Website   Information Request Form - Special Events Contact Information First name*

  Sitio Web oficial Bienvenido   Cierre sesión  Sitio Web oficial   Formulario de Pedido de Información de Eventos Especiales Información de contacto
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

firing · firm · firmament · firmly · firmness · firmware · firn · first · first-hand · first-in · first-name · first-quarter · firsthand · firstly · firsts · fir  · fiscal · fish · fishbowl · fisher · fisherman

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.