Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "football"

 

"football" en español

Resultados: 1-24 de 113

football {sustantivo}

football {sustantivo} [dep.] [GB] (también: soccer)

fútbol {m} [dep.]

So I have a certain amount of 'form' on this issue, as football managers would say.

Así que a este respecto estoy «en forma», como dirían los entrenadores de fútbol.

Real Madrid, which is a Spanish football club, has got a flag and an anthem.

El Real Madrid, que es un club de fútbol español, tiene una bandera y un himno.

This excellent way of cooperating should be extended beyond the area of football.

Esta excelente manera de cooperar debería extenderse más allá del ámbito del fútbol.

My colleague who spoke before me brought up the issue of football terraces.

El diputado que ha intervenido antes que yo ha hablado de los campos de fútbol.

Football is a sports competition between national, regional and local teams.

El fútbol es un deporte de competición entre equipos nacionales, regionales y locales.

football {sustantivo} [dep.] [GB]

fútbol americano {m} [dep.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "football":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "football" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "football" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Most serious of all, I have received today a letter from Portsmouth Football Club.

Con la máxima seriedad, hoy he recibido una carta del Portsmouth Football Club.

Mr President, Commissioner, I shall not continue the themed link with football.

   Señor Presidente, señor Comisario, no voy a continuar con los símiles futbolísticos.

   Mr President, Commissioner, I shall not continue the themed link with football.

   Señor Presidente, señor Comisario, no voy a continuar con los símiles futbolísticos.

To use a football reference, let us remember Diego Maradona's handball incident.

Por utilizar una referencia futbolítica, recordemos la "mano de Dios" de Diego Maradona.

Very few football fans from outside France will get tickets to the matches.

Muy pocos hinchas futbolísticos de fuera de Francia obtendrán entradas para los partidos.

First of all, I would like to say well done Portugal, congratulations on your football team.

No hay duda de que sus jugadores fueron los mejores de la Eurocopa 2004.

I believe this issue is too serious to be used as a party-political and ideological football.

Creo que el tema es demasiado serio para usarlo con fines partidistas e ideológicos.

A former national football player coaches at a neighbourhood club.

Un antiguo futbolista internacional entrena el equipo de un equipo de barrio.

Anything that gets the backing of Portsmouth Football Club gets my backing as well.

Cualquier cosa que cuente con el apoyo del Portsmouth Football Club cuenta también con el mío.

We are simply calling for a solid solution, one that does not plunge football into chaos.

Queremos una solución estable, que no hunda al deporte en el caos.

This also endangered the security of thousands of football fans.

Esta actitud además puso en peligro la seguridad de miles de seguidores.

The matter of football hooliganism was under the human rights matters.

El asunto del vandalismo futbolístico figura entre los asuntos relativos a los derechos humanos.

All those involved in football need to work together to defend the sport's tarnished reputation.

Es preciso que todos los implicados en este deporte colaboren para defender su reputación.

We have to make it clear that we are not just talking about little local football clubs.

Tenemos que dejar claro que no estamos hablando tan sólo de pequeños clubes futbolísticos locales.

With Excel alone, you can keep track of your kid's cookie sales or your own fantasy football draft.

Con solo Excel, puedes llevar un seguimiento de la venta de galletas de tus hijos o de la quiniela.

The situation in Belarus is too delicate to be used as a political football.

La situación en Belarús es demasiado delicada como para ser utilizada como cancha de juego político.

Finally, Commissioner, would you agree that it is necessary to uphold the social fabric of football?

La base moral y ética para la cultura del deporte en Europa es la regla del« juego limpio».

Mr President, will a European Public Prosecutor be able to abolish football fraud involving EU funds?

Señor Presidente,¿podrá un fiscal europeo acabar con el fraude en los fondos comunitarios?

I am sometimes ashamed of Britain's reputation across Europe for its football hooligans.

En ocasiones me avergüenza la reputación que tenemos los británicos en Europa por culpa de nuestros .

Mr President, will a European Public Prosecutor be able to abolish football fraud involving EU funds?

Señor Presidente, ¿podrá un fiscal europeo acabar con el fraude en los fondos comunitarios?
 

Resultados del foro

"football" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

fool · fooled · foolery · foolhardy · foolish · foolishness · foolproof · foot · foot-candles · footage · football · footballer · footer · footfall · foothill · foothold · footing · footlights · footlocker · footman · footnote

Incluso más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.