Traducción Inglés-Español para "for sure"

 

"for sure" en español

Resultados: 1-21 de 89

for sure {adverbio}

for sure {adv.} (también: definitely)

seguro {adv.}

To find out for sure, download and run the free Windows 7 Upgrade Advisor.

Para estar seguro, descargue y ejecute gratuitamente el Asesor de actualizaciones de Windows 7.

What is for sure, in all events, is that a lot of work is needed in order for the sun to revolve.

En cualquier caso, lo que es seguro es que se necesita mucho trabajo para que el sol gire.

One thing is for sure: increasing taxes - and hence the price to the consumer - will not reduce smoking.

Seguro que aumentando la fiscalidad, y consiguientemente el precio al consumo, no vamos a ver una reducción del tabaquismo.

It could have 626 members, and possibly even 735 after next year, and then I know for sure that we would never get out of it.

Podría estar compuesta por 626 diputados, o incluso 735 a partir del año que viene, y entonces estoy seguro de que nunca escaparemos de
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "for sure":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "for sure" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That is one thing I know for sure.

Es lo único que sé con seguridad.

That is all we know for sure.

Esto es lo único que está clarísimo.

We do not, however, know that for sure.

Pero no lo sabemos con seguridad.

promise people a sure plan for happiness and a utopia.

ofrecen proyectos de felicidad y utopías de salvación a los

The astute and sensible SME can insure for a modest premium.

La PYME sagaz y sensata puede asegurarse por una pequeña prima.

authentic and sure norm for teaching Catholic doctrine, for catechetical

de la doctrina católica, para el desarrollo de la actividad catequética

Allah has prepared for them a severe punishment; surely what they do is evil.

Dios les ha preparado un severo castigo [en la Otra Vida].

I do not know if anyone can say for sure that we shall achieve this objective.

No sé si alguien puede asegurar que conseguiremos este objetivo.

Save Him Who created me, for surely He will guide me.

¡No [adoro] sino a Aquel que me creó: y, ciertamente, Él será quien me guíe

It will be seen for what it surely will be: a crusade by the West against Islam.

Se verá como lo que probablemente sea: una cruzada de Occidente contra el islam.

Surely, for once, the PPE Members of the House can grasp that!

¡Hasta el Grupo del PPE en el Parlamento Europeo debería ser capaz de entenderlo!

For surely it is unacceptable for there only to be one answer: shooting and killing.

Sin duda, es inaceptable que sólo exista una respuesta: disparar y matar.

Surely for the righteous is achievement (or success, self-fulfilment),

[Pero,] realmente, a quienes son conscientes de Dios les aguarda la plenitud suprema:

And that is another reason for making sure that this Charter is included in our Treaty.

Es otra razón más para asegurar que dicha Carta acabe incluyéndose en nuestro Tratado.

(The reply came,) "So go forth with My servants by night; for surely you will be pursued:.

Y [Dios dijo]: “¡Parte con Mis siervos de noche, pues sin duda seréis perseguidos;

What we know for sure is that the present system generates distortion.

Lo que sabemos con seguridad es que el sistema actual origina distorsiones en la competencia.

For best results, make sure that you are connected to the Internet before you begin.

Para obtener los mejores resultados, asegúrese de estar conectado a Internet antes de empezar.

One thing is for sure: if we do not act right away, we will be mortgaging our children’ s futures.

Una cosa es segura: si no lo hacemos, estaremos hipotecando el futuro de nuestros hijos.

Eat and enjoy yourselves for a little; surely you are guilty.

¡Comed [hasta saciaros] y disfrutad por poco tiempo, Oh vosotros que estáis hundidos en el pecado

We know for sure that they are not only found in animal feed but also in our natural environment.

Sabemos muy bien que no es sólo el pienso de los animales el culpable, sino todo nuestro medio ambiente.

Palabras similares

footlocker · footnote · footprint · footprinting · footprints · footstep · footsteps · footwear · fop · for · for-sure · forage · foray · forbearance · forbidden · forbidding · force · forced · forceful · forcefully · forcefulness

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.